Known as the

Known as the "holiest and first amo

Known as the "holiest and first among chedis", Phra Pathom Chedi is the single most important attraction in this ancient enclave. At 118 m, (127 m including the terraces), it is the tallest Buddhist monument in the world, standing higher even than the famous Shwedagon Pagoda in Yangon, Burma.

The legend of the chedi is a tragic one: It's said that an astrologer told the ancient King Phya Kong that one day his son would kill him. The king sent his son to live in the forest, where a woman found him and raised him. As a young man, the son, called Phya Pan, entered the service of the King of Ratchaburi, who was a vassal of the king of the neighboring kingdom Nakhon Chaisi. Phya Pan's great wisdom and prudence brought him to the attention of the king, who adopted him. Phya Pan persuaded him to wage war against his feudal lord and, during the ensuing battle, killed his own father. After the victory he followed local custom by marrying the queen, his mother, but then learned the story of his origins. The dagoba he built as an act of atonement was the predecessor of the Phra Pathom Chedi and is today concealed within the larger structure. There is a figure in the wiharn on the north side of the precinct that is supposed to be King Phya Kong.

The great chedi stands on a circular terrace in the middle of a square park, surrounded by a latticework wall with the main entrance on the north side. The broad flight of steps leading up to the first terrace is edged by stone banisters richly decorated with ornamentation and seven-headed nagas. The bot, one of the buildings on the terrace, holds a very fine Buddha of clear quartzite, overlaid with lacquer and gold leaf. This Dvaravati-style figure shows the Buddha seated in the European pose, "the Buddha of the future". There are three replicas of this statue, all of which used to belong to Nakhon Pathom's Wat Na Phra Men, of which only a few bricks are left. One copy now stands in the Wat Phra Men in Ayutthaya and the other two are in the National Museum in Bangkok.

