We were very distressed by your one

We were very distressed by your one-sided coverage of the Springfield City Planning Commission meeting last Tuesday. You made it sound as if almost everyone present was in favor of the proposed rezoning, when in fact the meeting was evenly split. Implying that those opposed to the rezoning were a small minority, and referring to us as a "lunatic fringe" in your broadcast was misleading and insulting.

Kindly retract your statements and apologize on the air. We understand that it may be difficult for a local station to be impartial in reporting such matters, but impartiality is important if you wish to have any credibility at all.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มากเป็นทุกข์ โดยความครอบคลุมของคุณด้านเดียวของการประชุมคณะกรรมการวางแผนของเมืองสปริงฟิลด์เมื่อวันอังคารขึ้น คุณทำเสียงว่าเกือบทุกคนปัจจุบันไม่สามารถจะเสนอ rezoning เมื่อในความเป็นจริงการประชุมถูกแบ่งออกเท่า ๆ กัน หน้าที่ที่ตรงข้ามกับที่ rezoning มีชนกลุ่มน้อยขนาดเล็ก และอ้างอิงให้เราเป็น "lunatic สวัสดิการ" ในการออกอากาศของคุณถูกหลอกลวง และดูหมิ่นกรุณา retract งบของคุณ และขออภัยในอากาศ เราเข้าใจว่า มันอาจจะยากสำหรับสถานีท้องถิ่นให้เป็นกลางในการรายงานเรื่องดังกล่าว แต่เมตตาเป็นสิ่งสำคัญถ้าคุณต้องการมีความน่าเชื่อถือใด ๆ เลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับความสุขมากโดยการรายงานข่าวด้านเดียวของการประชุมเมืองสปริงฟิลด์คณะกรรมการวางแผนเมื่อวันอังคาร คุณทำให้มันฟังดูราวกับว่าเกือบทุกคนในปัจจุบันอยู่ในความโปรดปรานของ rezoning เสนอในเมื่อความจริงประชุมได้แบ่งเท่า ๆ กัน หมายความว่าผู้ที่เห็นด้วยกับการ rezoning เป็นชนกลุ่มน้อยขนาดเล็กและหมายถึงเราเป็น "คนบ้าริม" ในการออกอากาศของคุณเป็นความเข้าใจผิดและดูถูก. จึงเรียนมาเพื่อดึงงบของคุณและขอโทษในอากาศ เราเข้าใจว่ามันอาจจะเป็นเรื่องยากสำหรับสถานีท้องถิ่นจะต้องมีความเป็นกลางในการรายงานเรื่องดังกล่าว แต่เป็นธรรมเป็นสิ่งสำคัญหากคุณต้องการที่จะมีความน่าเชื่อถือใด ๆ เลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเป็นกังวลมากโดยฝ่ายเดียว ความครอบคลุมของสปริงฟิลด์เมืองคณะกรรมการการวางแผนการประชุมเมื่อวันอังคาร คุณพูดเหมือนกับว่า ปัจจุบันเกือบทุกคนอยู่ในความโปรดปรานของการเสนอ Rezoning เมื่อในความเป็นจริงการประชุมเท่ากันแยก จะว่าพวกนอกคอก Rezoning เป็นชนกลุ่มน้อยเล็ก ๆและ หมายถึงเราเป็น " คนบ้า Fringe " ในรายการของคุณถูกทำให้เข้าใจผิดและดูถูก

กรุณาหดงบของคุณและขอโทษในอากาศ เราเข้าใจว่ามันอาจจะยากสำหรับสถานีท้องถิ่นที่จะเป็นกลางในการรายงานเรื่องดังกล่าว แต่ความเป็นกลางเป็นสิ่งสำคัญถ้าคุณต้องการที่จะมีความน่าเชื่อถือเลย
.