to sugarbeet (Jones et al.2003; Ric

to sugarbeet (Jones et al.
2003; Richter et al. 2006) and to other crops (Richter
& Semenov 2005). Some of the changes to the climate
are likely to have positive impacts on beet yields ;
Scott & Jaggard (2000) attempted to analyse these
changes. The present paper describes a more formal
analysis of the climate change effects by using yield
simulations made with a simulation model and with
the UK daily weather records to assess the impact
of climate on yield over the last three decades and
compares these simulations with the UK national
harvested yield and official variety trial results.
The study used the Broom’s Barn Crop Growth
Model (Qi et al. 2005), which has been validated and
tested under different environmental conditions and
for a number of cultivars. The model runs on a daily
time step and is not variety-specific. It simulates:
the effects of temperature on seedling emergence, the
growth of foliage cover and the development of the
root system down through the soil profile; the effects
of solar radiation, as intercepted by the foliage,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การ sugarbeet (Jones et al2003 Richter et al. 2006) และพืชอื่น ๆ (Richterและ Semenov 2005) บางส่วนของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศน่าจะมีบวกผลกระทบต่อผลผลิตหัวบีทสก็อตและ Jaggard (2000) พยายามวิเคราะห์เหล่านี้การเปลี่ยนแปลง เอกสารนำเสนออธิบายเป็นทางการมากขึ้นการวิเคราะห์สภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลงลักษณะพิเศษ โดยใช้ผลผลิตทำ กับแบบจำลอง และจำลองUK ทุกวันสภาพอากาศระเบียนเพื่อประเมินผลกระทบสภาพภูมิอากาศบนผลสามทศวรรษ และเปรียบเทียบการจำลองเหล่านี้กับอังกฤษแห่งชาติผลผลิตเก็บเกี่ยวและผลการทดลองต่าง ๆ ทางการศึกษาใช้การเจริญเติบโตพืชยุ้งข้าวของไม้กวาดรุ่น (Qi et al. 2005), ซึ่งได้รับการตรวจสอบ และทดสอบภายใต้สภาพแวดล้อมที่แตกต่างกัน และสำหรับจำนวนของสายพันธุ์ แบบทำทุกวันเวลาขั้นตอน และไม่เฉพาะต่าง ๆ มันเลียนแบบ:ผลกระทบของอุณหภูมิในการเกิดขึ้นของต้นกล้า การใบไม้ฝาครอบและการพัฒนาระบบรากลงผ่านโปรไฟล์ดิน ผลกระทบของรังสีแสงอาทิตย์ เป็นดักโดยใบไม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อ sugarbeet (Jones et al.
2003; ริกเตอร์ et al, 2006.) และพืชอื่น ๆ (ริกเตอร์
และ Semenov 2005) บางส่วนของการเปลี่ยนแปลงเพื่อให้สภาพภูมิอากาศ
มีแนวโน้มที่จะมีผลกระทบในเชิงบวกต่อผลผลิตหัวผักกาด;
สกอตต์และ Jaggard (2000) พยายามที่จะวิเคราะห์เหล่านี้
เปลี่ยนแปลง กระดาษปัจจุบันอธิบายเป็นทางการมากขึ้น
การวิเคราะห์ผลกระทบการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโดยใช้อัตราผลตอบแทน
การจำลองทำด้วยแบบจำลองและกับ
สหราชอาณาจักรบันทึกสภาพอากาศทุกวันเพื่อประเมินผลกระทบ
ของสภาพภูมิอากาศที่มีต่อผลผลิตในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมาและ
เปรียบเทียบแบบจำลองเหล่านี้กับสหราชอาณาจักรแห่งชาติ
ผลผลิตเก็บเกี่ยวและผลการทดลองหลากหลายอย่างเป็นทางการ.
การศึกษาที่ใช้ไม้กวาดของ Barn พืชเจริญเติบโต
Model (Qi et al. 2005) ซึ่งได้รับการตรวจสอบและ
ทดสอบภายใต้สภาพแวดล้อมที่แตกต่างกันและ
สำหรับจำนวนของสายพันธุ์ รูปแบบการทำงานเป็นรายวัน
ขั้นตอนเวลาและไม่ได้เป็นความหลากหลายที่เฉพาะเจาะจง มันเลียน:
ผลกระทบของอุณหภูมิต่อการงอก, การ
เจริญเติบโตของฝาครอบใบและการพัฒนาของ
ระบบรากลงไปถึงรายละเอียดดิน; ผลกระทบ
ของรังสีดวงอาทิตย์เช่นขัดขวางโดยใบไม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับซูการ์บีท ( Jones et al .2003 ; ริกเตอร์ et al . 2549 ) และพืชอื่น ๆ ( ริกเตอร์& Semenov 2005 ) บางส่วนของการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศมีแนวโน้มที่จะมีผลกระทบทางบวกต่อผลผลิตบีท ;สก๊อต & jaggard ( 2000 ) ได้วิเคราะห์เหล่านี้การเปลี่ยนแปลง กระดาษปัจจุบันอธิบายอย่างเป็นทางการมากขึ้นการวิเคราะห์ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ โดยใช้ผลผลิตจำลองด้วยแบบจำลองและอังกฤษประจำวันบันทึกสภาพอากาศที่จะประเมินผลกระทบของสภาพอากาศต่อผลผลิตในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมา และเปรียบเทียบแบบจำลองเหล่านี้กับสหราชอาณาจักรแห่งชาติเก็บเกี่ยวผลผลิตและผลการทดลองต่าง ๆอย่างเป็นทางการการศึกษาการใช้ไม้กวาดของยุ้งข้าว การเจริญของพืชรูปแบบ ( ฉี et al . 2005 ) ซึ่งได้รับการตรวจสอบและทดสอบภายใต้สภาวะแวดล้อมที่แตกต่างกันสำหรับจำนวนของพันธุ์ แบบวิ่งบนทุกวันเวลา ขั้นตอน และไม่หลากหลาย โดยเฉพาะ มันเลียนแบบ :ผลของอุณหภูมิที่มีต่อต้นกล้างอก ,การเจริญเติบโตของฝาครอบใบไม้ และการพัฒนาผ่านระบบรากลงดิน ; ผลของรังสีแสงอาทิตย์ที่สกัดจากใบ ,