Balcony Rooms allow guests to dine

Balcony Rooms allow guests to dine or relax outdoors overlooking the vibrant Chao Phraya River. Elegantly furnished in rich Thai silks, teakwood paneling and plush seating, the Balcony Rooms are a favourite with Peninsula guests. Rooms are configured in either king or twin accommodations. A complimentary shoe-shine service and a range of legendary Peninsula amenities make these rooms perfect for either work or relaxation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห้องพักมีระเบียงให้ผู้ใช้บริการที่จะรับประทานอาหารหรือผ่อนคลายกลางแจ้งที่สามารถมองเห็นที่สดใสแม่น้ำเจ้าพระยา การตกแต่งอย่างหรูหราในผ้าไหมไทยที่อุดมไปด้วยไม้สักบัญชีรายชื่อและที่นั่งตุ๊กตา, ห้องระเบียงเป็นที่ชื่นชอบกับแขกคาบสมุทร ห้องพักมีการกำหนดค่าในเตียงคิงไซส์หรือห้องคู่ บริการขัดรองเท้าฟรีและสิ่งอำนวยความสะดวกในตำนานคาบสมุทรทำให้ห้องพักเหล่านี้ที่สมบูรณ์แบบสำหรับทั้งการทำงานหรือพักผ่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระเบียงห้องให้แขกทานอาหารหรือผ่อนคลายนอกบ้านมองเห็นประกาย แม่น้ำเจ้าพระยา ตกแต่งอย่างหรูหราด้วยผ้าไหมไทยรวย , บัญชีรายชื่อไม้และที่นั่งที่หรูหราห้องเป็นที่ชื่นชอบกับคาบสมุทรแขก ห้องพักมีการกําหนดค่าในกษัตริย์ หรือพักคู่ฟรี บริการขัดรองเท้า และช่วงของสิ่งอำนวยความสะดวกในคาบสมุทรทำให้ห้องเหล่านี้ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการทำงานหรือพักผ่อน