The key piece of information held o

The key piece of information held on a tag is the electronic product code (EPC,standards for which were developed by the Auto-ID Center). This ‘number plate’ is unique to each tag. The unique number can then be linked to information about the product to which it is attached, for example about when and where the product was made, where its components came from and shelf life details. Some tags may hold this additional information on board however the intention is that most tags will only hold the EPC and additional information will be stored remotely, on a database linked to the management system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นชิ้นส่วนสำคัญข้อมูลในแท็กของเป็นรหัสอิเล็กทรอนิกส์ประจำผลิตภัณฑ์ (EPC มาตรฐานที่ถูกพัฒนาขึ้น โดยศูนย์ Auto-ID) จานนี้' เลข' เป็นเอกลักษณ์ของแต่ละแท็ก จากนั้นสามารถเชื่อมโยงหมายเลขเฉพาะข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ซึ่งจะมีการแนบ เช่น เกี่ยวกับ และเวลาที่ทำผลิตภัณฑ์ ส่วนประกอบมาจากไหน และอายุการเก็บรายละเอียด บางแท็กอาจเก็บข้อมูลนี้เพิ่มเติมบนเรืออย่างไรก็ตาม ความตั้งใจคือ แท็กส่วนใหญ่จะถือของ EPC และข้อมูลเพิ่มเติมจะถูกเก็บไว้จากระยะไกล เชื่อมโยงกับระบบการจัดการฐานข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชิ้นสำคัญของข้อมูลเมื่อวันที่แท็กคือรหัสสินค้าอิเล็กทรอนิกส์ (EPC มาตรฐานที่ได้รับการพัฒนาโดยศูนย์ Auto-ID) นี้ 'หมายเลขทะเบียน' เป็นเอกลักษณ์ของแต่ละแท็ก จำนวนที่ไม่ซ้ำกันจากนั้นจะสามารถเชื่อมโยงไปยังข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่มีการแนบตัวอย่างเช่นเกี่ยวกับเวลาและสินค้าที่ถูกสร้างขึ้นมาที่ส่วนประกอบมาจากรายละเอียดและอายุการเก็บรักษา แท็กบางคนอาจจะมีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้คณะกรรมการ แต่ความตั้งใจที่ว่าแท็กส่วนใหญ่จะถือ EPC และข้อมูลเพิ่มเติมที่จะถูกจัดเก็บระยะไกลบนฐานข้อมูลที่เชื่อมโยงกับระบบการบริหารจัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชิ้นสำคัญของข้อมูลที่จัดขึ้นในแท็กเป็นรหัสสินค้าอิเล็กทรอนิกส์ ( มาตรฐานอีพีซี ซึ่งถูกพัฒนาขึ้นโดยศูนย์ Auto ID ) จานนี้ " " หมายเลขเป็นเอกลักษณ์แต่ละแท็ก จํานวนเฉพาะ จากนั้นจะสามารถเชื่อมโยงไปยังข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่ได้แนบตัวอย่างเกี่ยวกับที่ไหนและเมื่อผลิตภัณฑ์ได้ ซึ่งส่วนประกอบของมันออกมาจากชั้นวางรายละเอียดของชีวิต บางป้ายอาจเก็บข้อมูลเพิ่มเติมนี้บนกระดาน แต่ความตั้งใจที่แท็กส่วนใหญ่จะถือ EPC และข้อมูลเพิ่มเติมจะถูกเก็บไว้จากระยะไกลบนฐานข้อมูลที่เชื่อมโยงกับระบบการจัดการ