The Chinese cabbage is the main veg

The Chinese cabbage is the main vegetable in the south region of China.Wehad systematically investigated,colleeted,regulated and studie(?)more than 150local Chinese cabbage varieties from south region of Yangtze Hwa(?)River,for in-troduction and breeding new varieties which should be possessed many useful cha-racters.We studied the morphological and biological characteristics and suggest-ed to classify Chinese cabbage varieties.This paper is the result of the morpho-logieal study.1.The morphological variation of non-headed Chinese cabbage could benoted and distinguished as follows:The radical leaves stand erect,spreadling and wide-spreading.The oelioles can be divided into short-petioled and long-petioled in length;flat,round andhalf-round in shape;white and green in colour.The leaf blades can be dividedinto entire and parted in shape.The surface of leaves in the few varieties arehairy and the petioles are winged.According to the number and weight of leaves,the varieties can be divided into the type of leat number and the type of leafweight.The stem leaves are usually clasping or half-clasping,except a few va-rieties are not clasping.The tap roots are swallen in a few varieties.2.We had observed the local varieties of Chinese cabbage in various regionsand discovered the difference of ecological characters in the ecotype varieties groupfrom different geographic distribution in our country.The special combination holding several varieties including early,late andmid-ripening,suitable for green vegetable and pickling had been formed in someancient cities in south China.The combination of varieties may be producted andsupplied around the year in the native land.It is necessary to consider the eco-nomic characters of these varieties are very invariable and accord with specialrequirement,while the objects of introduction or breeding are determined.8.The heredity of economic characters in Chinese cabbage hybrid had beenobserved and summarized,our report could be used as the reference for selectionof parents in vegetable breeding.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผักกาดขาวปลีเป็นพืชหลักในภาคใต้ของ China.Wehad ระบบตรวจสอบ colleeted ควบคุมและ studie(?) 150local ผักกาดพันธุ์จากภาคใต้ Hwa(?) แยงซีมากกว่า แม่น้ำ สำหรับใน troduction และการเพาะพันธุ์สายพันธุ์ใหม่ที่ควรจะต้องมีประโยชน์มาก racters ชะอำ เราศึกษาลักษณะสัณฐาน และชีวภาพและแนะนำนักเรียนในการจัดประเภทพันธุ์ผักกาดขาวปลี กระดาษนี้เป็นผลลัพธ์ของการ morpho logieal study.1.The ของรูปแบบของไม่ใช่หัวผักกาดขาวปลีสามารถ benoted และแตกต่างเป็นดังนี้: ออกจากรัศมียืนตรง spreadling และแพร่กระจายกว้าง Oelioles สามารถแบ่ง petioled สั้น และยาว petioled ในความยาว แบน กลมกลม andhalf ในรูปร่าง สีขาวและสีเขียวสี ใบใบจะ dividedinto ทั้งหมด และ parted ในรูปร่าง พื้นผิวของใบไม้ใน arehairy พันธุ์น้อยและ petioles มีปีก ตามจำนวนและน้ำหนักของใบ สายพันธุ์สามารถแบ่งออกเป็นชนิดของหนังจำนวนและชนิดของ leafweight ใบไม้ก้านมัก clasping หรือครึ่ง clasping ยกเว้นไม่มี clasping กี่ va-rieties เคาะรากจะ swallen ใน varieties.2.We ไม่ได้สังเกตพันธุ์ผักกาดใน regionsand ต่าง ๆ ท้องถิ่นพบความแตกต่างของระบบนิเวศที่ ecotype พันธุ์ groupfrom แตกต่างกันทางภูมิศาสตร์การกระจายในประเทศของเรา ชุดพิเศษที่เก็บหลายพันธุ์รวมทั้งช่วงต้น สาย andmid-ripening เหมาะสำหรับกรี pickling และผักได้ถูกก่อตั้งขึ้นใน someancient เมืองใต้ China.The รวมพันธุ์ได้ andsupplied producted รอบปีในดินแดนดั้งเดิม จำเป็นต้องพิจารณาตัวโค nomic พันธุ์เหล่านี้จะปรากฏมาก และสอดคล้องกับ specialrequirement ในขณะที่วัตถุแนะนำหรือพันธุ์ determined.8.The ทางเลือกของเศรษฐกิจในผสมผักกาดขาวปลีมี beenobserved สรุป รายงานสามารถใช้อ้างอิงสำหรับผู้ปกครอง selectionof