Construction ChallengesOnce the pro

Construction Challenges

Once the project was awarded, teams were on the ground immediately to begin the fast tracking of the construction. The first and most critical task was to secure the building footprint. The entire complex sits on 0.56 million square meters (6 million square feet) of reclaimed land – sand infill on deep soft marine clay deposits. Marina Bay is a former salt water estuary that is now a fresh water reserve. Prior to excavation, the site needed to be reinforced. In order to do this, 1.5 meter thick (5 feet) steel-reinforced concrete diaphragm walls (coffer dams of up to 120 meters or 394 feet in diameter) were extended 50 meters (164 feet) into the ground providing an enclosure for excavation.

The key challenge of building the hotel towers was the construction of the part of the towers that slope at an incline. Unsupported, they could buckle under their own weight. The sloping leg induces an enormous external force onto the structure, which needed to be addressed during construction.

The structural engineer conceived of an approach to build large temporary struts of structural steel to prop up the sloping towers as they rise (see Figure 10). Like a suspension bridge, high-tensile steel tendons give an added layer of support inside the walls. Both the struts and the tension cables were designed as temporary supports and planned to be removed once the giant linked trusses that connect the towers on the 23rd floor were installed. However during the construction process it was decided that the cables would become permanent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความท้าทายในการก่อสร้างเมื่อโครงการได้รับรางวัล ถูกทีมงานเราทันทีเพื่อเริ่มต้นการติดตามการก่อสร้างรวดเร็ว งานแรก และสำคัญที่สุดคือการสร้างรอย ซับซ้อนทั้งหมดตั้งอยู่บน 0.56 ล้านตารางเมตร (6 ล้านตารางฟุต) ของฉนวนเรียกคืนที่ดิน – ทรายบนดินนุ่มลึกทะเลฝาก โรงแรมมารีน่าเบย์ห้องน้ำเกลือเดิมที่สำรองน้ำไว้ ก่อนที่จะขุดค้น เว็บไซต์ต้องมีเสริม ไม่ 1.5 เมตรหนา (5 ฟุต) เหล็กเสริมคอนกรีตกะบังลมผนัง (กาแฟเขื่อนถึง 120 เมตร หรือ ฟุต 394 เส้นผ่านศูนย์กลาง) ได้ขยาย 50 เมตร (164 ฟุต) ลงในตู้ให้ขุดดินความท้าทายของอาคารโรงแรมทาวเวอร์ก่อสร้างของส่วนของอาคารที่ลาดชันที่ทางลาดเอียงได้ สนับสนุน พวกเขาสามารถเข็มขัดนิรภัยภายใต้น้ำหนักของตนเอง ขาลาดก่อให้เกิดการบังคับภายนอกมหาศาลบนโครงสร้าง ซึ่งต้องได้รับในระหว่างการก่อสร้าง รู้สึกวิศวกรโครงสร้างของวิธีการสร้างใหญ่ชั่วคราวอยู่โครงสร้างเหล็กค้ำเสาลาดกับที่พวกเขาเพิ่มขึ้น (ดูรูปที่ 10) เช่นสะพานแขวน เอ็นเหล็กแรงดึงสูงให้การสนับสนุนภายในผนังชั้นเพิ่ม ทั้งอยู่และความตึงสายถูกออกแบบมาเป็นสนับสนุนชั่วคราว และจะถูกเอาออกเมื่อยักษ์ trusses ที่ทาวเวอร์ชั้น 23 การเชื่อมต่อที่เชื่อมโยงถูกติดตั้ง อย่างไรก็ตาม ระหว่างการก่อสร้าง นั้นเป็นการตัดสินใจว่า สายจะเป็นถาวร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความท้าทายก่อสร้างเมื่อโครงการได้รับรางวัลทีมอยู่บนพื้นดินทันทีที่จะเริ่มต้นการติดตามอย่างรวดเร็วของการก่อสร้าง งานแรกและที่สำคัญที่สุดคือการรักษาความปลอดภัยการปล่อยอาคาร ที่ซับซ้อนทั้งหมดตั้งอยู่บน 0,560,000 ตารางเมตร (6 ล้านตารางฟุต) ที่ดินยึด - infill ทรายเงินฝากดินทะเลลึกที่อ่อนนุ่ม มารีน่าเบย์เป็นปากน้ำน้ำเกลืออดีตที่ตอนนี้สำรองน้ำจืด ก่อนที่จะมีการขุดค้นเว็บไซต์ที่จะต้องเสริม เพื่อที่จะทำเช่นนี้ 1.5 เมตรหนา (5 ฟุต) เหล็กเสริมคอนกรีตกำแพงไดอะแฟรม (เขื่อนหีบถึง 120 เมตรหรือ 394 ฟุตเส้นผ่าศูนย์กลาง) กำลังขยาย 50 เมตร (164 ฟุต) ลงไปในดินให้สิ่งที่แนบมาสำหรับการขุดค้นที่ความท้าทายที่สำคัญของการสร้างอาคารโรงแรมเป็นส่วนหนึ่งของการก่อสร้างของอาคารที่ลาดชันที่เอียง ได้รับการสนับสนุนที่พวกเขาสามารถหัวเข็มขัดภายใต้น้ำหนักของตัวเอง ขาลาดก่อให้เกิดพลังมหาศาลเข้าสู่ภายนอกโครงสร้างซึ่งจำเป็นต้องได้รับการแก้ไขในระหว่างการก่อสร้าง. วิศวกรโครงสร้างรู้สึกของวิธีการที่จะสร้างเสาชั่วคราวใหญ่ของโครงสร้างเหล็กจะประคับประคองอาคารลาดที่พวกเขาเพิ่มขึ้น (ดูรูปที่ 10) เช่นเดียวกับสะพานแขวนเอ็นเหล็กแรงดึงสูงให้ชั้นเพิ่มการสนับสนุนภายในผนัง ทั้งเสาและสายเคเบิลความตึงเครียดได้รับการออกแบบเป็นสนับสนุนชั่วคราวและวางแผนที่จะถูกลบออกเมื่อปิดปากเชื่อมโยงยักษ์ที่เชื่อมต่ออาคารบนชั้นที่ 23 มีการติดตั้ง อย่างไรก็ตามในระหว่างการดำเนินการก่อสร้างมันก็ตัดสินใจว่าสายจะกลายเป็นถาวร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความท้าทาย

