Constructor MethodsA constructor me

Constructor Methods
A constructor method (or, constructor, for short) is a discrete set of instructions used
to initialize the instances of a class. To create a constructor method, we use a function
definition within a class block, as shown in the following generalized code:
class SomeClass {
function SomeClass ( ) {
}
}
In the preceding code, the keyword function begins the constructor method. Next
comes the constructor method name, which must exactly match the class name (case
sensitivity matters!). The constructor method name is followed by a pair of parentheses
that contain a list of constructor parameters, which we’ll study later. The curly
braces ({}) following the parameter list are a block statement, just like the block
statements in package and class definitions. A constructor method’s block statement
is known as the constructor body. The constructor body contains the directives that
initialize instances. Whenever a new instance of SomeClass is created, the directives in
the constructor body are executed (sequentially, from top to bottom). Executing the
directives in the constructor body is known as executing the constructor or, more
casually, running the constructor.
Constructor methods are created using the function keyword because
they are, technically speaking, a type of function. We’ll study functions
in Chapter 5.
When a class does not define a constructor function explicitly, ActionScript automatically
provides a default constructor that performs no initialization on new
instances of the class. Despite this convenience, as a best practice, always include a
constructor, even if it is just an empty one. The empty constructor serves as a formal

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวสร้างวิธี
เป็นตัวสร้างวิธี ( ตัวสร้าง สั้น ๆ) คือ ชุดคำสั่งที่ใช้เดี่ยว ๆ
เริ่มต้นอินสแตนซ์ของคลา การสร้างตัวสร้างวิธี เราใช้ฟังก์ชัน
นิยามภายในบล็อกคลาส ดังต่อไปนี้ในรหัสการตั้งค่าทั่วไป:
คลา SomeClass {
ฟังก์ชัน SomeClass () {
}
}
ในรหัสก่อนหน้านี้ ฟังก์ชันสำคัญเริ่มต้นตัวสร้างวิธีการ ถัดไป
มาตัวสร้างชื่อเมธอด ซึ่งต้องตรงกับชื่อคลาส (กรณี
เรื่องไว!) ชื่อเมธอดตัวสร้างตาม ด้วยคู่ของวงเล็บ
ที่ประกอบด้วยรายชื่อของพารามิเตอร์ตัวสร้าง ซึ่งเราจะศึกษาในภายหลัง การหยิก
วงเล็บปีกกา ({}) รายการพารามิเตอร์ต่อไปนี้เป็นงบบล็อก บล็อคเหมือน
งบในข้อกำหนดแพคเกจและคลาส วิธีการตัวสร้างบล็อกงบ
เรียกว่าตัวสร้างร่างกาย คำสั่งประกอบด้วยร่างกายตัวสร้างที่
เริ่มต้นอินสแตนซ์ เมื่อใดก็ตามอินสแตนซ์ใหม่ของ SomeClass สร้าง คำสั่งใน
ตัวสร้างตัวดำเนินการ (ลำดับ จากบนลงล่าง) ดำเนินการ
เรียกว่าปฏิบัติตัวสร้างขึ้นไป คำสั่งในตัวตัวสร้าง
ลวก ๆ ทำตัวสร้างงาน
ตัวสร้างวิธีสร้างโดยใช้คำสำคัญฟังก์ชันเนื่องจาก
พวกเขา เทคนิคการพูด ชนิดของฟังก์ชัน เราจะศึกษาฟังก์ชัน
ในบทที่ 5.
เมื่อคลาไม่กำหนดตัวสร้างการทำงานอย่างชัดเจน ActionScript โดยอัตโนมัติ
ให้ตัวสร้างเริ่มต้นที่ทำไม่เริ่มต้นบนใหม่
อินสแตนซ์ของคลา แม้ มีความสะดวกสบายนี้ เป็นดีที่สุด เสมอรวมแบบ
ตัวสร้าง แม้มันเป็นเพียงว่างเปล่า ตัวสร้างว่างเปล่าเหมือนเป็นทางการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการสร้าง
วิธีการสร้าง (หรือสร้างสำหรับสั้น) เป็นชุดที่ไม่ต่อเนื่องของคำสั่งที่ใช้
ในการเริ่มต้นกรณีของชั้น ในการสร้างวิธีการสร้างเราจะใช้ฟังก์ชั่น
ความหมายในบล็อกชั้นดังแสดงในรหัสทั่วไปต่อไปนี้:
คลาส SomeClass {
SomeClass ฟังก์ชัน () {
}
}
ในรหัสก่อนหน้านี้การทำงานของคำหลักจะเริ่มต้นวิธีการสร้าง ต่อ
มาชื่อของวิธีการสร้างซึ่งต้องตรงกับชื่อชั้น (กรณีที่
เรื่องความไว!) ชื่อวิธีสร้างตามด้วยคู่ของวงเล็บ
ที่มีรายชื่อของพารามิเตอร์คอนสตรัคซึ่งเราจะศึกษาต่อ หยิก
วงเล็บ ({}) ดังต่อไปนี้รายการพารามิเตอร์ที่มีคำสั่งบล็อกเช่นเดียวกับบล็อก
งบในคำจำกัดความของแพคเกจและชั้น คำสั่งบล็อกวิธีการสร้างของ
เป็นที่รู้จักกันในขณะที่ร่างกายสร้าง ร่างกายสร้างมีคำสั่งที่
เริ่มต้นอินสแตนซ์ เมื่อใดก็ตามที่ตัวอย่างใหม่ของ SomeClass มีการสร้างแนวทางใน
ร่างกายสร้างจะดำเนินการ (ตามลำดับจากบนลงล่าง) รัน
คำสั่งในร่างกายสร้างเป็นที่รู้จักกันดำเนินการสร้างหรือมากกว่า
ตั้งใจทำงานสร้าง
วิธีการสร้างสร้างขึ้นโดยใช้คำหลักที่ทำงานเพราะ
พวกเขามีเทคนิคการพูดประเภทของฟังก์ชั่น เราจะศึกษาฟังก์ชั่น
ในบทที่ 5
เมื่อชั้นไม่ได้กำหนดฟังก์ชั่นคอนสตรัคอย่างชัดเจน ActionScript โดยอัตโนมัติ
ให้สร้างเริ่มต้นที่ดำเนินการเริ่มต้นใหม่ใน
กรณีของชั้นเรียน แม้จะมีความสะดวกสบายนี้เป็นวิธีที่ดีที่สุดเสมอรวมถึงการ
สร้างถึงแม้ว่ามันจะเป็นเพียงหนึ่งที่ว่างเปล่า คอนสตรัคทำหน้าที่เป็นที่ว่างเปล่าอย่างเป็นทางการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการ ตลอดจนวิธีการคอนสตรัค
( หรือคอนสตรัคสำหรับสั้น ) เป็นชุดต่อเนื่องของใช้
เริ่มอินสแตนซ์ของคลาส สร้างผู้สร้างวิธีที่เราใช้ฟังก์ชัน
นิยามภายในชั้นเรียนบล็อกดังแสดงในรหัสต่อไปนี้ : ตัวชั้น someclass {


