wk Phansa marks the end of the thre

wk Phansa marks the end of the three-month Buddhist Lent period and the traditional end of the rainy season. The final day of the Buddhist Lent period falls on the full-moon day of the eleventh lunar moon and is known in most parts of Thailand as Awk Phansa, although there are some regional variations. According to Buddhist belief, the day commemorates when Buddha descended back to earth after spending three months in heaven where he had visited his mother. His return was greeted by his followers with gifts of food and today Thai Buddhists mark the event by visiting the wat and making merit. Different regions have their own way of marking the occasion, but it’s common at this time of year to see organised long-boat races

“ทำบุญ ” : Making merit by going to temples for special observances, making merit, giving some donations and join in the other Buddhist activities.

“ปล่อยนกปล่อยปลา”: Setting birds or fish free to get rid of bad karma.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

wk Phansa ทำเครื่องหมายสิ้นสุดของรอบระยะเวลาสามเดือนพรรษาและสิ้นสุดฤดูฝนแบบนี้ วันสุดท้ายของพรรษาตรงกับวันพระจันทร์เต็มดวงของดวงจันทร์ดวงที่สิบเอ็ด และเป็นที่รู้จักกันส่วนใหญ่ของประเทศไทยเป็นภาษาออว์ค Phansa แม้ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงบางภูมิภาค ตามความเชื่อของชาวพุทธ วัน commemorates เมื่อพระสืบเชื้อสายไปโลกหลังจากการใช้จ่ายสามเดือนในสวรรค์ที่เขามาเยี่ยมแม่ของเขา พระองค์ได้รับการต้อนรับลูกศิษย์ของเขากับของขวัญอาหาร และวันนี้ไทยพุทธทำเครื่องหมายเหตุการณ์ โดยพักวัด และทำบุญ ภูมิภาคต่าง ๆ มีวิธีของตนเองทำเครื่องหมายโอกาส แต่มันเป็นเรื่องธรรมดาที่เวลานี้ของปีเพื่อดูการแข่งขันเรือยาวจัด"ทำบุญ": ทำบุญไปวัดสำหรับ observances พิเศษ ทำบุญ บริจาคบางให้ และเข้าร่วมในกิจกรรมพุทธศาสนาอื่น ๆ"ปล่อยนกปล่อยปลา": ตั้งนกหรือปลาฟรีกำจัดกรรมไม่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัปดาห์พรรษาจุดสิ้นสุดของระยะเวลาที่ชาวพุทธสามเดือนเข้าพรรษาและปลายแบบดั้งเดิมของฤดูฝน วันสุดท้ายของการเข้าพรรษาตกระยะเวลาในวันที่พระจันทร์เต็มดวงของดวงจันทร์ดวงจันทร์ที่สิบเอ็ดและเป็นที่รู้จักในพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศไทยเป็น Awk พรรษาแม้ว่าจะมีบางอย่างที่เปลี่ยนแปลงในระดับภูมิภาค ตามความเชื่อทางพุทธศาสนาวันเอกราชเมื่อพระพุทธเจ้าลงมากลับไปยังโลกหลังจากใช้เวลาสามเดือนในสวรรค์ที่เขาเคยไปเยี่ยมแม่ของเขา การกลับมาของเขาได้รับการต้อนรับจากลูกน้องของเขากับของขวัญของอาหารและในวันนี้ชาวไทยพุทธเหตุการณ์ทำเครื่องหมายโดยการเยี่ยมชมวัดและทำบุญ ภูมิภาคที่แตกต่างกันมีวิธีการของตัวเองในการทำเครื่องหมายโอกาส แต่เป็นเรื่องปกติในเวลานี้ของปีที่จะเห็นการจัดแข่งเรือยาว"ทำบุญ": การทำบุญโดยไปที่วัดสำหรับวัตรพิเศษทำบุญให้เงินบริจาคและเข้าร่วมในการ กิจกรรมทางพุทธศาสนาอื่น ๆ . "ปล่อยนกปล่อยปลา": การตั้งนกหรือปลาเพื่อกำจัดของกรรมไม่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัปดาห์วันเข้าพรรษา นับเป็นการสิ้นสุดของระยะเวลา 3 เดือนเข้าพรรษาชาวพุทธ และจบแบบดั้งเดิมของฤดูฝน วันสุดท้ายของช่วงเข้าพรรษาตรงกับวันขึ้น 11 ดวงจันทร์ ดวงจันทร์ และเป็นที่รู้จักในส่วนของไทยส่วนใหญ่เป็นภาษาอุซเบก พรรษา แม้ว่าจะมีบางอย่างในรูปแบบ ตามพุทธคติความเชื่อวันรำลึกเมื่อพระพุทธเจ้าลงมา กลับมาสู่โลกหลังจากใช้เวลาสามเดือนในสวรรค์ที่เขาไปเยี่ยมแม่ของเขา กลับมาก็ทักทายโดยลูกศิษย์ของเขากับของขวัญและอาหารของวันนี้พุทธศาสนิกชนชาวไทยเครื่องหมายเหตุการณ์โดยการเยี่ยมชมวัด และได้ทำบุญแล้ว ภูมิภาคที่แตกต่างกันมีวิธีการทำเครื่องหมายโอกาสของตัวเอง แต่ก็พบในเวลาของปีนี้ดูจัดแข่งเรือยาว

" ทำบุญ " : ทำบุญ โดยจะวัดวัตรพิเศษ , ทำบุญ , บริจาคให้บางและเข้าร่วมในกิจกรรมอื่น ๆ . .

" ปล่อยนกปล่อยปลา " : การตั้งค่าหรือนกปลาฟรีเพื่อกำจัดของกรรมชั่ว