That same Friday, Al Dunlap announc

That same Friday, Al Dunlap announced that he had fired Donald Uzzi, the company’s executive president for consumer products, who had been brought in as a key member of Dunlap’s new turnaround teamfor Sunbeam. Uzzi was replaced by Lee Griffith, former vice president of sales; Griffith was given the title of president of Sunbeam’s household products division. Dunlap indicated that the company was looking for another executive to serve as president of its outdoor leisure business, which included the new Coleman-brand products. In the meantime, Dunlap said that Russell Kersh, his longtime lieutenant in prior turnarounds and currently Sunbeam’s chief financial officer, would became Coleman’s acting CEO
In a conference call to discuss the company’s situation with analysts, Al Dunlap said that the plunge in the price of the company’s shares was “nonsense.” He indicated that the unexpectedly low sales were an anomaly caused by retailers demanding unaccept ably low prices on seasonal products. Sunbeam refused to cut prices because, in Dunlap’s words, ‘We are not going to damage our brands.” Kersh said that the company did not intend to mislead analysts in its earlier March 19 announcement but that the company had overestimated demand from retailers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันศุกร์ที่เดียวกัน Dunlap อัลประกาศว่าเขาได้ยิง donald อุสซีผู้ประธานบริหารของ บริษัท ฯ สำหรับสินค้าอุปโภคบริโภคที่ได้รับการเลี้ยงดูในฐานะสมาชิกที่สำคัญของการเปลี่ยนแปลงใหม่ของ Dunlap teamfor แดด อุสซีก็ถูกแทนที่ด้วยกริฟฟิ lee, อดีตรองประธานาธิบดีของขายกริฟฟิเป็นชื่อของประธานาธิบดีของแดดแผนกผลิตภัณฑ์ในครัวเรือนDunlap ชี้ให้เห็นว่า บริษัท กำลังมองหาผู้บริหารที่จะทำหน้าที่เป็นประธานของธุรกิจเพื่อการพักผ่อนกลางแจ้งซึ่งรวมถึงผลิตภัณฑ์โคลแมนแบรนด์ใหม่อีก ในขณะเดียวกัน Dunlap กล่าวว่ารัสเซล Kersh โทเก่าแก่ของเขาในการฟื้นฟูก่อนที่เจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินและแดดในปัจจุบันของหัวหน้าจะกลายเป็นโคลแมนทำหน้าที่ซีอีโอ
ในการเรียกประชุมเพื่อหารือถึงสถานการณ์ของ บริษัท กับนักวิเคราะห์ Dunlap อัลกล่าวว่าน้ำในราคาหุ้นของ บริษัท ก็คือ "เรื่องไร้สาระ." เขาชี้ให้เห็นว่ายอดขายที่ต่ำอย่างไม่คาดคิดเป็นความผิดปกติท​​ี่เกิดจากร้านค้าปลีกเรียกร้องราคาที่ต่ำด้วยความสามารถ unaccept ในฤดูกาล ผลิตภัณฑ์ แดดปฏิเสธที่จะลดราคาเพราะในคำพูดของ Dunlap 'เราจะไม่ได้ไปสร้างความเสียหายให้แบรนด์ของเรา"Kersh กล่าวว่า บริษัท ไม่ได้ตั้งใจที่จะทำให้เข้าใจผิดนักวิเคราะห์ในเดือนมีนาคมก่อนหน้านี้ 19 แต่ประกาศว่า บริษัท ได้ประเมินความต้องการจากผู้ค้าปลีก.