Pls kindly help to confirm estimate

Pls kindly help to confirm estimate Inc. for support order on Nov'14 within today kha

I will reply to customer before 15.00 pm.

Looking forward to your reply and thank you so much in advance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่วยกรุณากรุณายืนยันประเมิน Inc. การสนับสนุนบน Nov'14 ภายในวันนี้ข่าผมจะตอบให้ลูกค้าก่อน 15: 00 น.กำลังรอการตอบกลับของคุณและขอบคุณมากล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณากรุณาช่วยยืนยันประมาณการอิงค์สำหรับการสั่งซื้อการสนับสนุนใน Nov'14 ภายในวันนี้ขาฉันจะตอบให้กับลูกค้าก่อน 15.00 นคอยที่จะตอบของคุณและขอบคุณมากล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณากรุณาช่วยยืนยันประมาณการ Inc . เพื่อการสนับสนุนในพ.ย. '14 ภายในวันนี้ค่ะ

ผมจะตอบกลับไปยังลูกค้าก่อน 15.00 น.

รอคอยที่จะตอบกลับของคุณและขอขอบคุณมากล่วงหน้า