Because quinine solutions are used

Because quinine solutions are used successfully as aversive
substances in learning experiments in birds and other
species (e.g. Alcock, 1970; Skelhorn and Rowe, 2006), we
assumed that quinine solutions would be more effective
(produce rapid and stable avoidance) than other solutions.
However, quinine agents have side effects (Langford et al.,
2003), so we wanted to find the lowest effective concentration
with the highest avoidance reaction. In humans,
quinine is commonly added to soft drinks and used in the
treatment of e.g. nocturnal leg cramps. The effects of an oral
overdose may impair vision and can cause death by cardiotoxicity
(Langford et al., 2003). The smallest reported dose
is 1.5 g per oral in an adult and 900mg in a child (Winek
et al., 1974). To our knowledge, dermal and inhalation data
in humans and birds are not available.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากโซลูชั่น quinine ใช้ aversive เป็นเรียบร้อยแล้วในการศึกษาทดลองในนกและอื่น ๆชนิด (เช่น Alcock, 1970 Skelhorn และ Rowe, 2006), เราสันนิษฐานว่า quinine โซลูชั่นจะมีประสิทธิภาพมากขึ้น(หลีกเลี่ยงอย่างรวดเร็ว และมีเสถียรภาพของผลิต) กว่าโซลูชั่นอื่น ๆอย่างไรก็ตาม ตัวแทน quinine มีผลข้างเคียง (Langford et al.,2003), ดังนั้นเราต้องหาความเข้มข้นมีประสิทธิภาพต่ำด้วยปฏิกิริยาหลีกเลี่ยงสูงสุด ในมนุษย์quinine มักเพิ่มการดื่ม และใช้ในการรักษาปวดขาบรรณาธิการเช่น ลักษณะของปากใบใช้ยาเกินขนาดอาจทำวิสัยทัศน์ และสามารถทำให้ตาย โดย cardiotoxicity(Langford et al., 2003) ยารายงานเล็กสุดเป็น 1.5 g ต่อช่องปากในผู้ใหญ่และ 900 มิลลิกรัมในเด็ก (Winekร้อยเอ็ด al., 1974) ความรู้ ผิวหนังและข้อมูลดมในมนุษย์และนกไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะการแก้ปัญหายาควินินจะใช้ประสบความสำเร็จเป็น aversive
สารในการทดลองการเรียนรู้ในนกและอื่น ๆ
ชนิด (เช่นคอค 1970; Skelhorn และ Rowe, 2006)
เราคิดว่าการแก้ปัญหายาควินินจะมีประสิทธิภาพมากขึ้น
(การหลีกเลี่ยงการผลิตอย่างรวดเร็วและมีเสถียรภาพ) กว่าโซลูชั่นอื่น ๆ
อย่างไรก็ตามตัวแทนควินินมีผลข้างเคียง (Langford et al.,
2003)
ดังนั้นเราจึงต้องการที่จะหาความเข้มข้นที่มีประสิทธิภาพต่ำสุดที่มีการหลีกเลี่ยงปฏิกิริยาสูงสุด ในมนุษย์ควินินถูกเพิ่มทั่วไปเครื่องดื่มและใช้ในการรักษาโรคเช่นปวดขาออกหากินเวลากลางคืน ผลของช่องปากยาเกินขนาดอาจทำให้เสียการมองเห็นและอาจทำให้เกิดความตายโดย cardiotoxicity (Langford et al., 2003) รายงานปริมาณที่เล็กที่สุดคือ 1.5 กรัมต่อช่องปากในผู้ใหญ่และ 900mg ในเด็ก (Winek et al., 1974) เพื่อความรู้ของเราทางผิวหนังและข้อมูลการสูดดมในมนุษย์และนกจะไม่สามารถใช้ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะไทยใช้เรียบร้อยแล้ว เป็นโซลูชั่น aversive
สารในการเรียนรู้จากการทดลองในนกชนิดอื่น ๆ ( เช่น เอิลค็อก
1970 ; และ skelhorn Rowe , 2006 ) เรา
สันนิษฐานว่าควินินโซลูชั่นจะมีประสิทธิภาพมากขึ้น
( ผลิตอย่างรวดเร็วและมั่นคง หลีกเลี่ยง ) กว่าโซลูชั่นอื่น ๆ .
แต่ตัวแทนยามีผลข้างเคียง ( Langford et al . , 2003 )
,ดังนั้นเราต้องการหา
ความเข้มข้นต่ำสุดที่มีปฏิกิริยาการหลีกเลี่ยงมากที่สุด ในมนุษย์
ควินินมักเพิ่มเครื่องดื่มและใช้ในการรักษา เช่น ออกหากินเวลากลางคืน
เป็นตะคริวที่น่อง ผลของการใช้ยาเกินขนาดอาจทำให้เสียวิสัยทัศน์ในช่องปาก
และสามารถทำให้เสียชีวิตด้วยพิษต่อหัวใจ
( Langford et al . , 2003 ) ที่รายงาน (
1 .5 กรัมต่อช่องปากในผู้ใหญ่และ 900mg ในเด็ก ( winek
et al . , 1974 ) ความรู้ของเรา และข้อมูลจากการสูดดม
ในมนุษย์และนกจะไม่สามารถใช้ได้