(a) If a proceeding under Chapter 6

(a) If a proceeding under Chapter 6, Family Code, to declare a marriage void based on the lack of mental capacity of one of the parties to the marriage is pending on the date of death of one of those parties, or if a guardianship proceeding in which a court is requested under Chapter 6, Family Code, to declare a ward's or proposed ward's marriage void based on the lack of mental capacity of the ward or proposed ward is pending on the date of death of the ward or proposed ward, the court may make the determination and declare the marriage void after the decedent's death. In making that determination after the decedent's death, the court shall apply the standards for an annulment prescribed by Section 6.108(a), Family Code.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ก) ถ้าการดำเนินคดีที่ 6 บท รหัสครอบครัว ประกาศการสมรสเป็นโมฆะตามกำลังจิตของบุคคลที่จะแต่งงานอย่างใดอย่างหนึ่งไม่มีอยู่ในวันที่ความตายของหนึ่งในบรรดากิจการ หรือถ้าการดำเนินคดีปกครองที่ศาลร้องขอภายใต้บทที่ 6 ครอบครัวรหัส การประกาศของผู้ป่วยหรือวาร์ดเสนอแต่งงานเป็นโมฆะตามของกำลังจิตของผู้ป่วยหรือผู้ป่วยเสนอ รอวันตายของผู้ป่วยหรือผู้ป่วยเสนอ ศาลอาจทำการกำหนด และประกาศยกเลิกการแต่งงานหลังจากการตายของ decedent ในการกำหนดว่าหลังจากการตายของ decedent ศาลใช้มาตรฐานสำหรับการทำลายล้างที่ที่กำหนด โดยส่วน 6.108(a) รหัสครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ก) ถ้ามีการดำเนินการตามบทที่ 6 รหัสครอบครัวไปประกาศเป็นโมฆะการแต่งงานขึ้นอยู่กับการขาดความสามารถทางจิตของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะมีการแต่งงานที่อยู่ระหว่างการพิจารณาในวันที่ของการตายของหนึ่งในบุคคลเหล่านั้นหรือถ้าผู้ปกครอง การดำเนินการในการที่ศาลมีการร้องขอภายใต้บทที่ 6 รหัสครอบครัวไปประกาศวอร์ดหรือเสนอของวอร์ดเป็นโมฆะการแต่งงานขึ้นอยู่กับการขาดความสามารถทางจิตของผู้ป่วยหรือเสนอวอร์ดอยู่ระหว่างการพิจารณาในวันที่ของการตายของผู้ป่วยหรือเสนอวอร์ด ศาลอาจทำให้การกำหนดและประกาศเป็นโมฆะแต่งงานหลังจากการตายของผู้ถือครอง ความมุ่งมั่นในการทำว่าหลังจากการตายของผู้ถือครองของศาลจะต้องใช้มาตรฐานสำหรับการยกเลิกกำหนดโดยมาตรา 6.108 (a) รหัสครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

(a) If a proceeding under 6 Chapter, Code Family, declare to a marriage void based on the lack of mental capacity of one. Of the parties to the marriage is pending on the date of death of one of, those parties or if a guardianship proceeding. In which a court is requested under Chapter 6 Family, declare, Code to a ward 's or proposed ward' s marriage void based on. The lack of mental capacity of the ward or proposed ward is pending on the date of death of the ward or, proposed ward the. Court may make the determination and declare the marriage void after the decedent 's death. In making that determination. After the decedent 's death the court, shall apply the standards for an annulment prescribed by Section 6.108 (a), Family. Code.