The kulcapi is a small boat lute fr

The kulcapi is a small boat lute from the Karo Batak people of North Sumatra. The kulcapi is made from one single piece of wood, in a slender diamond-shape. The body is hollowed out with on the back a diamond-shape sound hole.
The front is covered with a thin piece of wood, with the square bridge left as a block when the front was thinned. The neck has a number (about 7) of metal frets, inlaid in the front in a diatonic scale. Usually the top of the pegbox, and the end of the body (which bends back, not up like the hasapi) are decorated with stylised woodcarvings. The entire instrument is painted black.

-Playing the kulcapi is with a plectrum (often fixed with a rope), mainly to accompany singing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Kulcapi มีลูทเรือเล็กจาก Karo Batak ชาวเกาะสุมาตราเหนือ Kulcapi ที่ทำจากไม้ เพชรรูปร่างสเลนเดอร์ในหนึ่งชิ้น ร่างกายจะโหลออกด้วยหลังรูเสียงรูปทรงเพชร หน้าปกคลุม ด้วยไม้ ชิ้นบาง ๆ กับสะพานสี่เหลี่ยมบล็อกไปเมื่อหน้าถูก thinned คอมีจำนวนหนึ่ง (ประมาณ 7) frets โลหะ inlaid หน้าในขนาด diatonic โดยปกติแล้วด้านบนของ pegbox และสิ้นสุดของร่างกาย (ซึ่งฟันกลับ ไม่ขึ้นเช่น hasapi) ตกแต่ง ด้วยสลักไม้ stylised เครื่องมือทั้งหมดเป็นสีดำ-Kulcapi เล่นได้กับ plectrum (มักจะคงที่ ด้วยเชือก), ส่วนใหญ่พร้อมร้องเพลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

kulcapi เป็นเกรียงเรือลำเล็ก ๆ จากคนคาโร Batak ทางภาคเหนือของเกาะสุมาตรา kulcapi ทำมาจากชิ้นส่วนของไม้หนึ่งในเพชรรูปทรงเรียวยาว ร่างกายจะโหลออกกับด้านหลังหลุมเสียงเพชร.
ด้านหน้าถูกปกคลุมไปด้วยชิ้นบาง ๆ ของไม้สะพานตารางซ้ายเป็นบล็อกเมื่อด้านหน้าถูกบางตา คอมีจำนวน (ประมาณ 7) ของเฟร็ตโลหะฝังอยู่ด้านหน้าในเกล็ดคู่ โดยปกติด้านบนของ pegbox และจุดสิ้นสุดของร่างกาย (ซึ่งโค้งกลับไม่ขึ้นเช่น hasapi) มีการตกแต่งด้วยงานแกะสลักไม้เก๋ เครื่องมือทั้งหมดจะถูกทาสีดำ. -Playing kulcapi อยู่กับปิ๊ก (มักจะแก้ไขด้วยเชือก) ส่วนใหญ่ไปกับการร้องเพลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ kulcapi เป็นเรือเล็กพิณจากคาโร Batak คนสุมาตราเหนือ การ kulcapi ถูกสร้างจากชิ้นส่วนของไม้ในรูปทรงเพชร หุ่นดี ร่างกายเป็นโหลออกด้วยด้านหลังเป็นรูปเพชรเสียงรู
หน้าถูกปกคลุมด้วยชิ้นบางของไม้ กับสะพานตารางด้านซ้ายเป็นบล็อกตอนหน้ามีขนาดเล็ก . คอ มีหมายเลข ( 7 ) ของ Frets โลหะฝังอยู่ข้างหน้าในระดับ diatonic . โดยปกติด้านบนของเพ็กบ็อคและสิ้นสุดของร่างกาย ( ซึ่งโค้งกลับ ไม่เหมือน hasapi ) ตกแต่งด้วย stylised ไม้แกะสลัก เครื่องมือทั้งหมดจะถูกทาสีดำ

- เล่น kulcapi กับปิ๊ก ( มักจะแก้ไขด้วยเชือก ) ส่วนใหญ่ไปกับการร้องเพลง