The four wiharns consist of an open lobby and an inner room. A bronze statue of a standing Buddha in the Sukhothai style, known as Phra Ruang Rojanarit, stands in the lobby of the northern wiharn and is a highly revered piece. An inscription on the wall of the wiharn says that the ashes of King Mongkut are interred in the plinth. The groups of figures on display in the wiharn depict the scene where two princesses show their reverence for the newborn Siddhartha (Buddha) as well as one of the most important scenes from the life of the Buddha - how after forty days of fasting the beasts of the jungle brought him food.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เรียกว่า "ศักดิ์สิทธิ์ และแรกระหว่างนิมนต์สมเด็จ" พระปฐมเจดีย์เป็นที่เที่ยวสำคัญเดียวในเครฟโบราณนี้ ที่ม. 118, (127 เมตรรวมระเบียง), เป็นพุทธอนุสาวรีย์ที่สูงที่สุดในโลก ยืนอยู่สูงกว่าจะมีชื่อเสียงเจดีย์ชเวดากองในย่างกุ้ง พม่าตำนานของเจดีย์เป็นหนึ่งน่าเศร้า: กล่าวกันว่า เป็นโหรบอกพระยากงของกษัตริย์โบราณว่า วันหนึ่งลูกชายของเขาจะฆ่าเขา พระส่งบุตรจะอาศัยอยู่ในป่า ที่ผู้หญิงพบเขา และขึ้นเขา เป็นหนุ่ม บุตร เรียกว่าพระยาแพน ป้อนของคิงของราชบุรี ที่ก็ของกษัตริย์ของอาณาจักรใกล้เคียงนครชัยศรี พระยาแพนดีสติปัญญาและความรอบคอบนำเขาเป็นที่สนใจของประชาชน นำเขา พระยาแพน persuaded เขาสงครามกับพระเจ้าศักดินา และ ระหว่างรบทวีป ฆ่าพ่อของเขาเอง หลังจากชัยชนะ เขาตามประเพณีแต่งงานกับราชินี แม่ของเขา แต่ได้เรียนรู้เรื่องราวของเขามาแล้ว โกบาที่เขาสร้างละครของชดใช้เป็นบรรพบุรุษของพระปฐมเจดีย์ และวันนี้มีการปกปิดภายในโครงสร้างขนาดใหญ่ มีรูปในพุทธบาททางด้านเหนือของบริเวณที่ควรจะเป็นคิงคอง เจ้าพระยาเจดีย์ดียืนอยู่บนระเบียงวงกลมกลางสวนตาราง ล้อมรอบ ด้วยกำแพงลายกระเบื้องกับทางเข้าหลักด้านทิศเหนือ การบินสิ่งของขั้นตอนที่นำไปสู่ระเบียงแรกเป็นขอบ โดยตกแต่ง ด้วยการตกแต่งและนาคเจ็ดหัวหิน banisters ธปท. หนึ่งในอาคารที่ระเบียง เก็บพระดีมากของพันธมิตรที่ชัดเจน วางทับ ด้วยแล็กเกอร์และทองคำเปลว รูปแบบสมัยทวารวดีนี้แสดงพระพุทธรูปนั่งในท่าที่ยุโรป "พระพุทธเจ้าในอนาคต" มีสามแบบจำลองของรูปปั้นนี้ ซึ่งทั้งหมดใช้อยู่นครปฐมวัดนาพระผู้ชาย ซึ่งเหลือเพียงไม่กี่อิฐ หนึ่งสำเนาตอนยืนในวัดพระเมรุในอยุธยา และอีกสองที่อยู่ในพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติกรุงเทพมหานครWiharns สี่ประกอบด้วยการล็อบบี้และมีห้องภายใน มีรูปปั้นพระพุทธรูปยืนในสไตล์สุโขทัย เรียกว่าพระรวง Rojanarit ตั้งอยู่ในล็อบบี้ของพุทธบาทภาคเหนือ และเป็นที่เคารพสูง จารึกบนผนังของพุทธบาทกล่าวว่า เถ้าถ่านของพระที่จะ interred ในตู้ กลุ่มของตัวเลขบนจอแสดงผลในพุทธบาทแสดงถึงฉากที่เจ้าหญิงทั้งสองแสดงตนง่าย ๆ สิทธัตถะทารกแรกเกิด (พระพุทธเจ้า) เช่นเดียวกับหนึ่งในฉากสำคัญจากพระพุทธเจ้า - วิธีหลังจากสี่สิบวันถือศีลอด สำหรับสัตว์ป่าในป่านำเขาอาหาร
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
หรือเป็นที่รู้จักในฐานะ "ที่ศักดิ์สิทธิ์และเป็นครั้งแรกในหมู่เจดีย์" พระปฐมเจดีย์เป็นสถานที่เดียวที่สำคัญที่สุดในวงล้อมโบราณนี้ ที่ 118 เมตร (127 เมตรรวมระเบียง) มันเป็นอนุสาวรีย์ทางพุทธศาสนาสูงที่สุดในโลกที่ยืนอยู่สูงกว่าแม้กระทั่งเจดีย์ชเวดากองที่มีชื่อเสียงในเมืองย่างกุ้งประเทศพม่า.

