Louis Vuitton and Gucci are strong

Louis Vuitton and Gucci are strong competitors because like Chanel, they
have a very strong brand image conveyed by the easily recognizable logos.
They compete keenly with Chanel in terms of sales of handbags and
accessories. However they specialized in leather while Chanel does not.
According to the Brandz valuation 2010, the top three luxury brands - Louis
Vuitton, Hermes and Gucci - all enjoyed significant increases in brand equity.
But Chanel, at number four, lost 11% of its brand value over the past 12
months.13 Much of Chanelʼs lost brand value can perhaps be explained by the
companyʼs reluctance to enter China.14 In terms of cosmetics market,
Chanelʼs notable competitors would include LʼOrealʼs Lancome, who hold the
largest share in luxury cosmetics,15 Estee Lauder and LVMHʼs Christian
Dior.16

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Louis Vuitton และ Gucci เป็นคู่แข่งที่แข็งแกร่งเพราะเช่น Chanel, พวกเขา
มีภาพลักษณ์ที่แข็งแกร่งมากถ่ายทอดโดยโลโก้ที่จำได้ง่าย.
พวกเขาอย่างดีที่สุดในการแข่งขันกับชาแนลในแง่ของยอดขายของกระเป๋าถือและอุปกรณ์เสริม
อย่างไรก็ตามพวกเขาเชี่ยวชาญในหนังในขณะที่ชาแนลไม่ได้
ตามมูลค่า BrandZ 2010 บนสามแบรนด์หรู -. หลุยส์วิตตอง
,Hermes และกุชชี่ -. ทั้งหมดมีความสุขเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในส่วนของแบรนด์
แต่ Chanel, บ้านเลขที่สี่หายไป 11% ของมูลค่าแบรนด์ของตนที่ผ่านมา 12
months.13 มากของชาแนลที่หายไปมูลค่าแบรนด์สามารถอาจจะอธิบายได้ด้วยความไม่เต็มใจของ บริษัท
เพื่อเข้าสู่ china.14 ในแง่ของการตลาดเครื่องสำอาง
ชาแนลที่โดดเด่นคู่แข่งจะรวมถึง loreals lancome, ที่ถือ
หุ้นใหญ่ที่สุดในเครื่องสำอางหรู 15 Estee Lauder และ lvmhs คริสเตียน
dior.16

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Louis Vuitton และกุชชี่เป็นคู่แข่งที่แข็งแกร่งเนื่องจากชอบชาแนล พวกเขา
มีรูปแบรนด์ที่แข็งแกร่งมากที่สื่อความหมาย ด้วยแบบง่าย ๆ จำโลโก้
พวกเขาแข่งขัน keenly กับชาแนลในขายของกระเป๋า และ
อุปกรณ์เสริม อย่างไรก็ตาม พวกเขาความในหนังในขณะที่ชาแนลไม่ไม่
ตาม Brandz ค่า 2010 แบรนด์หรูอันดับ 3 - หลุยส์
วิตตอง เฮอร์เมสและ Gucci - ทุกความสุขเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในส่วนของแบรนด์
แต่ชาแนล ที่หมายเลข 4 แพ้ 11% ของมูลค่าของแบรนด์ผ่าน 12
months.13 ผ่านมาบางทีจะอธิบายมากของ Chanelʼs สูญเสียคุณค่าของตราสินค้าโดยการ
companyʼs รายการอาหารป้อน China.14 ในตลาดเครื่องสำอาง,
คู่แข่งโดด Chanelʼs จะรวม LʼOrealʼs Lancome ที่กดค้างไว้
หุ้นที่ใหญ่ที่สุดในเครื่องสำอางหรู เต้ลอ 15 และ LVMHʼs Christian
Dior.16

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Louis Vuitton และ, Gucci ,มีคู่แข่งมากเพราะเหมือนกับ Chanel ,พวกเขา
ซึ่งจะช่วยได้มาก ภาพ แบรนด์ที่แข็งแกร่งโดยมิได้เป็นโลโก้โดยจดจำได้อย่างง่ายดาย.
เขาแข่งขันจัดพร้อมด้วย, Chanel ,ในเงื่อนไขของการขายอุปกรณ์เสริมสำหรับกระเป๋าถือและ
แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังมีความเชี่ยวชาญในหนังในขณะที่, Chanel ,ไม่.
ตาม brandz ประเมิน 2010 ที่สามแบรนด์ที่หรูหราบนสุด - Louis Vuitton ,
Hermes และ, Gucci , - โดยทั้งหมดเพลิดเพลินใจไปกับการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในแบรนด์ของผู้ถือหุ้น.
แต่, Chanel ,ที่หมายเลข 4 ,การสูญเสีย 11% ของมูลค่าแบรนด์มากกว่าที่ผ่านมา 12
months. 13 , Chanel ,จำนวนมากของแบรนด์ของสูญหายมูลค่าอาจจะได้รับการอธิบายโดย
ซึ่งจะช่วยบริษัทของยังลังเลที่จะเข้าชิงโอกาสเยี่ยมเยือนสำนักงานใหญ่ 14 ในเงื่อนไขของเครื่องสำอางตลาด,
, Chanel ,มีชื่อเสียงของคู่แข่งจะรวมถึง L ' oreal ของ lancome ,ผู้ที่ค้างไว้ที่
ใช้ข้อมูลร่วมกันมีขนาดใหญ่ที่สุดในแบบที่หรูหรา cosmetics, 15 ของเอสเตลอเดอร์ lvmh และคริสเตียน
dior. 16