red herring- an unimportant matter

red herring


- an unimportant matter that draws attention away from the main subject

Talking about the other issue was a red herring that did not do anything to deal with today's problem.
red-hot


- very hot, creating much excitement or demand

The new video game is red-hot and many people are waiting to buy one.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แฮร์ริ่งสีแดง-เรื่องไม่สำคัญที่ดึงดูดความสนใจจากวัตถุหลักพูดคุยเกี่ยวกับปัญหาอื่น ๆ คือ ปลาชนิดหนึ่งของสีแดงที่ไม่ได้ทำอะไรเพื่อจัดการกับปัญหาในปัจจุบัน แกรี่-ร้อนมาก สร้างเมืองหรือความต้องการมากใหม่วิดีโอเกมกระดาน และหลายคนกำลังรอการซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปลาชนิดหนึ่งสีแดง- เรื่องสำคัญที่ดึงความสนใจไปจากเรื่องหลักพูดคุยเกี่ยวกับปัญหาอื่น ๆ ที่เป็นปลาชนิดหนึ่งสีแดงที่ไม่ได้ทำอะไรที่จะจัดการกับปัญหาที่เกิดขึ้นในวันนี้. สีแดงร้อน- ร้อนมากสร้างความตื่นเต้นมากหรือเรียกร้องวิดีโอเกมใหม่ เป็นคนสีแดงร้อนและหลายคนกำลังรอคอยที่จะซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Herring สีแดง- มีพลความที่ดึงความสนใจไปจากเรื่องหลักพูดคุยเกี่ยวกับปัญหาอื่น ๆเป็นสีแดง Herring ที่ไม่ได้ทำอะไรเพื่อจัดการกับปัญหาของวันนี้สีแดงร้อน- ร้อนมาก สร้างความตื่นเต้น หรือความต้องการมากวิดีโอเกมใหม่เป็นสีแดงร้อนและหลายคนกำลังรอที่จะซื้อหนึ่ง