Thank you so much for your kindness

Thank you so much for your kindness.
We’d like to send the quotation approval to you before. in order to you make a plan first.
We will send the P/O to you tomorrow.


.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับความกรุณาเราอยากส่งอนุมัติใบเสนอราคามาก่อน เพื่อให้คุณวางแผนก่อนเราจะส่ง P/O ให้คุณวันพรุ่งนี้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับความมีน้ำใจของคุณ
เราต้องการที่จะส่งได้รับการอนุมัติใบเสนอราคาให้คุณก่อน เพื่อให้คุณทำแผนแรก
เราจะส่ง P / O เพื่อคุณในวันพรุ่งนี้


.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากครับสำหรับน้ำใจเราต้องการที่จะส่งใบเสนอราคาที่อนุมัติไปก่อนหน้านี้แล้ว เพื่อให้คุณวางแผนก่อนเราจะส่ง P / O ให้คุณพรุ่งนี้.