Meanwhile, National Anti-Corruption

Meanwhile, National Anti-Corruption Commission (NACC) spokesman Wicha Mahakhun, confirmed yesterday that an attacker sneaked into the NACC office compound and hurled a giant firecracker at the STR rally site near Government House at 11pm on Monday. One person was slightly injured. Wicha said somebody then fired 100 rounds of ammunition in the air to intimidate SRT guards so the attacker could flee. The spokesman said STR guards later sought permission to search the NACC compound and found a shirt thought to belong to the attacker by a wall near Wat Benjamabophit. He said the NACC had instructed officials to install more lights in the area to prevent more attacks. Later, it was reported that STR guards and Army officials discovered some urea fertiliser, teargas, batteries and candle wax, believed to be ingredients for making bombs at a tent within the rally site. Meanwhile, the body of a man wearing a PDRC T-shirt and a wristband in the colours of the Thai flag was found on Kamphaeng Phet Road near Wat Samian Naree at 6am yesterday. He had been beaten severely and his hands and ankles showed traces of him being tied up. There were four gunshot wounds to his chest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะที่คณะกรรมการแห่งชาติต่อต้านการทุจริต (ป.ป.ช. ) mahakhun โฆษก wicha ได้รับการยืนยันเมื่อวานนี้ว่าผู้บุกรุกแอบเข้าไปในบริเวณสำนักงาน ป.ป.ช. และโยนพลุยักษ์ที่เว็บไซต์ชุมนุมทีใกล้บ้านของรัฐบาลที่ 11:00 ในวันจันทร์ คนคนหนึ่งได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยwicha กล่าวว่าใครบางคนจากนั้นก็ยิง 100 กระสุนในอากาศเพื่อข่มขู่เจ้าหน้าที่ srt เพื่อโจมตีอาจหนี โฆษกกล่าวว่ายามทีต่อมาจึงได้รับอนุญาตในการค้นหาสาร NACC และพบว่าเสื้อที่คิดว่าจะเป็นของการโจมตีด้วยกำแพงใกล้วัด benjamabophit เขากล่าวว่า ป.ป.ช. ได้สั่งเจ้าหน้าที่ในการติดตั้งไฟมากขึ้นในพื้นที่เพื่อป้องกันการโจมตีมากขึ้น ต่อมามีรายงานว่าเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยทีและเจ้าหน้าที่กองทัพค้นพบปุ๋​​ยยูเรียบาง, แก๊สแบตเตอรี่และเทียนขี้ผึ้งเชื่อว่าจะเป็นส่วนผสมในการทำระเบิดที่เต็นท์ภายในเว็บไซต์ของการชุมนุม ขณะที่ร่างของชายคนหนึ่งสวม pdrc เสื้อยืดและสายรัดข้อมือในสีของธงชาติไทยก็พบว่าบนถนนกำแพงเพชรใกล้วัดเสมียนนารี naree ที่ 06:00 เมื่อวานนี้เขาได้รับการตีอย่างรุนแรงและมือและข้อเท้าของเขาแสดงให้เห็นร่องรอยของเขาถูกผูกขึ้น มีอยู่สี่บาดแผลกระสุนปืนที่หน้าอกของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะเดียวกัน โฆษกคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตแห่งชาติ (ป.ป.ช.) Wicha Mahakhun ยืนยันเมื่อวานนี้ที่ โจมตี sneaked เป็นสำนักงานป.ป.ช.ผสม และอัปปางเขียวเต้าหู้ยี้ยักษ์ที่ไซต์ชุมนุม STR ใกล้ทำเนียบรัฐบาลเวลา 11 น.วันจันทร์ คนได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย Wicha กล่าวว่า ใครสักคนแล้วยิง 100 รอบของกระสุนในอากาศเพื่อข่มขู่เจ้าหน้าที่รถไฟฟ้าชานเมืองเพื่อให้ผู้โจมตีสามารถหนี โฆษกจะกล่าวว่า STR ยามค้นหาเพื่อค้นหาสารประกอบปปช และพบเสื้อที่คิดว่า เป็นสมาชิกของผู้โจมตี โดยผนังใกล้วัด Benjamabophit ในภายหลัง เขากล่าวว่า ป.ป.ช.ได้รับคำแนะนำเจ้าหน้าที่ติดตั้งไฟเพิ่มเติมในพื้นที่เพื่อป้องกันการโจมตีเพิ่มมากขึ้น ภายหลัง มีรายงานว่า STR ยามและเจ้าหน้าที่กองทัพพบบางยูเรีย fertiliser แก๊สน้ำตา แบตเตอรี่ และเทียนไข เชื่อว่าเป็นส่วนผสมในการทำระเบิดที่เต็นท์ภายในไซต์ชุมนุม ในขณะเดียวกัน ร่างกายของชายคนหนึ่งสวมเสื้อ PDRC และสายรัดข้อมือเป็นสีของธงชาติไทยในพบถนนกำแพงเพชรใกล้วัดเสมียนนารีเวลา 6 น.เมื่อวานนี้ เขาได้ถูกตีอย่างรุนแรง และมือและเท้าของเขาแสดงให้เห็นร่องรอยของการติด มีบาดแผลแท๊กสี่กับหน้าอกของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ประเทศต่อต้านการทุจริตแห่งชาติ( nacc ) wicha mahakhun โฆษกได้รับการยืนยันว่าผู้โจมตีที่แอบข้ามไปในบริเวณสำนักงาน nacc และขว้างประทัดจีนขนาดใหญ่ที่มีอยู่ที่ไซต์การชุมนุม STR ได้ให้อยู่ใกล้กับทำเนียบรัฐบาลที่ 11 โมงในวันจันทร์ ผู้ใช้คนหนึ่งได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยwicha กล่าวว่า"ใครสักคนแล้วยิง 100 นัดกระสุนปืนในอากาศที่จะข่มขวัญใบมีดร.ฟ.ท.เพื่อให้ผู้โจมตีที่สามารถหนีไป โฆษกกล่าวว่าใบมีด STR ใน ภายหลัง ก็หาได้รับอนุญาตในการค้นหาผสม nacc และพบว่าเสื้อที่คิดว่าเป็นของผู้โจมตีโดยบนผนังที่อยู่ใกล้กับวัด benjamabophit เขาบอกว่า nacc ที่ได้รับคำสั่งให้เจ้าหน้าที่ในการติดตั้งไฟเพิ่มเติมในพื้นที่เพื่อป้องกันไม่ให้การโจมตีมากขึ้น ใน ภายหลังมีรายงานว่าใบมีด STR และเจ้าหน้าที่ทหารได้ตรวจพบปุ๋ยยูเรียและปุ๋ยชนิด teargas แบตเตอรี่และหุ่นขี้ผึ้งเทียนบางอย่างเชื่อว่าเป็นส่วนผสมสำหรับทำให้ระเบิดที่เต็นท์ที่อยู่ ภายใน พื้นที่ของโรงแรมแรลลี่ ในขณะที่ร่างกายของมนุษย์ที่สวมใส่ pdrc T - สวมเสื้อเชิ้ตและแถบข้อมือเสื้อที่อยู่ในสีธงชาติไทยที่ถูกพบบนกำแพงเพชรถนนอยู่ใกล้กับวัด samian จาก Gilman Society Website ที่ 6 โมงเช้าเมื่อวานนี้เขาได้รับการถูกตีอย่างรุนแรงและข้อเท้าและมือของเขาได้แสดงให้เห็นร่องรอยของเขาถูกมัด มีสี่เป็นแผลถูกยิงกับหน้าอกของเขา