The novel opens with a scene that introduces Prince Stepan Arkadyevich การแปล - The novel opens with a scene that introduces Prince Stepan Arkadyevich ไทย วิธีการพูด

The novel opens with a scene that i

The novel opens with a scene that introduces Prince Stepan Arkadyevich Oblonsky ("Stiva"), aMoscow aristocrat and civil servant who has been unfaithful to his wife Darya Alexandrovna ("Dolly"). Dolly has discovered his affair with the family's governess, and the household and family are in turmoil. Stiva informs the household that his married sister, Anna Arkadyevna Karenina, is coming to visit from Saint Petersburg.
Meanwhile, Stiva's childhood friend, Konstantin Dmitrievich Levin ("Kostya"), arrives in Moscow with the aim of proposing to Dolly's youngest sister, Princess Katerina Alexandrovna Shcherbatskaya ("Kitty"). Levin is a passionate, restless, but shy aristocratic landowner who, unlike his Moscow friends, chooses to live in the country on his large estate. He discovers that Kitty is also being pursued by Count Alexei Kirillovich Vronsky, an army officer.
Whilst at the railway station to meet Anna, Stiva bumps into Vronsky who is there to meet his mother, the Countess Vronskaya. Anna and Vronskaya have traveled and talked together in the same carriage. As the family members are reunited, and Vronsky sees Anna for the first time, a railway worker accidentally falls in front of a train and is killed. Anna interprets this as an "evil omen." Vronsky, however, is infatuated with her. Anna is uneasy about leaving her young son, Sergei ("Seryozha"), alone for the first time.
At the Oblonsky home, Anna talks openly and emotionally to Dolly about Stiva's affair and convinces her that Stiva still loves her despite the infidelity. Dolly is moved by Anna's speeches and decides to forgive Stiva.
Kitty, who comes to visit Dolly and Anna, is just eighteen. In her first season as a debutante, she is expected to make an excellent match with a man of her social standing. Vronsky has been paying her considerable attention, and she expects to dance with him at a ball that evening. Kitty is very struck by Anna's beauty and personality and becomes infatuated with her just as Vronsky is. When Levin proposes to Kitty at her home, she clumsily turns him down, believing she is in love with Vronsky and that he will propose to her, and encouraged to do so by her mother who believes Vronsky would be a better match (in contrast to Kitty's father, who favors Levin).
At the big ball Kitty expects to hear something definitive from Vronsky, but he dances with Anna, choosing her as a partner over a shocked and heartbroken Kitty. Kitty realises that Vronsky has fallen in love with Anna and has no intention of marrying her, despite his overt flirtations. Vronsky has regarded his interactions with Kitty merely as a source of amusement and assumes that Kitty has acted for the same reasons. Anna, shaken by her emotional and physical response to Vronsky, returns at once to St. Petersburg. Vronsky travels on the same train. During the overnight journey, the two meet and Vronsky confesses his love. Anna refuses him, although she is deeply affected by his attentions to her.
