In 1981, the United States launched

In 1981, the United States launched the Space Shuttle Columbia, the first reusable manned spacecraft. It was piloted by Robert Crippen and commanded by John Young. In June of 1983, Sally Ride became the first American woman in space when she rode aboard the Space Shuttle Challenger. In August of that same year, Guion Bluford became the first black American to enter space. During a Challenger mission in 1984, Kathryn Sullivan became the first American woman to walk in space while in 1986, the Space Shuttle Columbia carried the first Hispanic American, Franklin Chang-Diaz, into orbit. Unfortunately, the United States' space program suffered another tragedy in 1986. January 28th was the launch date of the twenty-fifth shuttle mission. Seventy-three seconds after launch, Challenger exploded. All seven astronauts, including the first teacher in space, Christa McAuliffe, were killed. The Space Shuttle Endeavour carried a very unique crew into orbit in 1992. The crew not only included Mae Jemison, the first African American woman to orbit in space, but it also included the first married couple to orbit together, Mark Lee and Jan Davis, along with the first Japanese astronaut, Mamoru Mohri.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1981 สหรัฐอเมริกาเปิดตัวกระสวยอวกาศโคลัมเบีย แรกประกอบการ manned ยานอวกาศ มันถูก piloted โดยโรเบิร์ต Crippen และจอห์นยังมีคำสั่ง ในเดือน 1983 มิถุนายน Sally Ride เป็น ผู้หญิงอเมริกันคนแรกในอวกาศเมื่อเธอขี่บนเรือกระสวยอวกาศ ในเดือนสิงหาคมของปีเดียวกัน Guion Bluford กลายเป็น อเมริกันดำแรกป้อนพื้นที่ ในระหว่างภารกิจผู้ท้าชิงใน 1984 แคทรินซัลลิแวนเป็น ผู้หญิงอเมริกันแรกเดินในพื้นที่ในขณะที่ในปี 1986 กระสวยอวกาศโคลัมเบียดำเนินการแรก Hispanic American แฟรงคลินช้างดิแอซ สามดวง อับ โครงการอวกาศของสหรัฐอเมริกาประสบโศกนาฏกรรมอีกในปี 1986 วันที่ 28 มกราคมเป็นวันเปิดตัวของรถยี่สิบห้า เจ็ดสามวินาทีหลังจากเปิดตัว ชาลเลนเจอร์ระเบิด ทั้งหมดเจ็ดนักบินอวกาศ รวมถึงครูแรกในพื้นที่ Christa McAuliffe ถูกฆ่าตาย กระสวยอวกาศทำเรือพักเป็นวงโคจรในปี 1992 ลูกไม่รวมแม่ Jemison ผู้หญิงแอฟริกันอเมริกันแรกโคจรในอวกาศ แต่ยังอยู่คู่สมรสแรกโคจรร่วมกัน ลีหมายและ Jan Davis พร้อมกับแรกญี่ปุ่นนักบินอวกาศ Mamoru Mohri

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1981 สหรัฐอเมริกาเปิดตัวกระสวยอวกาศโคลัมเบีย ก่อนนำมาใช้ใหม่ประจำยานอวกาศ มันถูกขับโดยโรเบิร์ต คริปเปนสั่งโดยจอห์นหนุ่ม ในเดือนมิถุนายนของปี 1983 แซลลี่ขี่กลาย หญิงชาวอเมริกันคนแรกในอวกาศ เมื่อเธอขี่ยานกระสวยอวกาศชาเลนเจอร์ . ในเดือนสิงหาคมของปีเดียวกัน ควิออน bluford เป็นครั้งแรกสีดำอเมริกันเพื่อระบุพื้นที่ระหว่างผู้ท้าชิงภารกิจใน 1984 , แคธรีน ซัลลิแวนเป็นผู้หญิงอเมริกันคนแรกที่เดินในอวกาศ ขณะที่ในปี ค.ศ. 1986 กระสวยอวกาศโคลัมเบียแบกแรกสเปนอเมริกัน แฟรงคลิน ชาง ดิแอซ เข้าสู่วงโคจร แต่น่าเสียดายที่สหรัฐอเมริกาโปรแกรมพื้นที่ประสบโศกนาฏกรรมอื่นใน 1986 28 มกราคมคือวันที่เปิดตัวของยี่สิบห้ารับส่งภารกิจเจ็ดสิบสามวินาที หลังจากเปิดชาเลนเจอร์ระเบิด . ทั้งหมดเจ็ดมนุษย์อวกาศ รวมทั้งครูคนแรกในพื้นที่ , คริสต้า mcauliffe ถูกฆ่าตาย กระสวยอวกาศ Endeavour นำลูกเรือเป็นเอกลักษณ์ ขึ้นสู่วงโคจรในปี 1992 ลูกเรือเท่านั้นไม่รวมแม่เจมิสัน แรกหญิงอเมริกันแอฟริกาโคจรในอวกาศ แต่ยังรวมถึงคู่ก่อนแต่งงานที่โคจรรอบกันมาร์ค ลี และ แจน เดวิส พร้อมกับนักบินอวกาศชาวญี่ปุ่นคนแรกมาโมรุ โมริ