Hilton's advantage has been a well-

Hilton's advantage has been a well-recognized name, but a potentially limiting factor has been a widely varying product and the challenge of managing customer expectation with such a variety of product offerings. Since Hilton includes everything from world-renowned properties like The Waldorf-Astoria and Hilton Hawaiian Village to the smaller middle-market Hilton Garden Inns, it's important to give consumers a clear sense of what to expect from the various types of hotels," observed one manager.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประโยชน์ของ Hilton มีชื่อที่รู้จัก แต่ปัจจัยจำกัดอาจมีผลิตภัณฑ์แตกต่างกันและความท้าทายของการจัดการความคาดหวังของลูกค้า ด้วยเช่นความหลากหลายของสินค้า ตั้งแต่ฮิลตันรวมทุกอย่างจากโลกแห่งการสทอและโรงแรมฮิลตันฮาวายหมู่บ้านเล็กกลางตลาดฮิลตันการ์เดนอินน์ มันเป็นสำคัญเพื่อให้ผู้บริโภคเข้าใจชัดเจนเกี่ยวกับสิ่งที่คาดหวังจากประเภทต่าง ๆ ของโรงแรม สังเกตผู้จัดการหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประโยชน์ของฮิลตันได้รับชื่อที่ได้รับการยอมรับ แต่อาจ จำกัด ปัจจัยที่ได้รับผลิตภัณฑ์ที่แตกต่างกันอย่างกว้างขวางและความท้าทายของการคาดหวังของลูกค้าด้วยเช่นการจัดการความหลากหลายของการนำเสนอผลิตภัณฑ์ ตั้งแต่โรงแรมฮิลตันรวมทุกอย่างจากคุณสมบัติมีชื่อเสียงระดับโลกเช่น The Waldorf-Astoria และฮิลตันฮาวายหมู่บ้านเล็ก ๆ กลางตลาดฮิลตันการ์เดนอินน์จึงเป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้ผู้บริโภคมีความรู้สึกที่ชัดเจนของสิ่งที่คาดหวังจากประเภทต่างๆของโรงแรม "ตั้งข้อสังเกตหนึ่ง ผู้จัดการ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประโยชน์ของได้รับการยอมรับอย่างดีในชื่อ แต่อาจเป็นปัจจัยจำกัดได้รับแตกต่างกันอย่างกว้างขวางผลิตภัณฑ์และความท้าทายในการจัดการความคาดหวังของลูกค้าด้วยเช่นความหลากหลายของการเสนอผลิตภัณฑ์ ตั้งแต่โรงแรมฮิลตัน รวมถึงทุกอย่างจากโลก คุณสมบัติ เช่น วอลดอร์ฟ แอสโทเรีย โรงแรมฮิลตัน ฮาวาย และหมู่บ้านที่มีขนาดเล็กตลาดกลางฮิลตันการ์เดนอินน์ มันสำคัญที่จะให้ผู้บริโภคมีความรู้สึกที่ชัดเจนของสิ่งที่คาดหวังจากประเภทต่างๆของโรงแรม , " สังเกตหนึ่งผู้จัดการ