Levin, crushed by Kitty's refusal, returns to his estate, abandoning any hope of marriage. Anna returns to her husband, Alexei Alexandrovich Karenin, a senior government official, and her son Seryozha in St. Petersburg. On seeing her husband for the first time since her encounter with Vronsky, Anna realises that she finds him unattractive, though she tells herself he is a good man.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
นิยายเปิดกับฉากที่แนะนำเจ้า Stepan Arkadyevich Oblonsky ("Stiva"), อริสโตแครท aMoscow และพลเรือนที่ได้รับนอกภรรยา Alexandrovna ดาร์ยา ("ดอลลี่ในปัจจุบัน") ดอลลี่ในปัจจุบันได้ค้นพบเรื่องของเขากับของครอบครัว governess และครัวเรือนและครอบครัวที่อยู่ในความวุ่นวาย Stiva แจ้งบ้านที่น้องสาวของเขาแต่งงานแล้ว อันนา Arkadyevna มาชมจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
ขณะเดียวกัน เพื่อนวัยเด็กของ Stiva คอนสแตนติน Dmitrievich Levin ("Kostya"), มาถึงในมอสโกกับจุดมุ่งหมายของการเสนอให้ตุ๊กตาน้องสาวคนเล็ก เจ้าหญิงแคเทอรินา Alexandrovna Shcherbatskaya ("คิตตี้") Levin มีความกระตือรือร้น กระสับกระส่าย แต่อายรูปที่ดินที่ ซึ่งแตกต่างจากเพื่อนของเขามอสโก เลือกที่จะอาศัยอยู่ในประเทศในทรัพย์สินของเขาใหญ่ เขาพบว่า คิตตี้จะยังถูกติดตาม โดยนับแกรนด์ดุ๊กอะเลก Kirillovich Vronsky เจ้าหน้าที่ทหาร
บรรยากาศสถานีรถไฟถึงแอนนา Stiva bumps เป็น Vronsky ที่มีอยู่เพื่อให้ตรงกับแม่ของเขา Vronskaya เคาน์เต แอนนาและ Vronskaya ได้เดินทาง และพูดคุยกันในตู้เดียวกัน เป็นครอบครัวเป็นตัวอักษร และ Vronsky เห็นแอนนาครั้งแรก ผู้ปฏิบัติงานรถไฟอยู่หน้ารถไฟ และถูกฆ่าตายโดยไม่ตั้งใจ แอนนาแปลนี้เป็นการ "ลางร้าย" Vronsky อย่างไรก็ตาม จะหลงใหลเธอ แอนนาจะไม่สบายใจเกี่ยวกับปล่อยชายหนุ่ม Sergei ("Seryozha"), สำหรับแรกเวลา.
ที่เดอะ Oblonsky บ้าน แอนนาพูดอย่างเปิดเผย และอารมณ์กับดอลลี่ในปัจจุบันเกี่ยวกับเรื่องของ Stiva และ convinces Stiva ที่เธอยังคงรักเธอแม้ มีความไม่ซื่อสัตย์ ดอลลี่ในปัจจุบันถูกย้าย โดยสุนทรพจน์ของแอนนา และตัดสินใจที่จะยกโทษ Stiva.
คิตตี้ ผู้มาเยือนดอลลี่ในปัจจุบันและแอนนา มีเพียงเอททีน ในฤดูกาลของเธอแรกเป็นตัว debutante เธอคาดว่าจะทำให้การแข่งขันดีกับคนของเธอทางสังคม Vronsky มีการจ่ายความสนใจเธอมาก และเธอคาดว่าจะเต้นกับเขาลูกนั้นเย็น คิตตี้มีมากหลง โดยแอนนาสวยงามและบุคลิกภาพ และจะหลงใหลเธอเหมือนเป็น Vronsky Levin เสนอกับคิตตี้ที่บ้านของเธอ ซุ่มซ่ามหล่อนเขาลง เชื่อว่า เธอจะรักกับ Vronsky แล้ว ที่เขาจะนำเสนอเธอ และให้ทำ โดยแม่ของเธอที่เชื่อ Vronsky จะตรงกันดีกว่า (ตรงข้ามของคิตตี้บิดา ผู้สนับสนุน Levin) .
ที่ลูกใหญ่ คิตตี้คาดว่าจะได้ยินสิ่งทั่วไปจาก Vronsky แต่เขาเต้นกับแอนนา เลือกเธอเป็นพันธมิตรกว่าคิตตี้ตกใจ และ heartbroken คิตตี้ realises Vronsky ได้ตกหลุมรักกับแอนนา และมีขอแต่งเธอ แม้ flirtations ของเขาแจ่มแจ้ง Vronsky ได้ว่าเขาโต้ตอบกับคิตตี้เพียงเป็นแหล่งร้านอาหาร และสันนิษฐานว่า คิตตี้มีดำเนินด้วยเหตุผลเดียวกัน แอนนา เขย่า โดยเธอตอบสนองทางอารมณ์ และทางกายภาพเพื่อ Vronsky กลับกันไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Vronsky เดินทางบนรถไฟเหมือนกัน ในระหว่างการเดินทางค้างคืน พบสองและ Vronsky confesses ความรักของเขา แอนนาปฏิเสธเขา แม้ว่าเธออย่างลึกซึ้งเป็นผลจาก attentions ของเขาเพื่อ her.