ตำนานของเจดีย์เป็นที่น่าเศร้าที่หนึ่ง: มันบอกว่าโหราจารย์ บอกโบราณกษัตริย์พระยาฮ่องกงว่าวันหนึ่งลูกชายของเขาจะฆ่าเขา กษัตริย์ส่งลูกชายของเขาจะมีชีวิตอยู่ในป่าที่ผู้หญิงคนหนึ่งที่พบว่าเขาและเขายก ขณะที่ชายหนุ่มผู้เป็นบุตรชายที่เรียกว่าพระยาแพนเข้ามาให้บริการของกษัตริย์แห่งราชบุรีซึ่งเป็นข้าราชบริพารของพระมหากษัตริย์แห่งราชอาณาจักรใกล้เคียงนครชัยศรี ภูมิปัญญาดีพระยาแพนและความรอบคอบนำเขาไปสู่ความสนใจของกษัตริย์ซึ่งเป็นลูกบุญธรรมเขา พระยาแพนเกลี้ยกล่อมให้เขาทำสงครามกับศักดินาลอร์ดของเขาและระหว่างการสู้รบตามมาฆ่าพ่อของเขาเอง หลังจากประสบความสำเร็จที่เขาตามประเพณีท้องถิ่นด้วยการแต่งงานกับพระราชินีแม่ของเขา แต่แล้วได้เรียนรู้เรื่องราวของต้นกำเนิดของเขา Dagoba เขาสร้างเป็นหน้าที่ของการชดเชยเป็นบรรพบุรุษขององค์พระปฐมเจดีย์และวันนี้เป็นวันปกปิดภายในโครงสร้างขนาดใหญ่ มีรูปในวิหารด้านทิศเหนือของบริเวณที่ควรจะเป็นกษัตริย์พระยาฮ่องกงคือ.

เจดีย์ที่ดียืนอยู่บนระเบียงวงกลมอยู่ตรงกลางของตารางสวนที่ล้อมรอบด้วยกำแพงตาข่ายกับประตูทางเข้าหลักบน ด้านทิศเหนือ. เที่ยวบินในวงกว้างของขั้นตอนที่นำไปสู่ระเบียงแรกจะขยับจากราวบันไดหินตกแต่งอย่างหรูหราด้วยการตกแต่งและเจ็ดเศียรพญานาค ธ ปทซึ่งเป็นหนึ่งในอาคารที่ระเบียงที่ถือดีมากพระพุทธรูปของวอชัดเจนบุด้วยแล็กเกอร์และใบไม้สีทอง รูปสมัยทวารวดีแบบนี้แสดงให้เห็นพระพุทธรูปนั่งอยู่ในท่ายุโรป "พระพุทธเจ้าในอนาคต" มีสามแบบจำลองของรูปปั้นนี้ทั้งหมดซึ่งเคยเป็นของนครปฐมวัดหน้าพระเมรุซึ่งเป็นเพียงไม่กี่อิฐจะเหลืออยู่ คัดลอกตอนนี้ยืนอยู่ในวัดพระเมรุในอยุธยาและอื่น ๆ ที่ทั้งสองอยู่ในพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติในเขตกรุงเทพมหานคร.

