Some 130 kilometres south of Phetch

Some 130 kilometres south of Phetchabun on Highway No. 21, and with another 9 kilometres after a left turn, is the Si Thep Historical Park. Si Thep is an ancient town where many architectural structures still remain indicative of its past prosperity during the 11th-18th Buddhist Centuries. It was once the centre of contact between the Dvaravati kingdom in the Central Plain basin and the Khmer kingdom in the Northeast. A twin-city, there were over one hundred ancient sites all built with bricks and laterite, most of which have crumbled. There are also remains of several ponds spread out all over the area. Most of the ancient relics recovered are parts of architectural nature such as elaborate lintels, plastered designs and Sema stone (used to mark out limits of Buddhist temples) and human skeletons still adorned with ornamental pieces.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บาง 130 กิโลเมตรเพชรบูรณ์ บนทางหลวงหมายเลข 21 และกิโลเมตรอีก 9 หลังจากเลี้ยวซ้าย เป็นอุทยาน ประวัติศาสตร์ของ เทพ ศรี ศรีเทพเป็นเมืองโบราณที่โครงสร้างสถาปัตยกรรมต่าง ๆ ยังคงสภาพมาส่อระหว่างศตวรรษพุทธ 11 18 ครั้งคือศูนย์กลางของการติดต่อระหว่างอาณาจักรทวารวดีในลุ่มน้ำล้วนกลางและราชอาณาจักรเขมรในภาคอีสาน แฝดเมือง มีได้กว่าหนึ่งร้อยชมโบราณสถานทั้งหมดสร้างขึ้น ด้วยอิฐและศิลาแลง ซึ่งส่วนใหญ่มีได้ขยี้ นอกจากนี้ยังมีของหลายบ่อแผ่ทั่วบริเวณ พระธาตุโบราณที่กู้ส่วนใหญ่เป็นส่วนหนึ่งของสถาปัตยกรรมธรรมชาติเช่นทับหลังบรรจง ออกแบบฉาบหินแสดงกลาง (ใช้ลากเส้นขีดจำกัดของวัด) และโครงกระดูกมนุษย์ที่ยังคง ประดับ ด้วยชิ้นไม้ประดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บาง 130 กิโลเมตรทางใต้ของจังหวัดเพชรบูรณ์บนทางหลวงหมายเลข 21 และมีอีก 9 กิโลเมตรหลังจากเลี้ยวซ้ายเป็นอุทยานประวัติศาสตร์ศรีเทพ ศรีเทพเป็นเมืองโบราณที่โครงสร้างทางสถาปัตยกรรมจำนวนมากยังคงแสดงให้เห็นถึงความเจริญรุ่งเรืองที่ผ่านมาในช่วงศตวรรษที่ 11 ชาวพุทธที่ 18 ครั้งหนึ่งมันเคยเป็นศูนย์กลางของการติดต่อระหว่างอาณาจักรทวารวดีในลุ่มน้ำภาคกลางและอาณาจักรเขมรในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ คู่เมืองที่มีมากกว่าหนึ่งร้อยโบราณส​​ถานที่สร้างขึ้นทั้งหมดด้วยอิฐและศิลาแลงซึ่งส่วนใหญ่ได้ร่วง นอกจากนี้ยังมีเหลืออยู่ในบ่อหลายกระจายออกไปทั่วพื้นที่ ส่วนใหญ่ของพระธาตุโบราณหายเป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติสถาปัตยกรรมเช่นทับหลังที่ซับซ้อนการออกแบบฉาบและเสมาหิน (ที่ใช้ในการทำเครื่องหมายออกจากข้อ จำกัด ของการวัดทางพุทธศาสนา) และโครงกระดูกมนุษย์ยังคงประดับด้วยชิ้นไม้ประดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บาง 130 กิโลเมตรทางใต้ของเพชรบูรณ์ตามทางหลวงหมายเลข 21 และอีก 9 กิโลเมตรหลังจากเลี้ยวซ้าย คือ อุทยานประวัติศาสตร์ศรีเทพ . ศรีเทพ เป็นเมืองโบราณที่ยังคงแสดงให้เห็นถึงโครงสร้างทางสถาปัตยกรรมหลายแห่งความเจริญรุ่งเรืองในอดีต ในช่วง 11th-18th พุทธศตวรรษมันเคยเป็นศูนย์กลางของการติดต่อระหว่างอาณาจักรทวาราวดีในลุ่มน้ำภาคกลาง และอาณาจักรเขมรในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เมืองฝาแฝด มีมากกว่าหนึ่งร้อยเว็บไซต์โบราณสร้างด้วยอิฐและศิลาแลง ซึ่งส่วนใหญ่มีพังป่นปี้ นอกจากนี้ยังเป็นบ่อหลายกระจายทั่วพื้นที่ที่สุดของพระธาตุโบราณมาเป็นส่วนประกอบของสถาปัตยกรรมธรรมชาติเช่นซับซ้อนทับหลังฉาบการออกแบบและใบเสมาหิน ( ใช้เครื่องหมายขอบเขตของวัด ) และโครงกระดูกมนุษย์ยังคงประดับด้วยชิ้นประดับ