Levin บด โดยปฏิเสธของคิตตี้ กลับไปทรัพย์สินของเขา ละทิ้งความหวังใด ๆ ของการแต่งงาน แอนนากลับสามี Karenin เดอร์แกรนด์ดุ๊กอะเลก เจ้าหน้าที่รัฐบาลระดับสูง และเธอ Seryozha ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก บนเห็นสามีของเธอเป็นครั้งแรกตั้งแต่เธอพบกับ Vronsky แอนนา realises ว่า เธอพบเขาว่าขี้เหร่ ว่าเธอบอกตัวเอง เขาเป็นคนดี
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
นวนิยายเรื่องนี้เปิดขึ้นพร้อมกับฉากที่แนะนำเจ้าชายสเตฟาน Arkadyevich Oblonsky ("Stiva") aMoscow ขุนนางและข้าราชการพลเรือนที่ได้รับการนอกใจภรรยาของเขา Darya Alexandrovna ("ดอลลี่") ดอลลี่ได้ค้นพบความสัมพันธ์กับผู้ปกครองของครอบครัวและของใช้ในครัวเรือนและครอบครัวอยู่ในความวุ่นวาย Stiva แจ้งครัวเรือนที่น้องสาวแต่งงานของเขาแอนนา Arkadyevna นาคาเรนีน่าจะมาเยี่ยมจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
ในขณะที่เพื่อนในวัยเด็ก Stiva ของคอนสแตนติ Dmitrievich เลวิน ("Kostya") มาถึงในกรุงมอสโกโดยมีจุดประสงค์ของการเสนอให้ดอลลี่น้องสาวคนสุดท้องเจ้าหญิง Katerina Alexandrovna Shcherbatskaya ("คิตตี้") เลวินเป็นความรักสงบ แต่ขี้อายขุนนางเจ้าของที่ดินที่แตกต่างจากเพื่อนของเขาที่กรุงมอสโกเลือกที่จะอาศัยอยู่ในประเทศที่มีขนาดใหญ่บนที่ดินของเขา เขาค้นพบว่าคิตตี้นอกจากนี้ยังถูกไล่ตามจำนวนอเล็กซี่ Kirillovich Vronsky ทหารบก
ในขณะที่สถานีรถไฟเพื่อให้ตรงกับแอนนา Stiva กระแทกเข้าไปใน Vronsky ที่จะมีการตอบสนองแม่คุณหญิง Vronskaya ของเขา แอนนาและ Vronskaya ได้เดินทางและพูดคุยร่วมกันในสายการบินเดียวกัน ในขณะที่สมาชิกในครอบครัวจะมารวมตัวกันและ Vronsky เห็นแอนนาเป็นครั้งแรกที่คนงานรถไฟบังเอิญตกอยู่ที่ด้านหน้าของรถไฟและถูกฆ่าตาย แอนนาตีความนี้เป็น "ลางร้าย". Vronsky อย่างไรจะหลงกับเธอ แอนนาไม่สบายใจเกี่ยวกับการออกลูกชายคนเล็กของเธอ Sergei ("Seryozha") คนเดียวเป็นครั้งแรก
ที่บ้าน Oblonsky แอนนาพูดอย่างเปิดเผยและอารมณ์ดอลลี่เกี่ยวกับเรื่อง Stiva และปลอบเธอว่า Stiva ยังคงรักเธอแม้จะมีความไม่ซื่อสัตย์ ดอลลี่จะถูกย้ายโดยแอนนากล่าวสุนทรพจน์และตัดสินใจที่จะยกโทษให้ Stiva
คิตตี้ที่มาเยี่ยมดอลลี่และแอนนาเป็นเพียงสิบแปด ในฤดูกาลแรกของเธอในขณะที่เปิดตัวเธอคาดว่าจะทำให้การแข่งขันที่ดีกับคนที่มีสถานะทางสังคมของเธอ Vronsky ได้รับการให้ความสนใจอย่างมากของเธอและเธอคาดว่าจะเต้นรำกับเขาที่ลูกในเย็นวันนั้น คิตตี้จะหลงมากกับความงามของแอนนาและบุคลิกภาพและกลายเป็นหลงกับเธอเช่นเดียวกับ Vronsky เป็น เมื่อเลวินแนะให้คิตตี้ที่บ้านของเธอเธองุ่มง่ามหันหลังให้เขาเชื่อว่าเธออยู่ในความรักกับ Vronsky และบอกว่าเขาจะขอเธอแต่งงานและการสนับสนุนให้ทำตามแม่ของเธอที่เชื่อ Vronsky จะแข่งขันได้ดีขึ้น (ในทางตรงกันข้ามกับ คิตตี้พ่อของบุญที่เลวิน)
