Midway through the project, in the

Midway through the project, in the spring of 2008, four members
of the copy cataloging staff joined the UHPC digitization project. They
were trained to assist the metadata librarian with metadata creation, a
natural progression of their duties. The copy catalogers spent
approximately 20 hours per week throughout the project assisting
with metadata.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มิดเวย์ผ่านโครงการ ในฤดูใบไม้ผลิ 2008 สมาชิก 4ของการคัดลอก แค็ตพนักงานร่วมโครงการ digitization UHPC พวกเขามีการฝึกอบรมเพื่อช่วยบรรณารักษ์ข้อมูลเมตาของข้อมูลเมตาสร้าง การธรรมชาติให้ความก้าวหน้าของหน้าที่ Catalogers สำเนาที่ใช้ประมาณ 20 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ตลอดโครงการช่วยด้วยข้อมูลเมตา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผ่านครึ่งทางของโครงการในฤดูใบไม้ผลิของปี 2008 สมาชิกสี่คน
ของพนักงานรายการสำเนาเข้าร่วมโครงการแปลง UHPC พวกเขา
ได้รับการฝึกฝนเพื่อช่วยบรรณารักษ์เมตาดาต้าที่มีการสร้างเม
ขบวนธรรมชาติหน้าที่ของตน สำเนา catalogers ใช้เวลา
ประมาณ 20 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ตลอดทั้งโครงการให้ความช่วยเหลือ
กับเมตาดาต้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มิดเวย์ผ่านโครงการ ในฤดูใบไม้ผลิของปี 2008 สี่สมาชิก
สำเนาบัญชีรายชื่อพนักงานเข้าร่วม uhpc แปลงโครงการ พวกเขาถูกฝึกให้ช่วย
ข้อมูลบรรณารักษ์ด้วยการสร้างเมตาดาต้า ,
เป็นธรรมชาติของหน้าที่ เอกสารวิเคราะห์ใช้เวลาประมาณ 20 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ตลอด

โครงการให้ความช่วยเหลือกับเมตาดาต้า