Regarding booking for ANA flight to

Regarding booking for ANA flight to Haneda, unfortunately NH848 on 30JUL is completely fully booked.
I put him on the waiting list and sent you the flight itinerary.
Return flight is also very congested, so even if the flight is confirmed, the cost will be THB52,500+THB4,155(Taxes), yes, it is quite expensive.
Just in case, I have confirmed with following TG flight but TG660 to Haneda arrives at 910PM, is it okay for him?

TG660/30JUL BKK/HND 1300/2110
TG661/03AUG HND/BKK 0020/0450
Air fare – THB36,900+THB6,835(Taxes)

How about is the date of birth for his children?

For your information, baby bassinet on TG international flight is allowed for infant who is less than 6 months, up to 67CM of height and 10KGS of weight.
If exceeded, it is impossible to request and confirm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวข้องจองเที่ยวบิน ANA ไปฮาเนดะ NH848 แต่ใน 30 ก.ค.จะสมบูรณ์เต็มห้องใส่เขาในรายการรอ และส่งการเดินทางเที่ยวบินบินคืนก็ congested มาก ดังนั้นแม้หากมียืนยันเที่ยวบิน ต้นทุนจะ THB52,500+THB4,155(Taxes) ใช่ ค่อนข้างแพงในกรณีที่ ฉันได้ยืนยัน ด้วยเที่ยวบิน TG ต่อ แต่มาถึง TG660 ไปฮาเนดะที่ 910 PM เป็นไรสำหรับเขา กรุงเทพฯ 30 ก.ค. TG660/HND 1300/พัก 2110TG661 03 AUG HND/BKK 0020/0450โดยสารทางอากาศ – THB36,900+THB6,835(Taxes) เป็นวิธีการเกี่ยวกับวันเดือนปีเกิดของเด็ก ข้อมูลของคุณ เด็กจุกบนเที่ยวบินระหว่างประเทศ TG ได้อายุที่น้อยกว่า 6 เดือน 10KGS ของน้ำหนักและความสูงถึง 67CMถ้าเกิน เป็นไปไม่ได้ร้องขอ และยืนยัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับการจองห้องพักสำหรับเที่ยวบินฮาเนดะ ANA จะโชคไม่ดีที่ NH848 ใน 30JUL สมบูรณ์จองเต็ม.
ฉันวางเขาลงบนรายการรอคุณและส่งรายละเอียดการเดินทางเที่ยวบิน.
ตั๋วเครื่องบินไปกลับยังเป็นแออัดมากดังนั้นแม้ว่าเที่ยวบินที่ได้รับการยืนยันค่าใช้จ่ายจะ THB52,500 + THB4,155 (ภาษี) ใช่มันจะมีราคาแพงมาก.
ในกรณีที่ผมได้รับการยืนยันด้วยเที่ยวบิน TG แต่ต่อไปนี้จะมาถึง TG660 บินฮาเนดะที่ 910PM คือมันโอเคสำหรับเขา? TG660 / 30JUL กทม. / HND 1300 / 2110 TG661 / 03AUG วิชาชีพ / กทม. 0020/0450 แอร์ค่าโดยสาร - THB36,900 + THB6,835 (ภาษี) หรือไม่วิธีการเกี่ยวกับการเป็นวันเดือนปีเกิดสำหรับเด็กของเขาสำหรับข้อมูลของคุณเปลเด็กทารกในเที่ยวบินระหว่างประเทศที่ได้รับอนุญาต TG สำหรับทารกที่ น้อยกว่า 6 เดือนถึง 67cm ความสูงและน้ำหนัก 10kgs. ถ้าเกินก็เป็นไปไม่ได้ที่จะขอและยืนยัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับการจองเที่ยวบินไปยัง ฮาเนดะ อานา ขออภัย nh848 บน 30jul ถูกจองเต็ม .
ฉันใส่ในรายการรอและส่งเที่ยวบินการเดินทาง .
กลับมายังแออัดมาก ดังนั้น แม้ว่าเที่ยวบินได้รับการยืนยัน , ค่าใช้จ่ายจะ thb52500 thb4155 ( ภาษี ) , ใช่ , มันค่อนข้างแพง .
เผื่อไว้ผมได้ยืนยันกับการบินไทยเที่ยวบิน แต่ tg660 ต่อไปนี้เพื่อพยายามมาถึง 910pm ใช้ได้สำหรับเขา

tg660 / 30jul BKK / HND 1300 / 4
tg661 / 03aug HND / กรุงเทพฯ 0020 / 0450
ค่าโดยสารทางอากาศ– thb36900 thb6835 ( ภาษี )

แล้วคือวันเกิดสำหรับเด็กของเขา

สำหรับข้อมูลของคุณเปลเด็กทารกบนเที่ยวบินระหว่างประเทศ TG ได้รับอนุญาตสำหรับทารกที่น้อยกว่า 6 เดือนถึง 67cm ของความสูงและน้ำหนัก 10kgs .
ถ้าเกิน มันเป็นไปไม่ได้และขอยืนยัน