เมื่อการก่อสร้างโครงการได้รับรางวัล ทีมบนพื้นทันทีเพื่อเริ่มต้นการติดตามอย่างรวดเร็วของการก่อสร้าง งานแรกและสำคัญที่สุดคือการคุ้มกันสิ่งปลูกสร้าง . แบบซับซ้อนทั้งหมดตั้งอยู่บน 0.56 ล้านตารางเมตร ( 6 ล้านตารางฟุต ) ของที่ดิน reclaimed –ทรายในทะเลลึกนุ่ม infill ดิน เงินฝากธนาคารมารีน่า เบย์ เป็นอดีตน้ำเกลือปากน้ำที่ขณะนี้อยู่ในน้ำจืด ก่อนที่จะขุดเว็บไซต์ต้องการจะช่วย เพื่อที่จะทำนี้ หนา 1.5 เมตร ( 5 ฟุต ) ผนังคอนกรีตเสริมเหล็กไดอะแฟรม ( กำปั่นเขื่อนถึง 120 เมตร หรือ 394 ฟุตในเส้นผ่าศูนย์กลาง ) กำลังขยาย 50 เมตร ( 164 ฟุต ) ลงในพื้นดินให้กรงสำหรับงาน

ความท้าทายที่สำคัญของอาคาร อาคารโรงแรม คือ การก่อสร้างในส่วนของอาคารที่เนินที่ลาดเอียง สนับสนุน พวกเขาสามารถหัวเข็มขัดภายใต้น้ำหนักของตัวเอง ทำให้ลาดเอียงขามหาศาลภายนอกบังคับโครงสร้าง ที่ต้องอยู่ระหว่างการก่อสร้าง

โครงสร้างวิศวกรคิดวิธีการสร้างใหญ่ชั่วคราว เสาเหล็กโครงสร้างอาคาร เช่น การประคองลาดพวกเขาขึ้น ( ดูรูปที่ 10 ) เหมือนสะพานแขวนสูง , เหล็กทนแรงดึงเอ็นให้เพิ่มชั้นของการสนับสนุนภายในผนังทั้งเสาและสายถูกออกแบบมาเป็นแรงสนับสนุน ชั่วคราว และวางแผนที่จะเอาออกเมื่อเชื่อมโยงโครงยักษ์ที่เชื่อมต่ออาคาร บนชั้นที่ 23 ถูกติดตั้ง อย่างไรก็ตามในระหว่างขั้นตอนการก่อสร้างมันก็ตัดสินใจว่า สายเคเบิลจะกลายเป็นถาวร