} someclass ฟังก์ชัน ( ) {

} ในหน้ารหัส , ฟังก์ชั่นการเริ่มต้นเกี่ยวกับวิธีการต่อไป
มาคอนสตรัควิธีชื่อซึ่งต้องตรงกับชื่อชั้น ( กรณี
ไวเรื่อง ! ) . คอนสตรัควิธีชื่อตามด้วยคู่วงเล็บ
ที่ประกอบด้วยรายการของพารามิเตอร์คอนสตรัค ซึ่งเราจะศึกษาทีหลัง จัดฟันหยิก
( { } ) ตามรายชื่อพารามิเตอร์เป็นบล็อกข้อความ เหมือนบล็อก
งบในแพคเกจและคำจำกัดความเป็นผู้สร้างวิธีการของบล็อกข้อความ
เรียกว่าร่างกายผู้สร้าง ร่างกายประกอบด้วยแนวทางที่ผู้สร้าง
เริ่มต้นอินสแตนซ์ . เมื่อตัวอย่างใหม่ของ someclass เกิดขึ้น แนวทางใน
ร่างกายผู้สร้างจะดำเนินการ ( ตามลำดับจากบนลงล่าง ) รัน
สั่งในร่างกายผู้สร้างเรียกว่ารันคอนสตรัคหรือมากกว่า
ลวก ,วิ่งคอนสตรัค .
วิธีการคอนสตรัคถูกสร้างขึ้นโดยใช้ฟังก์ชั่นคำหลักเพราะ
พวกเขา เทคนิคการพูด , ชนิดของฟังก์ชัน เราจะศึกษาในบทที่ 5 ฟังก์ชั่น
.
เมื่อคลาสไม่ได้กำหนดฟังก์ชั่นคอนสตรัคอย่างชัดเจน , ActionScript ให้เริ่มต้นโดยอัตโนมัติ
ผู้สร้างที่มีประสิทธิภาพไม่เริ่มต้นใหม่
บนอินสแตนซ์ของชั้น แม้จะมีความสะดวกสบายนี้เป็นแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุด เสมอรวม
คอนสตรัค แม้ว่าจะเป็นเพียงให้มันว่างเปล่า คอนสตรัคว่างเปล่าทำหน้าที่อย่างเป็นทางการ