Due to special geographic situation

Due to special geographic situation, Iran is always exposed on different kinds of
natural and unnatural dangers and imposed by heavy financial (property) damges and
human (life) loss [1]. Fire is one of the oldest disasters which can endanger the property
and health of people during a short time. When the fire continues for a few days;
especially in forests, it will be caused to destroy several hectares of these pastures [2].
According to the available statistics, during just 10 last years, 13832 fires were
reported in natural fields of Iran which caused to deteriorate 142941 hectares of natural
regions of the country and resulted in high material damages (loss) [3]. One of cases
which is usually calculated after fire occurrence in the forests, is the remaining loss
which its appropriate assessment is high dependent on the correct estimation of the
burnt regions area [4].
In this research, by exploiting the image processing techniques, it was attempted to
measure the area of the burnt regions in aerial image after forest fire occurrence [5].
Also, in section 2 of this paper, a background of similar studies and the present
research in field of forest fire are examined [4-10]. In sections 3 and 4, after
segmentation and noise cancellation in the sample image, the primary area of the burnt
regions is calculated by two methods of, integration and the extraction of interconnected
components [11-14]. In section 5, measurement of imaging scale to calculate real area
[15] and in section 6, the analysis of results are discussed. In final section, the
conclusions of the performed research are presented.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากสถานการณ์ทางภูมิศาสตร์พิเศษ อิหร่านเสมอสัมผัสในชนิดต่าง ๆ ของธรรมชาติ และธรรมชาติอันตราย และกำหนด โดย damges เงินหนัก (คุณสมบัติ) และขาดทุนมนุษย์ (ชีวิต) [1] ไฟเป็นภัยเก่าแก่ที่สุดที่สามารถคุกคุณสมบัติอย่างใดอย่างหนึ่งและสุขภาพของคนในช่วงเวลาสั้น ๆ เมื่อไฟยังคงกี่วันโดยเฉพาะอย่างยิ่งในป่า มันจะเกิดการทำลายหลายเฮกเตอร์ของ pastures เหล่านี้ [2]ตามสถิติที่พร้อมใช้งาน ในช่วง 10 ปีสุดท้าย 13832 ไฟได้รายงานในเขตธรรมชาติของอิหร่านซึ่งเกิดสึกหรอ 142941 เฮคเตอร์ของธรรมชาติภูมิภาคของประเทศและส่งผลให้สูงวัสดุเสียหาย (ขาดทุน) [3] กรณีอย่างใดอย่างหนึ่งซึ่งมักจะถูกคำนวณหลังจากเหตุการณ์ไฟไหม้ในป่า เป็นการขาดทุนที่เหลือซึ่งเป็นการประเมินที่เหมาะสม ขึ้นอยู่กับการสูงในการประเมินที่ถูกต้องของ การภูมิภาคไหม้ตั้ง [4]ในงานวิจัยนี้ โดย exploiting เทคนิค การประมวลผลภาพได้พยายามวัดพื้นที่ของภูมิภาคเผาไหม้ในรูปทางอากาศหลังจากเกิดไฟป่า [5]ยัง ในส่วน 2 ของกระดาษนี้ พื้นหลังการศึกษาคล้ายกัน และปัจจุบันวิจัยในไฟป่ากำลังตรวจสอบ [4-10] ในส่วนที่ 3 และ 4 หลังยกเลิกการแบ่งและเสียงในรูปตัวอย่าง พื้นที่หลักของการเผาไหม้ภูมิภาคจะคำนวณ โดยวิธีสองวิธี รวม และแยกของเข้าใจคอมโพเนนต์ [11-14] ในส่วน 5 วัดภาพมาตราส่วนการคำนวณพื้นที่จริง[15] และในส่วนที่ 6 การวิเคราะห์ผลจะ ในส่วนสุดท้าย การบทสรุปของการดำเนินการวิจัยจะนำเสนอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากสถานการณ์ทางภูมิศาสตร์พิเศษอิหร่านมีความเสี่ยงเสมอในชนิดที่แตกต่างกันของ
อันตรายธรรมชาติและผิดธรรมชาติและกำหนดโดยหนักทางการเงิน (ทรัพย์สิน) damges และ
มนุษย์ (ชีวิต) ขาดทุน [1] ไฟเป็นหนึ่งในภัยพิบัติที่เก่าแก่ที่สุดซึ่งสามารถเป็นอันตรายต่อทรัพย์สิน
และสุขภาพของคนในช่วงระยะเวลาอันสั้น เมื่อไฟยังคงไม่กี่วัน;
. โดยเฉพาะอย่างยิ่งในป่าก็จะเกิดการทำลายหลายเฮกตาร์ของทุ่งหญ้าเหล่านี้ [2]
ตามสถิติที่มีอยู่ในช่วงเวลาเพียง 10 ปีที่ผ่านมา 13,832 ไฟไหม้ได้รับ
รายงานในสาขาตามธรรมชาติของอิหร่านซึ่ง ที่เกิดจากการเสื่อมลง 142,941 เฮคเตอร์ของธรรมชาติ
ภูมิภาคของประเทศและส่งผลให้เกิดความเสียหายในวัสดุสูง (ขาดทุน) [3] หนึ่งในกรณี
ที่มีการคำนวณมักจะเกิดขึ้นหลังจากที่ไฟไหม้ในป่าเป็นขาดทุนส่วนที่เหลือ
ซึ่งการประเมินความเหมาะสมที่สูงขึ้นอยู่กับการประมาณค่าที่ถูกต้องของ
พื้นที่ภูมิภาคเผา [4].