ที่ลูกใหญ่คิตตี้คาดว่าจะได้ยินสิ่งที่สรุปได้จาก Vronsky แต่เขาเต้นรำกับแอนนาเลือกเธอเป็นคนที่ผ่านการอกหักตกใจและคิตตี้ คิตตี้ตระหนักว่า Vronsky ได้ลดลงในความรักกับแอนนาและมีความตั้งใจที่จะแต่งงานกับเธอไม่มีแม้จะโปรยเสน่ห์ที่ชัดเจนของเขา Vronsky ได้รับการยกย่องในการสื่อสารของเขากับคิตตี้เพียงเป็นแหล่งของสวนสนุกและสันนิษฐานว่าคิตตี้ได้ทำหน้าที่ด้วยเหตุผลเดียวกัน แอนนา, เขย่าโดยการตอบสนองทางอารมณ์และร่างกายของเธอเพื่อ Vronsky กลับในครั้งเดียวไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Vronsky เดินทางบนรถไฟเดียวกัน ในระหว่างการเดินทางข้ามคืนที่สองพบและ Vronsky สารภาพรักของเขา แอนนาไม่ยอมให้เขาแม้ว่าเธอจะได้รับผลกระทบอย่างมากต่อความสนใจของเขากับเธอ
เลวิน, คิตตี้โดนปฏิเสธกลับไปที่ดินของเขาทิ้งความหวังของการแต่งงานใด ๆ แอนนากลับไปที่สามีของเธออเล็กซี่ Alexandrovich Karenin ข้าราชการอาวุโสและลูกชายของเธอ Seryozha ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เมื่อเห็นสามีของเธอเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่การพบกันของเธอกับ Vronsky แอนนารู้ว่าเธอพบว่าเขาไม่สวย แต่เธอบอกตัวเองว่าเขาเป็นคนดี
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
นวนิยายเปิดด้วยฉากเปิดตัวเจ้าชายลุง arkadyevich oblonsky ( " stiva " ) , ขุนนางและ amoscow ข้าราชการที่ได้รับการไม่ซื่อสัตย์ต่อภรรยา ย่า alexandrovna ( " ตุ๊กตา " ) ดอลลี่ได้ค้นพบความสัมพันธ์ของเขากับพี่เลี้ยงเด็กของครอบครัว และของใช้ในครัวเรือนและครอบครัวอยู่ในความวุ่นวาย stiva แจ้งครัวเรือนที่น้องสาวของเขาแต่งงาน arkadyevna แอนนา คาเรนิน่ากำลังจะมาเยี่ยมจาก เซนต์ ปีเตอร์สเบิร์ก stiva
และเพื่อนสมัยเด็กของคอนสแตนติน dmitrievich , เลวิน ( " kostya " ) , มาถึงในมอสโกที่มีจุดมุ่งหมายของการเสนอให้น้องสาวคนสุดท้องของดอลลี่ เจ้าหญิงแคทเธอรีน alexandrovna shcherbatskaya ( " คิตตี้ " ) เลวินเป็นรุ่มร้อน กระสับกระส่าย แต่ขี้อายของชนชั้นสูง เจ้าของที่ดินที่แตกต่างจากเพื่อน ๆ มอสโก เลือกที่จะอาศัยอยู่ในประเทศอสังหาริมทรัพย์ขนาดใหญ่ของเขาเขาค้นพบว่าคิตตี้ยังถูกตามล่าโดยนับอเล็ก kirillovich vronsky กองทัพ เจ้าหน้าที่
ขณะที่สถานีรถไฟเจอแอนนา กระแทก stiva เป็น vronsky จะมีใครไปเจอแม่ ท่านหญิง vronskaya . แอนนาและ vronskaya ได้เดินทางและพูดคุยกันในตู้เดียวกัน ที่สมาชิกในครอบครัวจะรวมตัวและ vronsky เห็นแอนนาเป็นครั้งแรกรถไฟคนงานบังเอิญตกลงในด้านหน้าของรถไฟและถูกฆ่าตาย แอนนาแปลเป็น " ลางร้าย " vronsky อย่างไรก็ตาม กำลังติดพันเธอ แอนนาจะไม่สบายใจทิ้งลูกชายหนุ่มเซอร์ ( " seryozha " ) คนเดียวครั้งแรก
ที่บ้าน oblonsky แอนนาพูดอย่างเปิดเผย และอารมณ์กับตุ๊กตาเกี่ยวกับ stiva เป็นชู้และรู้สึกว่าเธอ stiva ยังคงรักเธอ แม้ความไม่ซื่อสัตย์ .ตุ๊กตาเคลื่อนไหว โดยแอนนา สุนทรพจน์และตัดสินใจที่จะให้อภัย stiva .
