We already check the copy, the ship

We already check the copy, the shipping date is ok, but we reconsidered the expiry date of L/C, could you please extend to 25.04.15, and presentation of documents within 15 days?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้ตรวจสอบสำเนา วันจัดส่งมี แต่เราทบทวนวันหมดอายุของ l/c สามารถคุณกรุณาขยาย 25.04.15 และงานนำเสนอของเอกสารภายใน 15 วันหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้ตรวจสอบสำเนา, วันที่จัดส่งสินค้าก็โอเค แต่เราทบทวนวันหมดอายุของ L / C คุณสามารถโปรดขยายไปยัง 25.04.15 และการนำเสนอของเอกสารภายใน 15 วัน?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้ตรวจสอบสำเนา การจัดส่งอาจจะตกลง แต่เราพิจารณาวันหมดอายุของ L / C , คุณช่วยกรุณาขยายเพื่อ 25.04.15 และยื่นเอกสารภายใน 15 วัน