Dear Guest,Please be informed we ha

Dear Guest,


Please be informed we have created a credit account for you. This credit account will expire on 31 July 2016, so kindly utilise it BEFORE the expiry date as it is invalid on the date itself.

You may use this credit for your future bookings with us. Just follow these steps below:
Login to your member account via our website, www.airasia.com
Proceed with a new reservation by clicking on ‘Make a booking’.
At the payment page, click on the ‘Credit Account’ option.
Use the credited amount to pay for your booking. Any excess amount can be paid using your credit card.
Please note that your actual travel dates can be after the expiry date of the credit account. Bookings can be made for your personal use or nominated person on our flights.

Thank you for choosing AirAsia as your travel partner.


Yours sincerely,
AirAsia

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เรียนโปรดทราบเราได้สร้างบัญชีเครดิตสำหรับคุณ เครดิตบัญชีนี้จะหมดอายุ 31 กรกฎาคม 2559 ดังนั้นกรุณาใช้ก่อนวันหมดอายุก็ไม่ถูกต้องในวันตัวเอง คุณอาจใช้เครดิตนี้สำหรับการจองในอนาคตของคุณกับเรา เพียงทำตามขั้นตอนเหล่านี้ด้านล่าง:เข้าสู่บัญชีสมาชิกของคุณผ่านทางเว็บไซต์ของเรา www.airasia.comดำเนินการจองใหม่ โดยคลิกที่ 'สำรอง'ในหน้าการชำระเงิน คลิกตัวเลือก 'เครดิต'ใช้ยอดเงินเครดิตการชำระเงินสำหรับการจอง เงินส่วนเกินสามารถชำระโดยใช้บัตรเครดิตโปรดทราบว่า วันจริงจะหลังจากวันหมดอายุของบัญชีเครดิต จองสามารถทำของใช้ส่วนตัว หรือเสนอชื่อบุคคลบนเที่ยวบินของเราขอขอบคุณที่เลือกแอร์เอเชียเป็นคู่เดินทางของคุณคนจริงใจแอร์เอเชีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บุคคลที่รัก, โปรดทราบเราได้สร้างบัญชีบัตรเครดิตสำหรับคุณ บัญชีบัตรเครดิตนี้จะหมดอายุในวันที่ 31 กรกฎาคม 2016 จึงเรียนมาเพื่อใช้ประโยชน์จากมันก่อนวันหมดอายุที่มันไม่ถูกต้องในวันที่ตัวเอง. คุณอาจจะใช้เครดิตนี้สำหรับการจองในอนาคตของคุณกับเรา เพียงทำตามขั้นตอนด้านล่าง: เข้าสู่ระบบบัญชีสมาชิกของคุณผ่านทางเว็บไซต์ของเรา www.airasia.com . ดำเนินการจองห้องพักใหม่ที่มีโดยการคลิกที่ 'Make a จอง' . ที่หน้าการชำระเงินให้คลิกที่ 'บัญชีเครดิต' ตัวเลือกใช้ เครดิตจำนวนเงินที่จะจ่ายสำหรับการจองห้องพัก และส่วนที่เกินสามารถชำระเงินโดยใช้บัตรเครดิตของคุณ. โปรดทราบว่าข้อมูลวันเดินทางที่แท้จริงของคุณอยู่หลังวันหมดอายุบัญชีเครดิต การจองสามารถทำสำหรับการใช้งานส่วนบุคคลของคุณหรือคนเสนอชื่อเข้าชิงในเที่ยวบินของเรา. ขอขอบคุณที่เลือกแอร์เอเชียเป็นพันธมิตรเดินทางของคุณ. ขอแสดงความนับถือแอร์เอเชีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนแขกโปรดทราบเราได้สร้างบัญชีเครดิตสำหรับคุณ เครดิตบัญชีนี้จะหมดอายุในวันที่ 31 กรกฎาคม 2552 ดังนั้นกรุณาใช้ก่อนวันหมดอายุที่ไม่ถูกต้องในวันที่ตัวเองคุณอาจจะใช้เครดิตสำหรับการจองในอนาคตของคุณกับเรา ทำตามขั้นตอนเหล่านี้ด้านล่าง :เข้าสู่ระบบบัญชีสมาชิกของคุณผ่านเว็บไซต์ของเรา www.airasia.comทำการจองใหม่ โดยคลิกที่ " จอง "ที่ชำระเงินหน้าให้คลิกที่ตัวเลือก " เครดิตบัญชี "ใช้เครดิต จำนวนเงินที่จะจ่ายสำหรับการจองของคุณ เงินส่วนเกินใด ๆที่สามารถจ่ายโดยใช้บัตรเครดิตของคุณโปรดทราบว่าวันที่เดินทางจริงของคุณสามารถหลังจากวันหมดอายุของบัญชีเครดิต การจองสามารถทำสำหรับการใช้งานส่วนบุคคลของคุณหรือบุคคลบนเที่ยวบินของเราขอบคุณที่เลือกแอร์เอเชีย ในฐานะที่เป็นพันธมิตรที่เดินทางของคุณด้วยความจริงใจ ,แอร์เอเชีย