The figure was partly based on the

The figure was partly based on the disputed claim that only 3000 people died and 102,000 suffered permanent disabilities [9]. Upon announcing this settlement, shares of UCC rose $2 per share or 7% in value [1]. Had compensation in Bhopal been paid at the same rate that asbestosis victims where being awarded in US courts by defendant

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางส่วนขึ้นตัวเลขมีข้อโต้แย้งอ้างว่า เพียง 3000 คนเสียชีวิต และทุพพลภาพถาวร [9] รับความเดือดร้อน 102,000 ตามประกาศการชำระเงินนี้ หุ้นของ UCC โรส $2 ต่อหุ้นหรือ 7% ค่า [1] มีค่าตอบแทนในโบพาลได้ชำระในอัตราเดียวกันที่ประสบผลได้รับรางวัลในศาลสหรัฐฯ โดยจำเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปที่ถูกส่วนบนพื้นฐานของการเรียกร้องโต้แย้งว่ามีเพียง 3,000 คนเสียชีวิตและได้รับความเดือดร้อน 102,000 คนพิการถาวร [9] เมื่อประกาศตกลงนี้หุ้นของยูเพิ่มขึ้น $ 2 บาทต่อหุ้นหรือ 7% มูลค่า [1] ได้ค่าตอบแทนในโภปาลรับการชำระเงินในอัตราเดียวกันกับที่ asbestosis ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อที่ได้รับรางวัลในศาลสหรัฐโดยจำเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปบางส่วนจากที่พิพาทอ้างว่าเสียชีวิตเพียง 3 , 000 คน และ 102 , 000 ประสบความพิการถาวร [ 9 ] เมื่อประกาศข้อตกลงนี้ หุ้นของ UCC กุหลาบ 2 เหรียญต่อหุ้น หรือร้อยละ 7 มูลค่า [ 1 ] มีการชดเชยในโภปาลถูกจ่ายในอัตราเดียวกันกับที่เหยื่อที่ถูกรางวัลที่เกิดในเราโดยศาลของจำเลย