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันศุกร์ที่เดียว Al Dunlap ประกาศว่า เขาได้ยิง Uzzi โดนัลด์ บริษัทฯ บริหารประธานาธิบดีสำหรับสินค้าอุปโภคบริโภค ที่ได้มาในฐานะสมาชิกสำคัญของ teamfor ระยะใหม่ของ Dunlap ซันบีม Uzzi ถูกแทนที่ ด้วย Lee มหานคร Griffith อดีตรองประธานการขาย มหานคร Griffith ได้รับตำแหน่งประธานฝ่ายผลิตภัณฑ์ในครัวเรือนของซันบีม Dunlap ระบุว่า บริษัทถูกหาห้องอื่นเพื่อทำหน้าที่เป็นประธานของธุรกิจพักผ่อนกลางแจ้ง ซึ่งรวมโคล์แบรนด์สินค้าใหม่ ในขณะเดียวกัน Dunlap กล่าวว่า รัสเซล Kersh เขาโท longtime ใน turnarounds ก่อนหน้าและปัจจุบันของซันบีมประธานเจ้าหน้าที่การเงินฝ่าย จะกลายเป็น ของโคล์รักษาการ CEO
ในการเรียกประชุมเพื่อหารือเกี่ยวกับสถานการณ์ของบริษัทฯ กับนักวิเคราะห์ Al Dunlap บอกว่า น้ำในราคาของหุ้นของบริษัท "เหลวไหล" เขาระบุว่า ขายต่ำสุดโดยไม่คาดคิดมีความผิดปกติที่เกิดจากร้านค้าปลีกเรียกร้อง unaccept ราคาต่ำสุดที่สามารถในผลิตภัณฑ์ตามฤดูกาล ซันบีมปฏิเสธที่จะตัดราคา เพราะ คำพูดของ Dunlap, ' ที่เรากำลังจะเสียแบรนด์ของเรา" Kersh กล่าวว่า บริษัทไม่ได้ตั้งใจไม่เขวนักวิเคราะห์ในประกาศของวันที่ 19 มีนาคมก่อนหน้านี้ แต่บริษัทมี overestimated ความต้องการจากร้านค้าปลีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันศุกร์เหมือนกับที่ Al dunlap ประกาศว่าเขาได้ยิงนายโดนัลด์คือประธานผู้บริหารของบริษัทในสินค้า อุปโภค บริโภค ที่ได้รับการนำมาเป็นสมาชิกคนสำคัญของ teamfor ดำเนินการใหม่ของ dunlap แสงวิบวับ อุสซีได้ถูกแทนที่โดย Lee แฟรกซิอดีตรองกรรมการผู้จัดการใหญ่ของการขายแฟรกซิได้รับเรื่องที่ประธานฝ่าย ผลิตภัณฑ์ ในครัวเรือนของแสงวิบวับdunlap ระบุว่าบริษัทที่กำลังมองหาสำหรับผู้บริหารอื่นเพื่อทำหน้าที่เป็นกรรมการผู้จัดการใหญ่ของธุรกิจเพื่อพักผ่อนในยามว่างแบบกลางแจ้งซึ่งรวมถึงสินค้าเพียงแห่งเดียวคือ Gary Coleman - แบรนด์ใหม่ ในระหว่างนั้น dunlap กล่าวว่า Russell kersh ร้อยโทกาลนานมาของเขาในสร้างเงินหมุนเวียนก่อนและในขณะนี้เจ้าหน้าที่การเงินหัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการของแสงตะวันฉายก็จะกลายเป็นของเพียงแห่งเดียวคือ Gary Coleman ประธานเจ้าหน้าที่บริหารทำหน้า
ในการประชุมสายให้เพื่อหารือสถานการณ์ของบริษัทฯโดยมีนักวิเคราะห์ Al dunlap กล่าวว่าแบบลาดเทที่ในราคาของหุ้นของบริษัทที่เป็น"ไร้สาระ"เขาระบุว่ายอดขายต่ำโดยไม่คาดคิดที่มีสาเหตุมาจากผู้ประกอบธุรกิจค้าปลีกขั้นสูงราคาต่ำอย่าง unaccept กับ ผลิตภัณฑ์ ตามฤดูกาลที่ความผิดปกติ แสงตะวันฉายไม่ยอมลดราคาเพราะในคำพูดของ dunlap 'เราจะไม่ได้รับความเสียหายแบรนด์ของเรา" kersh กล่าวว่าบริษัทฯไม่ได้ตั้งใจที่จะชักจูงนักวิเคราะห์ใน 19 มีนาคมประกาศก่อนหน้านั้นแต่ว่าบริษัทได้ควรมองข้ามความต้องการจากผู้ค้าปลีก.