the restandardization committee for

the restandardization committee for the MMPI-2 decided in 1989 to develop the MMPI-Adolescent (MMPI-A), which was first made available in 1992 (Butcher et a l., 1992).

It was normed against a generally representative group of 805 males and 815 females between the ages of 14 and 18.

The main discrepancy between the normative group and comparison with U.S. census data was that the parents of the normative group were better educated. Despite the similarity with the MMPI and MMPI-2, there are several important differences. Fifty-eight items were deleted from the original standard scales, some of the wording of items was changed, and new items relevant to adolescent concerns were included. The result has been the inclusion of four new validity scales (VRIN, TRIN, FI, F2) in addition to the earlier validity scales (L, F, K). There are also six supplementary scales (e.g., Immaturity Scale, Anxiety, Repression) and additional newly developed content scales (e.g., A-dep/Adolescent -Depression). To counter c la irns that the MMPI is too long, espe- cially for adolescents, the new _MMPI-A contains 478 j t e rns , thereby shortening the ad- rnini s tr at ion t irne, This can be shortened even further by administering only the first 350 iterns , still sufficient to obtain the validity and standard clinical scales. Thus, theMMPI-A is both strongly related to the MMPI and MMPI-2 (and their respective data- bases) but also has a number of important distinctive features of its own.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรรมการ restandardization MMPI-2 ที่ตัดสินใจในปี 1989 เพื่อพัฒนา MMPI-วัยรุ่น (MMPI-A), ซึ่งเป็นครั้งแรกใน 1992 (เขียงร้อยเอ็ด l., 1992) มันเป็น normed กับกลุ่มพนักงานทั่วไปชาย 805 และหญิง 815 ระหว่างอายุ 14 และ 18 ความขัดแย้งหลักระหว่างกลุ่ม normative และเปรียบเทียบกับข้อมูลสำมะโนสหรัฐถูกว่า ผู้ปกครองของกลุ่ม normative ได้ดีกว่าศึกษา แม้ มีความคล้ายคลึงกันกับ MMPI และ MMPI 2 มีความแตกต่างสำคัญหลาย สิบแปดรายการถูกลบออกจากเครื่องชั่งมาตรฐานเดิม บางส่วนของข้อความรายการถูกเปลี่ยนแปลง และสินค้าใหม่ที่เกี่ยวข้องกับความกังวลของวัยรุ่นได้รวม ผลได้รับรวม 4 ใหม่มีผลบังคับใช้เครื่องชั่งน้ำหนัก (VRIN, TRIN ไร้สาย F2) นอกจากสเกลตั้งแต่ก่อนหน้า (L, F, K) ยังมี 6 ระดับเสริม (เช่น ร้านสเกล วิตกกังวล ปราบปราม) และเพิ่มเติมพัฒนาระดับเนื้อหา (เช่น A-dep/วัย รุ่น - ภาวะซึมเศร้า) Irns ลา c นับว่า MMPI ที่ยาวเกินไป espe-cially สำหรับวัยรุ่น ใหม่ _MMPI A ประกอบด้วย 478 เจทีอี rns จึงสั้น s โฆษณา rnini tr ที่ไอออน t irne สามารถย่อยิ่ง โดยจัดการเท่านั้นแรก 350 iterns ยังคงเพียงพอที่จะได้รับมีผลบังคับใช้และระดับมาตรฐานทางคลินิกได้ ดังนั้น theMMPI A เป็นทั้งขอที่เกี่ยวข้อง กับการ MMPI และ MMPI-2 (ข้อมูลฐานของพวกเขาตามลำดับ) แต่ยังมีคุณลักษณะเด่นที่สำคัญของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คณะกรรมการ restandardization สำหรับ MMPI-2 ตัดสินใจในปี 1989 เพื่อพัฒนา MMPI-วัยรุ่น (MMPI-) ซึ่งเป็นครั้งแรกที่สามารถใช้ได้ในปี 1992 (เนื้อและลิตร. 1992) มันเป็นเกณฑ์กับกลุ่มตัวแทนทั่วไปของ 805 เพศชายและเพศหญิง 815 อายุ 14 และ 18 ระหว่างความแตกต่างที่สำคัญระหว่างกลุ่มกฎเกณฑ์และการเปรียบเทียบกับข้อมูลการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐก็คือการที่พ่อแม่ผู้ปกครองของกลุ่มกฎเกณฑ์ได้รับการศึกษาที่ดีขึ้น แม้จะมีความคล้ายคลึงกันกับ MMPI และ MMPI-2 มีความแตกต่างที่สำคัญหลาย ห้าสิบแปดรายการที่ถูกลบออกจากเครื่องชั่งมาตรฐานเดิมบางส่วนของถ้อยคำของรายการที่ได้รับการเปลี่ยนแปลงและรายการใหม่ที่เกี่ยวข้องกับความกังวลวัยรุ่นถูกรวม ผลที่ได้รับรวมของสี่เครื่องชั่งที่ถูกต้องใหม่ (Vrin, TRIN, FI, F2) การนอกเหนือจากการชั่งน้ำหนักความถูกต้องก่อนหน้านี้ (L, F, K) นอกจากนี้ยังมีหกเกล็ดเสริม (เช่นวัยเด็กขนาด, ความวิตกกังวลหักห้าม) และเพิ่มเติมที่พัฒนาขึ้นใหม่เกล็ดเนื้อหา (เช่น A-DEP / วัยรุ่น -Depression) เพื่อตอบโต้การคลา irns ที่ MMPI ยาวเกินไปลำเลียงสำหรับวัยรุ่น _MMPI-ใหม่ประกอบด้วย 478 rns JTE จึงลดเพิ่มตำแหน่งที่ rnini เอทีอาร์ที่ t irne ไอออนนี้จะสั้นลงยิ่งขึ้นโดยการบริหารเท่านั้น 350 iterns แรกยังคงเพียงพอที่จะได้รับความถูกต้องและเครื่องชั่งน้ำหนักทางคลินิกมาตรฐาน ดังนั้น theMMPI-เป็นทั้งที่เกี่ยวข้องอย่างยิ่งให้ (ฐานและแต่ละ DATA- ของพวกเขา) และ MMPI MMPI-2 แต่ยังมีจำนวนของคุณสมบัติที่โดดเด่นที่สำคัญของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คณะกรรมการ restandardization สำหรับ mmpi-2 ตัดสินใจในปี 1989 เพื่อพัฒนา mmpi วัยรุ่น ( mmpi-a ) ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ให้บริการในปี 1992 ( สับ et เป็น L . , 1992 )

