My name is Chalermpong Somdulyawat.

My name is Chalermpong Somdulyawat. i study computer engineer, and expected to finish studies in may 2015. i'm interested in your work at Chiang Mai area, so I would like to apply for a team position: Software Engineer. Hence, I have attached my resume and transcript in this email below. I look forward to the opportunity to get an interview. Please take me into consideration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อของฉันคือ มพงค์ Somdulyawat ผมเรียนวิศวกรรมคอมพิวเตอร์ และคาดว่าจะเสร็จสิ้นการศึกษาพฤษภาคม 2015 ฉันสนใจในการทำงานที่เชียงใหม่ จึงอยากสมัครตำแหน่งทีม: วิศวกรซอฟต์แวร์ ดังนั้น ผมได้แนบประวัติการทำงานของฉันและเสียงบรรยายในอีเมลนี้ ฉันหวังว่าจะมีโอกาสที่จะได้รับการสัมภาษณ์ กรุณาพิจารณาถึงฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อของฉันคือเฉลิม Somdulyawat ผมเรียนวิศวกรคอมพิวเตอร์และคาดว่าจะสำเร็จการศึกษาในเดือนพฤษภาคมปี 2015 ผมมีความสนใจในการทำงานของคุณอยู่ในพื้นที่จังหวัดเชียงใหม่ดังนั้นฉันต้องการที่จะใช้สำหรับทีมตำแหน่ง: Software Engineer ดังนั้นผมได้แนบประวัติส่วนตัวของฉันและหลักฐานในอีเมลด้านล่างนี้ ฉันหวังว่าจะมีโอกาสที่จะได้รับการสัมภาษณ์ กรุณาพาฉันเข้าสู่การพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อของฉันคือ บรรยง somdulyawat . ผมเรียนวิศวกรรมคอมพิวเตอร์ และคาดว่าจะจบการศึกษาในเดือนพฤษภาคมปี 2005 ฉันสนใจในการทำงานในพื้นที่เชียงใหม่ ดังนั้นฉันต้องการที่จะใช้สำหรับตำแหน่งที่ทีมวิศวกรซอฟต์แวร์ ดังนั้น ผมได้แนบประวัติและหลักฐานในอีเมล์ด้านล่างนี้ ฉันมองไปข้างหน้าเพื่อโอกาสที่จะได้รับการสัมภาษณ์ ช่วยรับผมไว้พิจารณา