On 7 July 2012, Japanese prime mini

On 7 July 2012, Japanese prime minister Yoshihiko Noda expresses his consideration for the Japanese government to buy the disputed islands.

The Chinese government angrily protested; Ministry spokesman Liu Weimin retorted "No one will ever be permitted to buy and sell China's sacred territory".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันที่ 7 2555 กรกฎาคม นายกฯ ญี่ปุ่นโยะชิฮิโกะโนะดะแสดงเขาพิจารณาสำหรับรัฐบาลญี่ปุ่นจะซื้อเกาะมีข้อโต้แย้ง รัฐบาลจีน angrily ปฏิเสธจ่าย โฆษกกระทรวง Weimin หลิวโต้ว่า "ใครจะเคยได้รับอนุญาตให้ซื้อ และขายดินแดนศักดิ์สิทธิ์ของจีน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 7 เดือนกรกฎาคม 2012, นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นโยชิฮิโกะโนดะเป็นการแสดงออกถึงการพิจารณาของเขาสำหรับการที่รัฐบาลญี่ปุ่นซื้อหมู่เกาะพิพาท. รัฐบาลจีนออกมาประท้วงด้วยความโกรธ; โฆษกกระทรวงหลิว Weimin โต้ "ไม่มีใครเลยที่จะได้รับอนุญาตให้ซื้อและขายดินแดนศักดิ์สิทธิ์ของจีน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันที่ 7 กรกฎาคม 2555 นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น Yoshihiko Noda แสดงความสามารถรัฐบาลญี่ปุ่นซื้อหมู่เกาะพิพาท .

ด้วยความโกรธ ประท้วงรัฐบาลจีน กระทรวง นายหลิว เว่ยหมินสวนกลับ " ไม่มีใครได้รับอนุญาตให้ซื้อและขายในดินแดนศักดิ์สิทธิ์ " ของประเทศจีน