Kanchanaburi was originally establi

Kanchanaburi was originally established by Rama I as a first line of defence against the Burmese along an old invasion route through the Three Pagodas Pass on the Thailand–Myanmar border.
During WWII the Japanese used Allied prisoners of war to build the infamous ‘Death Railway’ along this same invasion route, from Mae Nam Khwae Noi to the pass. Thousands of prisoners died as a result of brutal treatment by their captors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กาญจนบุรีได้ก่อตั้งขึ้น โดยรัชกาลที่ฉันเป็นบรรทัดแรกของกลาโหมกับพม่ารุกรานเก่าตามเส้นทางผ่านด่านเจดีย์สามองค์ในชายแดนไทย – พม่าเดิมในระหว่างสงครามโลกครั้ง ญี่ปุ่นใช้เชลยศึกฝ่ายสัมพันธมิตรในการสร้างการอับอาย 'ทางรถไฟสายมรณะ' ตามกระบวนนี้บุกรุกเหมือนกัน จากแม่น้ำแควน้อยจะผ่านการ พันนักโทษเสียชีวิตจากการรักษาโหดร้ายโดย captors ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กาญจนบุรีแรกที่จัดตั้งขึ้นโดยพระรามเป็นบรรทัดแรกของการป้องกันพม่าพร้อมเส้นทางการบุกรุกเก่าผ่านด่านเจดีย์สามองค์ที่ชายแดนไทยพม่า.
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองนักโทษพันธมิตรญี่ปุ่นใช้ของสงครามที่จะสร้างความอับอาย 'ทางรถไฟสายมรณะ' พร้อมนี้เส้นทางการบุกรุกเดียวกันจาก Noi แม่น้ำแควที่จะผ่าน พันของนักโทษเสียชีวิตเป็นผลของการรักษาที่โหดร้ายของพวกเขาโดยการจับกุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กาญจนบุรี เดิมก่อตั้งขึ้นโดยผมพระรามเป็นบรรทัดแรกของการป้องกันต่อต้านการรุกรานพม่าตามเส้นทางเก่าผ่านด่านเจดีย์สามองค์ ใน ไทย –พม่า
ช่วงสงครามโลกครั้งที่สองญี่ปุ่นใช้เชลยในสงครามสร้างทางรถไฟสายมรณะ ' เลว ' ตามเส้นทางเดียวกันนี้ การรุกราน จากแม่น้ำแควน้อยไปผ่านพันของนักโทษที่เสียชีวิตเป็นผลมาจากการรักษาโหดร้ายโดย captors ของพวกเขา