We should raise about USD150-USD200

We should raise about USD150-USD200 million from the IPO. The proceeds of this IPO will be used to further strengthen the company's capital structure to a level appropriate to support our future operations, including the acquisition of additional aircraft. Following the strong performance in 2010, we are confident that this is the right time to access the capital markets for further expansion," Tassapon Bijleveld, CEO. Source: Wall Street Journal, 07-Mar-2011.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราควรเพิ่มเกี่ยวกับ USD150-USD200 ล้านจากการเสนอขายหุ้น ดำเนินการเสนอขายหุ้นนี้จะถูกใช้เพื่อเพิ่มเติม เสริมสร้างโครงสร้างเงินทุนของบริษัทให้อยู่ในระดับที่เหมาะสมเพื่อรองรับอนาคตของเรา รวมถึงการซื้อเครื่องบินเพิ่มเติม ต่องานที่แข็งแกร่งใน 2010 เรามีความมั่นใจว่า เป็นเวลาที่เหมาะสมเพื่อเข้าถึงตลาดทุนสำหรับการขยายเพิ่มเติม Tassapon Bijleveld, CEO ที่มา: วอลล์สตรีทเจอร์นัล 07 2554 มี.ค.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราควรจะเพิ่มประมาณ USD150-USD200 ล้านบาทจากการเสนอขายหุ้น เงินที่ได้จากการเสนอขายหุ้นครั้งนี้จะถูกนำมาใช้เพื่อเสริมสร้างโครงสร้างเงินทุนของ บริษัท ให้อยู่ในระดับที่เหมาะสมในการสนับสนุนการดำเนินงานในอนาคตของเรารวมถึงการเข้าซื้อกิจการของเครื่องบินเพิ่มเติม หลังจากที่ผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่งในปี 2010 เรามีความมั่นใจว่านี่เป็นเวลาที่เหมาะสมในการเข้าถึงตลาดทุนสำหรับการขยายตัวต่อไป "ทัศพลแบเลเว็ลด์ซีอีโอที่มา:. หนังสือพิมพ์วอลล์สตรีทเจอร์นั, 07 มี.ค. 2011

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราควรจะเพิ่มเกี่ยวกับ usd150-usd200 ล้านบาทจากการจำหน่าย การดำเนินการของกลุ่มนี้จะถูกใช้เพื่อเสริมสร้างโครงสร้างเงินทุนของบริษัทให้อยู่ในระดับที่เหมาะสมที่จะสนับสนุนการทำงานของเราในอนาคต รวมถึงการซื้อเครื่องบินเพิ่มเติม ต่อไปนี้การแสดงที่แข็งแกร่งใน 2010 , เรามั่นใจว่านี่คือเวลาที่เหมาะสมในการเข้าถึงตลาดทุนสำหรับการขยายเพิ่มเติม" Tassapon Bijleveld , ซีอีโอ ที่มา : วารสาร 07-mar-2011 Wall Street