ในพันธุ์ผัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กะหล่ำปลีจีนเป็นพืชหลักในภูมิภาคท​​างตอนใต้ของ China.Wehad การตรวจสอบระบบ colleeted ควบคุมและ Studie (?) มากกว่า 150local พันธุ์ผักกาดขาวปลีจากพื้นที่ทางตอนใต้ของแม่น้ำแยงซีเกียงฮวา (?) แม่น้ำสำหรับใน troduction และพันธุ์ใหม่ พันธุ์ซึ่งควรจะมีประโยชน์มากมายชะอำ racters.We ศึกษาลักษณะทางสัณฐานวิทยาและชีวภาพและแนะนำเอ็ดในการจำแนกจีนกะหล่ำปลีกระดาษ varieties.This เป็นผลมาจาก Morpho-logieal study.1.The การเปลี่ยนแปลงทางสัณฐานวิทยาของการไม่มุ่งหน้าไปยังจีน กะหล่ำปลีสามารถ benoted และโดดเด่นดังนี้ใบรุนแรงโด่, spreadling และกว้าง spreading.The oelioles สามารถแบ่งออกเป็นระยะสั้นและระยะยาว petioled-petioled ยาว; แบนรอบ andhalf รอบในรูปร่าง; สีขาวและสีเขียว ใบมีดใบได้โดยเริ่มต้นสามารถ dividedinto ทั้งหมดและแยกบนพื้นผิวรูปร่างของใบในสายพันธุ์ในไม่กี่ arehairy และก้านใบจะ winged.According จำนวนและน้ำหนักของใบพันธุ์สามารถแบ่งออกเป็นประเภทของการแจ้งจำนวนและ ชนิดของ leafweight.The ใบลำต้นมักจะกุมหรือครึ่งกุมยกเว้น va-rieties ไม่กี่รากประปา clasping.The มี Swallen ในไม่กี่ varieties.2.We สังเกตเห็นสายพันธุ์ท้องถิ่นของผักกาดขาวปลีใน regionsand ต่างๆที่ค้นพบ ความแตกต่างของตัวละครนิเวศในสายพันธุ์พันธุ์ groupfrom กระจายทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกันในประเทศของเรารวมกันเป็นพิเศษที่ถือหลายพันธุ์รวมทั้งต้นปลาย andmid สุกเหมาะสำหรับการผักสีเขียวและดองถูกสร้างขึ้นในเมือง someancient ในภาคใต้ของประเทศจีนรวมกัน พันธุ์อาจจะ producted andsupplied รอบปีใน land.It พื้นเมืองเป็นสิ่งที่จำเป็นที่จะต้องพิจารณาตัวละครที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมทางเศรษฐกิจของพันธุ์เหล่านี้มีความคงที่มากและสอดคล้องกับ specialrequirement ในขณะที่วัตถุของการแนะนำหรือการปรับปรุงพันธุ์ที่มีการถ่ายทอดทางพันธุกรรม determined.8.The ของเศรษฐกิจ ตัวอักษรในกะหล่ำปลีจีนไฮบริดได้ beenobserved และสรุปรายงานของเราสามารถนำมาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงสำหรับผู้ปกครอง selectionof ในการผสมพันธุ์พืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนผักกาดขาวเป็นผักหลักในภาคใต้ของประเทศจีน wehad มีระบบตรวจสอบ colleeted , การควบคุมและการ ( ? ) มากกว่า 150local พันธุ์ผักกาดขาวปลีจากภูมิภาคทางตอนใต้ของแม่น้ำแยงซีเกียง ฮวา ( ? ) แม่น้ำใน troduction และพันธุ์ใหม่ ซึ่งควรมี racters ชาที่มีประโยชน์มากในการปรับปรุงพันธุ์การศึกษาครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาลักษณะทางชีวภาพ และแนะนำเพื่อจำแนกพันธุ์เอ็ด ผักกาดขาวปลี กระดาษนี้คือผลของการเปลี่ยนแปลงของลักษณะทางสัณฐานวิทยา logieal Morpho study.1.the โนนหัวกะหล่ำปลีจีน อาจ benoted และโดดเด่น ดังนี้ ใบ ราก ยืนตรง spreadling และกว้างกระจายการ oelioles สามารถแบ่งออกเป็น petioled สั้นยาว petioled ความยาว ; กลมแบน andhalf รอบในรูปร่าง ขาว และ เขียว สี แผ่นใบจะออกเป็นทั้งหมดและแยกจากกันในรูปร่าง พื้นผิวของใบไม้ในไม่กี่พันธุ์ arehairy และก้านใบมีปีก ตามจำนวนและน้ำหนักของใบสายพันธุ์ สามารถแบ่งประเภทของ leat จำนวนและประเภทของ leafweight . ลำต้น ใบมักจะกระชาก หรือครึ่งเอา ยกเว้น VA rieties น้อยจะไม่กระชาก ประปาราก swallen ในไม่กี่พันธุ์ 2 .เราพบพันธุ์ท้องถิ่นของผักกาดขาวปลี ในที่ต่าง ๆ regionsand ค้นพบความแตกต่างของลักษณะทางนิเวศวิทยาในพันธุ์พันธุ์ groupfrom การกระจายทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกันในประเทศของเรา พิเศษรวมกันถือหลายพันธุ์รวมทั้งต้นสาย andmid สุกเหมาะสำหรับล้างผักสีเขียวและได้ถูกก่อตั้งขึ้นในเมือง someancient ในภาคใต้จีนการรวมกันของพันธุ์อาจจะได้ andsupplied รอบปีในแผ่นดินแม่ มันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะพิจารณาโค nomic อักขระของพันธุ์เหล่านี้มีความคงที่และสอดคล้องกับ specialrequirement ในขณะที่วัตถุแนะนำหรือการผสมพันธุ์ กรรมพันธุ์ determined.8.the ของลักษณะทางเศรษฐกิจในผักกาดขาวปลีลูกผสมได้ สรุป beenobserved ,รายงานของเราสามารถใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงสำหรับผู้ปกครองเลือกใช้ในการปรับปรุงพันธุ์ผัก