[Battle] Big Bang′s T.O.P vs. Lee M

[Battle] Big Bang′s T.O.P vs. Lee Minho (이민호)
It was a crazy week in April where we found the least expected stars on Instagram
Of the several new Instagram accounts that were created this past week, Big Bang′s T.O.P and Lee Min Ho caught our eyes, so we′re putting these two stars against each other in this week′s friendly battle.
There were two Big Bang members that didn′t touch SNS at all since their debut, but now there′s only one remaining as T.O.P has started an Instagram.
The account opened up on April 19 with a flood of photos. Each photo allowed fans to see a bit inside T.O.P′s life as well as his obsession with art and furniture.
Perhaps, trying to make up for the many years he lacked in interacting with fans through SNS, T.O.P posted a total of 124 photos by day 4, and we′re predicting that his nonstop posting won′t be stopping there, not that we′re complaining or anything.
We hope T.O.P′s involvement will encourage the last Big Bang member to hop on SNS as well (We′re talking about you, Daesung).
We always thought of Lee Min Ho as the SNS king because he runs a Facebook, a Twitter and a Weibo account with millions of followers on each.
As such, we wondered why he didn′t have an Instagram account, so we were quite happily satisfied when Lee Min Ho finally added Instagram to his SNS list.
As he only just started his Instagram account on April 22, he doesn′t have 124 pictures like T.O.P, and we don′t expect the actor to post that many pictures within four days, but we are looking forward to what kind of new photos and blurbs Lee Min Ho will share in square frames.
Reporter : Grace Danbi Hong
(C) http://m.mwave.interest.me

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[ต่อสู้] Bang′s ใหญ่ T.O.P กับ Lee Minho (이민호)มันบ้าสัปดาห์ในเดือนเมษายนที่เราค้นพบดาวที่คาดไว้อย่างน้อยในอินสตาแกรมหลายใหม่อินสตาแกรมบัญชีที่สร้างขึ้นนี้สัปดาห์ที่ผ่านมา T.O.P Bang′s ใหญ่และ Lee Min โฮจิมินห์ติดตา เพื่อ we′re ที่วางสองระดับดาวกับแต่ละอื่น ๆ ในการต่อสู้นี้เป็นมิตร week′sมีสมาชิกบางใหญ่สองสัมผัส didn′t ที่ SNS ที่ตั้งแต่เปิดตัวครั้งแรกของพวกเขา แต่ตอนนี้ there′s เดียวเหลือเท่า T.O.P ได้เริ่มต้นการอินสตาแกรมบัญชีที่เปิดขึ้นในวันที่ 19 เมษายนกับน้ำท่วมภาพ แฟน ๆ ดูบิตภายใน T.O.P′s ชีวิตเป็นของเขาครอบงำ ด้วยศิลปะและเฟอร์นิเจอร์แต่ละภาพได้บางที พยายามทำขึ้นหลายปีที่เขาขาดในการโต้ตอบกับแฟน ๆ ผ่านทาง SNS, T.O.P ลงภาพ 124 วัน 4 และรวมคาดการณ์ we′re ที่ won′t เขาลง nonstop จะหยุดมี ไม่บ่นว่า we′re หรืออะไรเราหวังว่า T.O.P′s มีส่วนร่วมจะทำให้สมาชิกบิ๊กแบสุดท้ายกระโดด SNS เช่น (We′re พูดถึงคุณ Daesung)เราเสมอคิดว่า Lee Min โฮจิมินห์เป็นกษัตริย์ SNS เนื่องจากวิ่ง Facebook, Twitter และบัญชี Weibo มีล้านของลูกศิษย์แต่ละเช่น เราสงสัยว่า ทำไม didn′t เขามีบัญชีอินสตาแกรม เพื่อให้เราอยู่อย่างมีความสุขมากพอเมื่อ Lee Min โฮจิมินห์เพิ่มอินสตาแกรมสุดท้ายรายการของ SNSเป็นเขาเพียงแค่เริ่มต้นบัญชีอินสตาแกรมของเขาในวันที่ 22 เมษายน doesn′t เขามีภาพ 124 T.O.P และเรา don′t คาดว่านักลงที่รูปภายในสี่วัน แต่เราจะรออะไรภาพใหม่ และ blurbs Lee Min โฮจิมินห์จะใช้ร่วมกันในกรอบสี่เหลี่ยมโปรแกรมรายงาน: เกรซ Danbi Hong (C) http://m.mwave.interest.me

