Integral-type, natural circulation

Integral-type, natural circulation solar energy dryers can be of a very simple construction, as shown in Figure 7.15, which consists of a container insulated at its sides and covered with a single glazing or roof.
The interior walls are blackened; therefore, solar radiation transmitted though the cover is absorbed by the blackened interior surfaces as well as by the product, thus raising the internal temperature of the container.
At the front, special openings provide ventilation, with warm air leaving via the upper opening under the action of buoyant forces.
The product to be dried is placed on perforated trays inside the container.
This type of dryer has the advantage of easy construction from cheap, locally available materials and is used commonly to preserve fruits, vegetables, fish, and meat.
The disadvantage is the poor air circulation obtained which results in poor moist air removal and drying at high air temperaturas (70-100 c ), which is very high for most products, particularly perishables.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งชนิดไหลเวียนของธรรมชาติเครื่องอบแห้งพลังงานแสงอาทิตย์สามารถของการก่อสร้างที่ง่ายมากดังแสดงในรูปที่ 7.15 ซึ่งประกอบด้วยภาชนะฉนวนที่ด้านข้างและปกคลุมด้วยกระจกเดียวหรือหลังคา.
ผนังภายในจะดำคล้ำ; ดังนั้นรังสีดวงอาทิตย์ส่งแม้ว่าปกถูกดูดซึมโดยพื้นผิวภายในสีดำเช่นเดียวกับผลิตภัณฑ์จึงเพิ่มอุณหภูมิภายในของภาชนะ.
ด้านหน้าช่องพิเศษให้การระบายอากาศที่มีอากาศร้อนออกจากผ่านการเปิดบนภายใต้ การกระทำของกองกำลังลอยตัว.
ผลิตภัณฑ์ที่จะแห้งวางอยู่บนถาดพรุนภายในภาชนะ.
ประเภทของเครื่องเป่านี้มีประโยชน์ในการก่อสร้างได้ง่ายจากราคาวัสดุที่มีในท้องถิ่นและเป็นที่นิยมใช้เพื่อรักษาผักผลไม้ปลาและเนื้อสัตว์
ข้อเสียคือการไหลเวียนของอากาศที่ไม่ดีได้ซึ่งจะส่งผลในการกำจัดอากาศชื้นยากจนและการอบแห้งที่ temperaturas อากาศสูง (70-100 ค) ซึ่งสูงมากสำหรับผลิตภัณฑ์ส่วนใหญ่ที่เน่าเปื่อยง่ายโดยเฉพาะอย่างยิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเภทหนึ่งของธรรมชาติหมุนเวียนเครื่องอบพลังงานแสงอาทิตย์สามารถสร้างง่ายมาก ดังแสดงในรูปที่ 7.15 ซึ่งประกอบด้วยภาชนะฉนวนที่หุ้มด้วยกระจกด้านเดียวหรือหลังคา
ผนังภายในมีสีคล้ำ ดังนั้น รังสี ซึ่งแม้ว่าหน้าปกจะดูดซึมโดยภายในพื้นผิวดำคล้ำอีกด้วย โดยผลิตภัณฑ์จึงเพิ่มอุณหภูมิภายในของภาชนะ .
ที่ด้านหน้า ช่องพิเศษให้ระบายด้วยอากาศออกทางด้านบนเปิดตัวภายใต้การกระทำของแรงที่
ผลิตภัณฑ์ที่จะแห้งวางบนถาดเจาะรูในภาชนะ .
ของเครื่องเป่าชนิดนี้มีข้อดีของง่ายในการก่อสร้างจากราคาถูกวัสดุที่หาได้ในท้องถิ่น และใช้กันทั่วไปเพื่อรักษาผัก ปลา ผลไม้ และเนื้อสัตว์
ข้อเสียคืออากาศที่ไหลเวียนได้ไม่ดีซึ่งผลในการกำจัดจนชื้นและอบที่ temperaturas อากาศสูง ( 70-100 องศาเซลเซียสซึ่งสูงมากสำหรับผลิตภัณฑ์มากที่สุดโดยเฉพาะอย่างยิ่งง่าย