Several noteworthy differences betw

Several noteworthy differences between countries were observed
regarding the perception and attitude indices. For example, compared
with respondents from other countries, the Dutch were the least concerned
with the environment in general as well as air pollution and
noise specifically and the least annoyed at home by road-traffic air pollution
and noise.Moreover, they had the lowest perceived sensitivity to
pollutants, the least difficulty relaxing in polluted location, and agreed
significantly more often with the statement that the government had
done its best to reduce air and noise pollutants. The citizens of other
countries exhibited specific differences relative to the Dutch. Finnish respondents
stated that they had the busiest freight traffic near dwellings
(between two and four times greater than the Dutch). Spaniards had
the greatest environmental concern (nearly three times higher) and
were more concerned about road-traffic-related air pollution and
noise (nearly five to seven times greater). Moreover, they perceived
themselves as more sensitive to air pollution and noise risks (nearly
three times higher), felt the most annoyed by road-traffic-related air

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีสังเกตหลายแตกต่างที่สำคัญระหว่างประเทศเกี่ยวกับดัชนีการรับรู้และทัศนคติ ตัวอย่าง เปรียบเทียบมีผู้ตอบจากประเทศอื่น ๆ ดัตช์ที่มีเกี่ยวข้องน้อยที่สุดกับสภาพแวดล้อม ทั่วไปเช่นเป็นอากาศมลพิษ และโดยเฉพาะเสียง และน้อยที่สุดที่บ้านรำคาญจากมลพิษทางอากาศถนนจราจรและเสียงรบกวนนอกจากนี้ พวกเขาดีที่สุดรับรู้ไวไปสารมลพิษ ความยากลำบากน้อยที่สุดในตำแหน่งเสีย และตกลงอย่างมีนัยสำคัญเพิ่มเติมมักจะ มีงบที่รัฐบาลมีทำดีสุดเพื่อลดสารมลพิษอากาศและเสียง พลเมืองอื่น ๆประเทศจัดแสดงความแตกต่างเฉพาะสัมพันธ์กับดัตช์ที่ ตอบภาษาฟินแลนด์ระบุว่า พวกเขามีที่คึกคักขนส่งจราจรใกล้บริเวณ(ระหว่างสอง และสี่เท่ามากกว่าดัตช์ที่) ชาวสเปนเข้ามาปัญหาสิ่งแวดล้อมมากที่สุด (เกือบสามครั้งสูง) และได้ห่วงใยถนนจราจรที่เกี่ยวข้องกับมลพิษ และเสียง (เกือบห้าถึงเจ็ดเท่ามากกว่า) นอกจากนี้ พวกเขามองเห็นตัวเองเป็นสำคัญมากขึ้นเพื่อความเสี่ยงมลพิษและเสียงรบกวน (เกือบสามครั้งสูง), รู้สึกรำคาญมากที่สุด โดยถนนจราจรที่เกี่ยวข้องกับอากาศ