Dear CEO,(If you are not the person

Dear CEO,
(If you are not the person who is in charge of this, please forward this to your CEO, because this is urgent, Thanks)
We are a Network Service Company which is the domain name registration center in Shanghai, China.
We received an application from Huayu Ltd on March 26, 2015. They want to register " enfourtech " as their Internet Keyword and " enfourtech .cn "、" enfourtech .com.cn " 、" enfourtech .net.cn "、" enfourtech .org.cn " domain names etc.., they are in China domain names. But after checking it, we find " enfourtech " conflicts with your company. In order to deal with this matter better, so we send you email and confirm whether this company is your distributor or business partner in China or not

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท่าน CEO(ถ้าคุณไม่ใช่คนที่รับผิดชอบนี้ โปรดส่งนี้เพื่อของ CEO เนื่องจากนี้คือเร่งด่วน ขอบคุณ)เราเป็น บริษัทที่บริการเครือข่ายซึ่งเป็นศูนย์การลงทะเบียนชื่อโดเมนในเซี่ยงไฮ้ จีนเราได้รับใบสมัครจากหัวหยู จำกัดบน 26 มีนาคม 2015 พวกเขาต้องการลงทะเบียน "enfourtech" เป็นคำสำคัญของอินเทอร์เน็ต และ " enfourtech .cn "นา" enfourtech. enfourtech com.cn "นา". enfourtech net.cn "นา" org.cn " โดเมนชื่อฯลฯ . อยู่ในจีนชื่อโดเมน แต่หลังจากการตรวจสอบ เราค้นหา "enfourtech" ความขัดแย้งกับบริษัทของคุณ เพื่อจัดการกับเรื่องนี้ดีกว่า เพื่อให้เราส่งคุณอีเมล์ และยืนยันว่า บริษัทนี้เป็นพันธมิตรทางธุรกิจในประเทศจีนหรือผู้จัดจำหน่าย หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซีอีโอเรียน
(ถ้าคุณไม่ได้คนที่อยู่ในความดูแลของการนี้โปรดส่งต่อนี้ไปยังซีอีโอของคุณเพราะนี้เป็นเรื่องเร่งด่วนขอบคุณ)
เราเป็น บริษัท ที่ให้บริการเครือข่ายซึ่งเป็นชื่อโดเมนที่ศูนย์การลงทะเบียนในเซี่ยงไฮ้, จีน.
เรา ได้รับใบสมัครจาก Huayu จำกัด เมื่อวันที่ 26 มีนาคมปี 2015 พวกเขาต้องการที่จะลงทะเบียน "enfourtech" เป็นคำที่ใช้อินเทอร์เน็ตของพวกเขาและ "enfourtech .cn", "enfourtech .com.cn", "enfourtech .net.cn", "enfourtech .org .cn "ชื่อโดเมน ฯลฯ .. พวกเขาอยู่ในประเทศจีนชื่อโดเมน แต่หลังจากการตรวจสอบนั้นเราพบว่า "enfourtech" ความขัดแย้งกับ บริษัท ของคุณ เพื่อที่จะจัดการกับเรื่องที่ดีกว่านี้เพื่อให้เราส่งอีเมลและยืนยันว่า บริษัท นี้เป็นหุ้นส่วนจัดจำหน่ายหรือธุรกิจของคุณในประเทศจีนหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน CEO
( ถ้าคุณไม่ได้เป็น คนที่อยู่ในหน้าที่นี้ กรุณาส่งต่อข้อความนี้ไปให้บริษัทของคุณเพราะนี้เป็นเรื่องด่วน ขอบคุณค่ะ )
เรามีบริการเครือข่ายของ บริษัท ซึ่งเป็นชื่อโดเมนการลงทะเบียนศูนย์ในเซี่ยงไฮ้ , ประเทศจีน .
เราได้รับใบสมัครจาก Huayu จำกัด เมื่อวันพุธที่ 26 มีนาคม 2015 . พวกเขาต้องการที่จะลงทะเบียน " enfourtech " อินเทอร์เน็ต " เป็นคำหลักและ enfourtech . CN " 、 " enfourtech . com.cn " 、" enfourtech . net.cn " 、 " enfourtech . org.cn " ชื่อโดเมนและอื่น ๆ พวกเขาอยู่ในชื่อโดเมนประเทศจีน แต่หลังจากการตรวจสอบ พบ " enfourtech " ความขัดแย้งกับ บริษัท ของคุณ เพื่อที่จะจัดการกับเรื่องนี้ได้ดีขึ้น เราส่งอีเมล์ และยืนยันได้ว่า บริษัทนี้เป็นบริษัทผู้จัดจำหน่าย หรือพันธมิตรทางธุรกิจในประเทศจีนหรือไม่