ในงานวิจัยนี้โดยการใช้ประโยชน์จากเทคนิคการประมวลผลภาพมัน ได้รับการพยายามที่จะ
วัดพื้นที่ของภูมิภาคที่ถูกเผาไหม้ในภาพทางอากาศหลังจากที่เกิดไฟป่า [5].
นอกจากนี้ 2 ในส่วนของบทความนี้, พื้นหลังของการศึกษาที่คล้ายกันและในปัจจุบัน
การวิจัยในสาขาของไฟป่ามีการตรวจสอบ [4-10 ] ในส่วนที่ 3 และ 4 หลังจาก
การแบ่งส่วนและตัดเสียงรบกวนในภาพตัวอย่างพื้นที่หลักของการเผา
ภูมิภาคจะคำนวณโดยสองวิธีบูรณาการและการสกัดเชื่อมต่อระหว่าง
ส่วนประกอบ [11-14] ในส่วนที่ 5 การวัดระดับการถ่ายภาพในการคำนวณพื้นที่จริง
[15] และในส่วนที่ 6 การวิเคราะห์ผลที่จะกล่าวถึง ในส่วนสุดท้าย
บทสรุปของการวิจัยดำเนินการจะถูกนำเสนอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากสถานการณ์ทางภูมิศาสตร์พิเศษ , อิหร่านเสมอเปิดเผยในชนิดที่แตกต่างกันของ
อันตรายธรรมชาติ และวิกฤตทางการเงิน และบังคับด้วยหนัก ( คุณสมบัติ ) damges
มนุษย์ ( ชีวิต ) และการสูญเสีย [ 1 ] ไฟเป็นหนึ่งในที่เก่าแก่ที่สุดภัยพิบัติซึ่งสามารถเป็นอันตรายต่อสุขภาพของประชาชน และทรัพย์สิน
ในช่วงเวลาสั้น ๆ เมื่อไฟยังคงไม่กี่วัน ;
โดยเฉพาะในป่ามันจะทำให้การทำลายหลายไร่ทุ่งหญ้าเหล่านี้ [ 2 ] .
ตามสถิติที่มีอยู่ ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา 13832 ไฟ
รายงานในด้านธรรมชาติของอิหร่าน ซึ่งเกิดจากการเสื่อม 142941 ไร่ธรรมชาติ
ภูมิภาคของประเทศและส่งผลให้เกิดความเสียหายวัสดุสูง ( ขาดทุน ) [ 3 ] เคส
ซึ่งมักจะคำนวณหลังจากเหตุการณ์ไฟไหม้ในป่าก็เหลือขาดทุน
ที่เหมาะสมขึ้นอยู่กับการประเมินสูงในการประเมินที่ถูกต้องของ
เผาภูมิภาคพื้นที่ [ 4 ] .
ในการวิจัย โดยการประมวลภาพเทคนิค มันพยายาม
วัดพื้นที่ของพื้นที่เผาภาพทางอากาศ หลังจากเกิดไฟป่า [ 5 ] .
ยัง ในส่วนที่ 2 ของบทความนี้ , พื้นหลังการศึกษาที่คล้ายกันและปัจจุบัน
การวิจัยในด้านของไฟป่า มีการตรวจสอบ [ 4-10 ] ในส่วนที่ 3 และ 4 หลังจากการยกเลิกเสียง
ในรูปตัวอย่าง พื้นที่หลักของภูมิภาคไหม้
คำนวณโดยวิธีการบูรณาการและการสกัดส่วนประกอบที่เชื่อมต่อกัน
[ 4-7 ] ในส่วนที่ 5 การวัดขนาดของภาพเพื่อคำนวณพื้นที่จริง
[ 15 ] และในมาตรา 6วิเคราะห์ได้ถูก ในส่วนสุดท้าย บทสรุปของการทำการวิจัย
ถูกนำเสนอ