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[การต่อสู้] บิ๊กแบง TOP เทียบกับอีมินโฮ ( 이 민 호 )
มันเป็นสัปดาห์ที่บ้าในเดือนเมษายนที่เราพบดาวคาดว่าอย่างน้อยใน Instagram
ของบัญชี Instagram ใหม่ ๆ ที่ถูกสร้างขึ้นในสัปดาห์นี้ที่ผ่านมาบิ๊กแบงและ TOP ลีมินโฮจับสายตาของเราดังนั้นเราวางทั้งสองดาวกับแต่ละอื่น ๆ ในการต่อสู้กันเองในสัปดาห์นี้.
มีสองสมาชิกบิ๊กแบงที่ไม่ได้สัมผัส SNS เลยนับตั้งแต่เปิดตัวครั้งแรกของพวกเขา แต่ตอนนี้มีเพียง ที่เหลือเป็น TOP ได้เริ่มต้น Instagram.
บัญชีเปิดขึ้นวันที่ 19 เมษายนที่มีน้ำท่วมของภาพ ภาพแต่ละภาพได้รับอนุญาตให้แฟน ๆ ที่จะเห็นบิตภายในชีวิตของ TOP เช่นเดียวกับการครอบงำจิตใจของเขากับศิลปะและเฟอร์นิเจอร์.
บางทีอาจจะเป็นความพยายามที่จะทำขึ้นเป็นเวลาหลายปีที่เขาขาดในการมีปฏิสัมพันธ์กับแฟน ๆ ผ่านทาง SNS, TOP Post ทั้งหมด 124 ภาพโดย วันที่ 4 และเราคาดการณ์ว่าการโพสต์ดุ๊กดิ๊กของเขาจะไม่ได้หยุดอยู่ที่นั่นไม่ได้หมายความว่าเรากำลังบ่นหรืออะไร.
เราหวังว่าการมีส่วนร่วมของ TOP จะส่งเสริมให้สมาชิกคนสุดท้ายบิ๊กแบงจะกระโดดบน SNS เช่นกัน (เรา อีกครั้งการพูดคุยเกี่ยวกับคุณแดซอง).
เราคิดเสมอของลีมินโฮเป็นกษัตริย์ SNS เพราะเขาวิ่ง Facebook, Twitter และบัญชีที่มี Weibo ล้านติดตามในแต่ละ.
ดังนั้นเราจึงสงสัยว่าทำไมเขาไม่ได้มี บัญชี Instagram ดังนั้นเราจึงมีความพึงพอใจอย่างมีความสุขเมื่อลีมินโฮในที่สุด Instagram เพิ่มลงในรายการ SNS ของเขา.
ขณะที่เขาเริ่มต้นเพียงแค่บัญชี Instagram ของเขาเมื่อวันที่ 22 เมษายนเขาไม่ได้มี 124 ภาพเช่น TOP และเราไม่ได้คาดหวัง นักแสดงที่จะโพสต์รูปภาพจำนวนมากภายในสี่วัน แต่เรากำลังมองไปข้างหน้าเพื่อสิ่งที่ชนิดของภาพถ่ายและ blurbs ลีมินโฮจะมีส่วนร่วมในกรอบตาราง.
ผู้สื่อข่าว: เกรซ Danbi ฮ่องกง
(C) http: //m.mwave.interest ฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ การต่อสู้ ] บิ๊กแบง’ทีโอพี กับ ลี มินโฮ ( 이민호 )
มันเป็นสัปดาห์ที่บ้าในเดือนเมษายนที่เราพบคาดว่าอย่างน้อยดาวบน Instagram
ของ Instagram ใหม่หลายบัญชีที่ถูกสร้างขึ้นในสัปดาห์ที่ผ่านมา บิ๊กแบง’ และ ลี มิน โฮ จับทีโอพีตาของเรา ดังนั้นเราจึงได้รับการเหล่านี้อีกครั้ง สองดาวกับแต่ละอื่น ๆในสัปดาห์นี้เป็นมิตร
’การต่อสู้มีสองบิ๊กแบงสมาชิกยังได้รับแตะต้อง SNS ทั้งหมดตั้งแต่การเปิดตัวของพวกเขา แต่ตอนนี้มันได้รับเพียงหนึ่งที่เหลือเป็นทีโอพี เริ่มเป็น Instagram
บัญชีเปิดในวันที่ 19 เมษายนกับน้ำท่วมของภาพถ่าย แต่ละภาพให้แฟนๆได้เห็นบิตภายในสามารถดูแลชีวิต รวมทั้งความหลงใหลของเขา ด้วยศิลปะและเฟอร์นิเจอร์
บางทีพยายามที่จะทำขึ้นสำหรับหลายปีเขาขาดในการโต้ตอบกับแฟน ๆผ่านทาง SNS สามารถโพสต์ทั้งหมด 124 ภาพถ่ายโดย 4 วันและเราได้รับจะทำนายว่าดุ๊กดิ๊กโพสต์จะได้รับต้องหยุด ไม่ใช่ที่เราได้รับจะบ่นหรืออะไร
เราหวังว่าจะกระตุ้นให้พวกเขาสามารถมีส่วนร่วม สุดท้าย สมาชิกบิ๊กแบงที่จะกระโดดใน SNS เช่นกัน ( เรานั้นกำลังพูดถึงคุณ
, แดซอง )เราคิดเสมอว่า ลี มิน โฮ เป็นกษัตริย์ เพราะเขาวิ่งผ่าน Facebook , Twitter และบัญชี Weibo กับล้านของผู้ติดตามในแต่ละ .
เช่น เราสงสัยว่า ทำไมเขาถึงไม่ต้องมีบัญชี Instagram นั้น ดังนั้นเราจึงค่อนข้างมีความสุข พอใจ เมื่อ ลี มิน โฮ ก็เพิ่ม Instagram รายการ SNS ของเขา
เขาเพิ่งเริ่มบัญชี Instagram ของเขาเมื่อวันที่ 22 เมษายน เขาจะได้รับมี 124 รูปภาพสามารถชอบ ,และเรายังได้รับ t คาดหวังนักแสดงที่จะโพสต์ภาพภายในสี่วัน แต่เรากำลังมองไปข้างหน้าเพื่อสิ่งที่ประเภทของภาพถ่ายใหม่และ blurbs ลี มิน โฮจะร่วมกันในกรอบสี่เหลี่ยม นักข่าว : เกรซ danbi ฮง

( C ) http://m.mwave.interest.me