คิตตี้ คนที่มาหา ดอลลี่และแอนนา แค่ 18 ในฤดูกาลแรกของเธอที่งานนี้ เธอคาดว่าจะให้ราคาที่ดีกับผู้ชายที่ยืนทางสังคมของเธอ vronsky ได้รับความสนใจของเธอมาก และเธอคาดว่าจะเต้นกับเขาลูกนั้นเย็นคิตตี้เป็นหลงโดยแอนนาความงามและบุคลิกภาพและกลายเป็นหลงกับเธอเหมือนที่ vronsky คืออะไร เมื่อเลวินเสนอให้แมวที่บ้านของเธอเธอแบบนี้ทำให้เขาตกต่ำ โดยเชื่อว่า เธอมีความรักกับ vronsky และว่าเขาจะขอเธอแต่งงาน และสนับสนุนให้ทำ โดยแม่ที่เชื่อ vronsky น่าจะเหมาะกว่า ( ในทางตรงกันข้ามกับคิตตี้ของพ่อที่โปรดปราน
เลวิน )ที่คิตตี้ลูกบอลขนาดใหญ่ คาดว่าจะได้ยินอะไรที่ชัดเจนจาก vronsky แต่เขาเต้นกับแอนนา เธอเลือกเป็นพันธมิตรมากกว่า ตกใจและเสียใจมาก คิตตี้ คิตตี้รู้ว่า vronsky ตกหลุมรักกับแอนนาและไม่มีความตั้งใจที่จะแต่งงานกับเธอ แม้ปิ๊งกันชัดเจนของเขาvronsky ได้ถือปฏิสัมพันธ์ของเขากับคิตตี้เป็นเพียงแหล่งที่มาของสวนสนุกและสันนิษฐานว่าคิตตี้มีปฏิบัติด้วยเหตุผลเดียวกัน แอนนา เธอหวั่นไหวทางอารมณ์และร่างกายตอบสนองต่อ vronsky ส่งกลับครั้ง เซนต์ ปีเตอร์สเบิร์ก vronsky เดินทางบนรถไฟขบวนเดียวกัน ในระหว่างการเดินทางข้ามคืน ทั้งสองพบและ vronsky สารภาพความรักของเขา แอนนาปฏิเสธเขาแม้ว่าเธอจะกระทบอย่างหนักโดยความสนใจของเขากับเธอ
Levin , บดโดยคิตตี้ก็ปฏิเสธกลับไปอสังหาริมทรัพย์ของเขา ละทิ้งความหวังของการแต่งงาน แอนนากลับมา สามีของเธอ , อเล็กซี่ alexandrovich karenin เป็นข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ และ seryozha ลูกชายของเธอในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เห็นสามีเธอตั้งแต่ครั้งแรกที่เจอเธอ vronsky ด้วย ,แอนนารู้ว่าเธอพบว่าเขาขี้เหร่ แต่เธอก็บอกตัวเอง เขาเป็นผู้ชายที่ดี .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: