Due to limitations of land area for

Due to limitations of land area for growing biomass for large biofuel
conversion facilities in the upper Midwest and the high cost of
feedstock transportation in regions that have lower biomass
density, it would be beneficial to develop a small scale, less
expensive, and localized conversion facilities that require less
feedstock and have lower feedstock transportation costs. Woody
species (brush) growing on semi-arid non-cultivated lands (rangelands),
such as mesquite (Prosopis glandulosa) and juniper
(Juniperus spp.), may have potential as bioenergy feedstock. These
species occur on over 20 million ha in Texas alone and can achieve
standing biomass of 50 dry metric tons ha
1 [4]. They are perceived
as noxious plants that are detrimental to rangeland ecosystems and
their removal and use as a bioenergy feedstock would result in
improvements in ecosystem quality as well as services from these
lands such as increased income from livestock grazing [5]. These
species may be ideal candidates to produce syngas and bio-oil in
small scale gasification units that can be located near the fuel
source to reduce feedstock transport costs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากข้อจำกัดของพื้นที่สำหรับการเติบโตแบบชีวมวลสำหรับเชื้อเพลิงชีวภาพขนาดใหญ่สิ่งอำนวยความสะดวกแปลงบนละมาและต้นทุนสูงวัตถุดิบการขนส่งในภูมิภาคที่มีชีวมวลต่ำความหนาแน่น มันจะเป็นประโยชน์ต่อการพัฒนามีขนาดเล็ก น้อยสิ่งอำนวยความสะดวกแปลงราคาแพง และภาษาท้องถิ่นที่ต้องการน้อยวัตถุดิบ และมีค่าใช้จ่ายในการขนส่งวัตถุดิบต่ำกว่า วู้ดดี้สปีชีส์ (แปรง) เติบโตบนกึ่งแห้งแล้ง cultivated ไม่ใช่ดินแดน (rangelands),สไควท์ (ว้าก Prosopis) และจูนิเปอร์(Juniperus โอ), อาจมีศักยภาพเป็นวัตถุดิบพลังงานชีวภาพ เหล่านี้สายพันธุ์เกิดขึ้นในกว่า 20 ล้านฮา ในเท็กซัสเพียงอย่างเดียว และสามารถบรรลุยืนชีวมวลของเมตริกตันแห้ง 50 ฮา 1 [4] มีการรับรู้เป็นพืชที่สามารถสลายตัวซึ่งมีผลดีกับระบบนิเวศ rangeland และการเอาออกและใช้เป็นวัตถุดิบพลังงานชีวภาพอาจส่งผลปรับปรุงในคุณภาพของระบบนิเวศบริการเหล่านี้ที่ดินเช่นรายได้เพิ่มขึ้นจากปศุสัตว์ grazing [5] เหล่านี้ชนิดอาจผลิต syngas และน้ำมันชีวภาพในเหมาะสมหน่วยการแปรสภาพเป็นแก๊สขนาดเล็กที่สามารถอยู่ใกล้เชื้อเพลิงแหล่งที่มาเพื่อลดต้นทุนการขนส่งวัตถุดิบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากข้อ จำกัด ของพื้นที่สำหรับพลังงานชีวมวลที่เพิ่มขึ้นสำหรับเชื้อเพลิงชีวภาพขนาดใหญ่
สิ่งอำนวยความสะดวกการแปลงในมิดเวสต์บนและค่าใช้จ่ายสูงในการ
ขนส่งวัตถุดิบในภูมิภาคที่มีชีวมวลที่ต่ำกว่า
ความหนาแน่นของมันจะเป็นประโยชน์ในการพัฒนาขนาดเล็กน้อย
ราคาแพงและสิ่งอำนวยความสะดวกในการแปลงเป็นภาษาท้องถิ่น ที่ต้องใช้น้อย
วัตถุดิบและมีต้นทุนการขนส่งวัตถุดิบที่ลดลง วู้ดดี้
สปีชีส์ (แปรง) ขึ้นอยู่บนดินแดนที่ไม่ได้รับการปลูกฝังกึ่งแห้งแล้ง (rangelands)
เช่นซีซั่น (Prosopis glandulosa) และสน
(สน spp.) อาจมีศักยภาพเป็นวัตถุดิบพลังงานชีวภาพ เหล่านี้
สายพันธุ์ที่เกิดขึ้นในกว่า 20 ล้านไร่ในเท็กซัสอยู่คนเดียวและสามารถบรรลุ
ยืนชีวมวล 50 เมตริกตันแห้งฮ่า 1 [4] พวกเขามีการรับรู้
เป็นพืชพิษที่เป็นอันตรายต่อระบบนิเวศทุ่งหญ้าและ
การกำจัดและการใช้เป็นวัตถุดิบพลังงานชีวภาพจะส่งผลให้
การปรับปรุงในระบบนิเวศที่มีคุณภาพเช่นเดียวกับบริการจากนี้
ดินแดนดังกล่าวเป็นรายได้ที่เพิ่มขึ้นจากการเลี้ยงปศุสัตว์ [5] เหล่านี้
อาจจะเป็นสายพันธุ์ที่ผู้สมัครที่เหมาะสำหรับการผลิต syngas และไบโอน้ำมัน
ก๊าซหน่วยขนาดเล็กที่สามารถตั้งอยู่ใกล้กับน้ำมันเชื้อเพลิง
แหล่งที่มาเพื่อลดต้นทุนการขนส่งวัตถุดิบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากข้อ จำกัด ของพื้นที่สำหรับการปลูกชีวมวลขนาดใหญ่เชื้อเพลิงชีวภาพ
การแปลงสิ่งอำนวยความสะดวกใน Upper Midwest และต้นทุนที่สูงของวัตถุดิบการขนส่งในภูมิภาคที่ได้

ลดปริมาณความหนาแน่น มันจะเป็นประโยชน์ในการพัฒนาขนาดเล็กราคาไม่แพง
, และการแปลการแปลงเครื่องที่ต้องใช้วัตถุดิบน้อยลง และลดต้นทุนวัตถุดิบ
การขนส่ง วู้ดดี้
ชนิด ( แปรง ) เติบโตในดินแดนแห้งแล้งไม่ปลูก ( rangelands )
เช่นเมสกีต ( prosopis glandulosa ) และจูนิเปอร์
( จูนิเปอร์ spp . ) อาจจะมีศักยภาพเป็นพลังงานวัตถุดิบ สายพันธุ์เหล่านี้
เกิดขึ้นในกว่า 20 ล้านไร่ในเท็กซัส คนเดียว และสามารถบรรลุ
ยืนแห้งมวลชีวภาพของ 50 เมตริกตัน ฮา
1 [ 4 ] พวกเขาจะรับรู้
เป็นพืชพิษที่เป็นอันตรายต่อระบบนิเวศ และทำเป็น
ของพวกเขาการใช้เป็นพลังงานและวัตถุดิบที่อาจส่งผลในการปรับปรุงคุณภาพ
ระบบนิเวศตลอดจนบริการจาก
ที่ดินเช่นเพิ่มรายได้จากปศุสัตว์ ทุ่งเลี้ยงสัตว์ [ 5 ] สายพันธุ์เหล่านี้
อาจเหมาะผู้สมัครเพื่อผลิตไบโอแก๊ส น้ำมัน และก๊าซใน
หน่วยขนาดเล็กที่สามารถตั้งอยู่ใกล้แหล่งเชื้อเพลิง
เพื่อลดต้นทุนการขนส่งวัตถุดิบ