มัน normed กับโดยทั่วไปตัวแทนกลุ่ม 805 ( 815 เพศหญิงอายุระหว่าง 14 และ 18

หลักความแตกต่างระหว่างกลุ่มอ้างอิงและเปรียบเทียบกับสหรัฐข้อมูลการสำรวจสำมะโนประชากรเป็นผู้ปกครองของกลุ่มอ้างอิงได้รับการศึกษาที่ดีขึ้น แม้จะมีความคล้ายคลึงกันกับ mmpi mmpi-2 และมีความแตกต่างที่สำคัญหลายประการ ห้าสิบแปดรายการที่ถูกลบจากเดิมมาตรฐานเครื่องชั่ง บางส่วนของการเปลี่ยนแปลงของรายการและรายการใหม่ที่เกี่ยวข้องกับความกังวลของวัยรุ่นได้ด้วยผลที่ได้รับรวมของเครื่องชั่งสี่แบบใหม่ ( vrin ทริน , FI , F2 ) นอกจากนี้ระดับความถูกต้องก่อน ( L , f , K ) นอกจากนี้ยังมี 6 ฉบับเพิ่มเติม ( เช่น อ่อนขนาด , ความกังวล , การปราบปราม ) และเพิ่มเติมเนื้อหาแบบใหม่พัฒนา ( เช่น a-dep / วัยรุ่น - depression ) เคาน์เตอร์ C la irns ที่ mmpi ยาวเกินไป เอสป์ - cially สำหรับวัยรุ่นใหม่ _mmpi-a มี 478 J T E rn จึงสั้นลงโฆษณา - rnini S TR ที่ไอออน T irne นี้สามารถจะสั้นลงแม้แต่เพิ่มเติม โดยให้เฉพาะครั้งแรก 350 iterns ยังคงเพียงพอที่จะได้รับความน่าเชื่อถือและมาตรฐานทางคลินิกตาชั่ง ดังนั้นthemmpi-a ทั้งขอเกี่ยวเนื่องกับ mmpi mmpi-2 ( และของตนและข้อมูลฐาน ) แต่ก็มีหลายที่สำคัญคุณสมบัติที่โดดเด่นของตนเอง