สี่ wiharns ประกอบด้วยล็อบบี้เปิดและในห้องชั้นใน รูปปั้นทองสัมฤทธิ์ยืนพระพุทธรูปในสไตล์สุโขทัยที่รู้จักกันเป็นพระร่วง Rojanarit, ยืนอยู่ในล็อบบี้ของวิหารภาคเหนือและเป็นชิ้นส่วนที่เคารพอย่างสูง คำจารึกบนผนังของวิหารที่บอกว่าเถ้าถ่านของพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าจะถูกฝังอยู่ในฐานของรูปสลัก กลุ่มของตัวเลขที่แสดงอยู่ในวิหารพรรณนาฉากที่เจ้าหญิงทั้งสองแสดงความเคารพของพวกเขาสำหรับทารกแรกเกิดพระพุทธเจ้า (พระพุทธรูป) เช่นเดียวกับหนึ่งในฉากที่สำคัญที่สุดในชีวิตของพระพุทธเจ้า - วิธีหลังจากสี่สิบวันของการอดอาหารสัตว์ของ ป่าเขานำอาหาร
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ที่รู้จักกันเป็น " ครั้งแรกของเจดีย์ศักดิ์สิทธิ์ " , พระปฐมเจดีย์ เป็นแหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญที่สุดเดียวในซอกโบราณนี้ 118 เมตร ( 127 เมตรรวมระเบียง ) , มันเป็นพุทธอนุสาวรีย์ที่สูงที่สุดในโลก , ยืนที่สูงกว่า เจดีย์ชเวดากงที่มีชื่อเสียงในเมืองย่างกุ้ง ประเทศพม่าตำนานของเจดีย์เป็นโศกนาฏกรรมหนึ่ง : มันบอกว่า มีหมอดูบอกโบราณกษัตริย์พญากงว่าวันหนึ่งลูกชายของเขาจะฆ่าเขา กษัตริย์ส่งลูกชายของเขาไปอาศัยอยู่ในป่าซึ่งเป็นผู้หญิงที่เจอเขา และเลี้ยงดูเขา เป็นหนุ่ม ลูกชาย ชื่อ พระยาพาน เข้าบริการของกษัตริย์แห่งราชบุรี เป็นข้าราชบริพารของกษัตริย์ของอาณาจักรเพื่อนบ้าน นครชัยศรี . พระยาพานดี ปัญญาและความรอบคอบ พาเขามาถึงความสนใจของกษัตริย์ ผู้ที่เลี้ยงดูเขา พระยาพานเกลี้ยกล่อมเขาให้ต่อต้านศักดินา และในระหว่างการรบที่ตามมาฆ่าพ่อของตัวเอง หลังจากชัยชนะของเค้าตามเองท้องถิ่นโดยแต่งงานกับราชินี แม่ของเขา แต่แล้ว ได้เรียนรู้เรื่องราวของต้นกำเนิดของเขา ส่วนดาโกบาเขาสร้างเป็นพระราชบัญญัตินั้นเป็นบรรพบุรุษของพระปฐมเจดีย์ และวันนี้ปกปิดภายในขนาดใหญ่และโครงสร้าง มีรูปในวิหารด้านทิศเหนือของเขตที่ควรจะเป็นกษัตริย์พญากงเจดีย์ใหญ่ยืนอยู่บนระเบียงวงกลมตรงกลางของสวนสาธารณะจัตุรัสล้อมรอบด้วยกำแพงโครงตาข่ายกับทางเข้าด้านเหนือ เที่ยวบินของขั้นตอนที่นำไปสู่ระเบียงแรกขอบบันไดหินตกแต่งอย่างหรูหราด้วยการประดับด้วยเจ็ดหัวนาค . บอท หนึ่งในอาคารบนระเบียง , เก็บพระดีมาก ใส Quartzite ลงรักหุ้มด้วยทองคำเปลว นี้แบบสไตล์รูปแสดงพระพุทธรูปนั่งอยู่ในท่าที่ยุโรป , " พระแห่งอนาคต " มีสามแบบจำลองของรูปปั้นนี้ ซึ่งเคยเป็นของนครปฐม วัดหน้าพระผู้ชาย ซึ่งเพียงไม่กี่ก้อนที่เหลือ หนึ่งคัดลอกตอนนี้ยืนอยู่ในวัดพระผู้ชายในจังหวัดพระนครศรีอยุธยา และอีกสองอยู่ในพิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติกรุงเทพมหานคร4 wiharns ประกอบด้วยล็อบบี้และห้องชั้นใน รูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของพระพุทธรูปในศิลปะสุโขทัย เรียกว่าพระร่วง rojanarit ยืนอยู่ในล็อบบี้ของวิหารและเป็นที่นับถือของชิ้น จารึกที่ผนังวิหารกล่าวว่า อัฐิของพระจอม จะฝังอยู่ในแท่น . กลุ่มของตัวเลขที่แสดงอยู่ในวิหารพรรณนาฉากที่เจ้าหญิงทั้งสองแสดงความเคารพของพวกเขาสำหรับเด็กแรกเกิด Siddhartha ( พระพุทธเจ้า ) เป็นหนึ่งในฉากที่สำคัญที่สุดจากชีวิตของพระพุทธเจ้าแล้วหลังจากสี่สิบวันของสัตว์ในป่า การอดอาหารนำอาหารที่เขา
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: