Signs, of all types, will be consid

Signs, of all types, will be considered as an integral part of a total information system. In general information systems may be presented not only in a static permanent way, but also as audio and visual information to accompany permanent signage and to “pre-inform” users before they experience the signage system. Therefore signs may be considered as “permanent information” complementing both “pre-information” and “non-permanent information” systems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัญญาณ ทุกชนิด จะได้รับการพิจารณาเป็นเป็นส่วนหนึ่งของระบบข้อมูลรวม โดยทั่วไป ระบบสารสนเทศอาจแสดงไม่เพียง ในคงถาวร แต่ยัง เป็นข้อมูลภาพ และเสียงไปพร้อมกับป้ายถาวร และผู้ใช้ "ล่วงหน้าแจ้งให้ทราบ" ก่อนที่พวกเขามีประสบการณ์ระบบป้าย ดังนั้น สัญญาณอาจถูกพิจารณาว่าเป็น "ถาวร"ข้อมูลช่วยทั้ง "ข้อมูลก่อน" และ "ไม่ถาวร" สารสนเทศได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัญญาณทุกประเภทจะได้รับการพิจารณาในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของระบบข้อมูลทั้งหมด โดยทั่วไประบบสารสนเทศอาจจะนำเสนอไม่เพียง แต่ในลักษณะถาวรคงที่ แต่ยังเป็นเสียงและข้อมูลภาพที่จะมาพร้อมป้ายถาวรและ "ก่อนแจ้ง" ผู้ใช้ก่อนที่จะได้สัมผัสกับระบบป้าย ดังนั้นสัญญาณที่อาจได้รับการพิจารณาว่าเป็น "ข้อมูลถาวร" เมี่ยงทั้งสอง "pre-ข้อมูล" และ "ข้อมูลที่ไม่ใช่ข้อมูลถาวร" ระบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ป้าย , ทุกประเภท , จะได้รับการพิจารณาเป็นส่วนหนึ่งของระบบข้อมูลทั้งหมด ในระบบข้อมูลทั่วไปอาจนำเสนอไม่เพียง แต่ในแบบถาวร แต่ยังเป็นข้อมูลภาพและเสียงไปกับป้ายถาวร และ " ก่อนแจ้งผู้ใช้ " ก่อนที่พวกเขาพบระบบป้ายดังนั้น สัญญาณที่อาจจะถือว่าเป็น " ข้อมูล " ถาวร " เมี่ยงทั้งก่อนข้อมูล " และ " ไม่ถาวรข้อมูล " ระบบ