It is not easy to link Dell’s use o

It is not easy to link Dell’s use of the Internet and e-commerce directly to its financial
performance, which is influenced by a wide range of factors. However, there is evidence of a
statistically significant relationship between operational performance indicators (such as
inventory turnover and customer satisfaction) and sales and profit performance in the PC
industry (Smith, 2000). Thus, if linkages can be found between e-commerce and operational
performance, these would imply a connection to overall company performance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซึ่งไม่ง่ายต่อการเข้าใช้อินเทอร์เน็ตและอีคอมเมิร์ซของ Dell โดยตรงของการเงินประสิทธิภาพ ซึ่งได้รับอิทธิพลจากหลากหลายปัจจัย อย่างไรก็ตาม มีหลักฐานของการความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติระหว่างตัวบ่งชี้ประสิทธิภาพการดำเนินงาน (เช่นความพึงพอใจลูกค้าและการหมุนเวียนของสินค้าคงคลัง) และการขายและกำไรประสิทธิภาพใน PCอุตสาหกรรม (Smith, 2000) ดังนั้น ถ้าลิงค์สามารถพบระหว่างอีคอมเมิร์ซ และการดำเนินงานประสิทธิภาพ เหล่านี้จะเป็นสิทธิ์แบบการเชื่อมต่อประสิทธิภาพโดยรวมของบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะเชื่อมโยงการใช้งานของ Dell ของอินเทอร์เน็ตและอีคอมเมิร์ซโดยตรงกับทางการเงินของ
ประสิทธิภาพการทำงานที่ได้รับอิทธิพลจากหลากหลายปัจจัย แต่มีหลักฐานที่แสดงถึง
ความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติระหว่างตัวชี้วัดประสิทธิภาพการดำเนินงาน (เช่น
การหมุนเวียนสินค้าคงคลังและความพึงพอใจของลูกค้า) และการขายและประสิทธิภาพการทำงานของกำไรในเครื่องคอมพิวเตอร์
อุตสาหกรรม (สมิ ธ , 2000) ดังนั้นหากการเชื่อมโยงสามารถพบได้ระหว่างอีคอมเมิร์ซและการดำเนินงาน
ผลการดำเนินงานเหล่านี้จะบ่งบอกถึงการเชื่อมต่อกับผลการดำเนินงานโดยรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันไม่ง่ายที่จะเชื่อมโยงของ Dell ใช้อินเทอร์เน็ต และพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ โดยผลการดำเนินงานทางการเงิน
, ซึ่งได้รับอิทธิพลมาจากหลากหลายปัจจัย อย่างไรก็ตาม มีหลักฐานของความสัมพันธ์ระหว่างตัวบ่งชี้
ปฏิบัติการ ( เช่น
การหมุนเวียนสินค้าคงคลังและความพึงพอใจของลูกค้า ) และยอดขายและกำไรประสิทธิภาพในอุตสาหกรรมคอมพิวเตอร์
( Smith , 2000 ) ดังนั้นถ้าการเชื่อมโยงสามารถพบได้ระหว่างอีคอมเมิร์ซและการดำเนินงาน
, เหล่านี้จะบ่งบอกถึงประสิทธิภาพการเชื่อมต่อกับ บริษัท โดยรวม