Table 6.13 presents one of the few

Table 6.13 presents one of the few systematic attempts to compare nominal tariff rates for a broad range of developing economies (Erzan and others 1989). The authors have also attempted to adjust for the effect of quantitative restrictions on levels of protection. (We have added comparable data for Taiwan, China, and have computed the average nominal tariffs for Korea, Malaysia, Thailand, and Taiwan, China) Nominal tariffs in the HPAEs are lower than for any other grouping of developing economies except the island economies of the Caribbean and the oil states of West Asia. The difference between Latin America (albeit before its recent trade liberalization) and the HPAEs is striking. Thus while these economies favoured production of import substitutes, they did so less than most other developing economies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตารางที่ 6.13 แสดงการบางระบบพยายามเปรียบเทียบอัตราภาษีที่ระบุสำหรับหลากหลายของการพัฒนาเศรษฐกิจ (Erzan และอื่น ๆ 1989) อย่างใดอย่างหนึ่ง นอกจากนี้ผู้เขียนได้พยายามปรับปรุงลักษณะของข้อจำกัดเชิงปริมาณในระดับของการป้องกัน (เราได้เพิ่มข้อมูลเทียบเคียงในไต้หวัน จีน และได้คำนวณภาษีศุลกากรระบุเฉลี่ย สำหรับเกาหลี มาเลเซีย ไทย ไต้หวัน จีน) ภาษีศุลกากรที่ระบุใน HPAEs อยู่ต่ำกว่าในกลุ่มอื่น ๆ ของการพัฒนาประเทศยกเว้นประเทศเกาะคาริเบียนและอเมริกาน้ำมันของเอเชียตะวันตก ความแตกต่างระหว่างละติน (แม้ว่าก่อนที่ล่าสุดเปิดเสรีการค้า) และ HPAEs จะโดดเด่น ดังนั้นในขณะที่ประเทศเหล่านี้ favoured ผลิตทดแทนการนำเข้า พวกเขาได้ให้มากที่สุดน้อยกว่าอื่น ๆ พัฒนาเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตารางที่ 6.13 น​​ำเสนอหนึ่งในความพยายามที่เป็นระบบไม่กี่เพื่อเปรียบเทียบอัตราภาษีปกติสำหรับความหลากหลายของการพัฒนาเศรษฐกิจ (Erzan และอื่น ๆ 1989) ผู้เขียนยังมีความพยายามที่จะปรับผลกระทบของข้อ จำกัด ปริมาณในระดับของการป้องกัน (เราได้เพิ่มข้อมูลที่เทียบเคียงไต้หวัน, จีน, และมีการคำนวณอัตราค่าเล็กน้อยเฉลี่ยสำหรับเกาหลี, มาเลเซีย, ไทยและไต้หวัน, จีน) อัตราภาษีที่กำหนดใน HPAEs จะต่ำกว่าสำหรับการจัดกลุ่มอื่น ๆ ในการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศยกเว้นเศรษฐกิจเกาะ ทะเลแคริบเบียนและรัฐน้ำมันของเวสต์เอเชีย ความแตกต่างระหว่างลาตินอเมริกา (แม้ว่าก่อนที่จะเปิดเสรีการค้าที่ผ่านมา) และ HPAEs เป็นที่โดดเด่น ดังนั้นในขณะที่ประเทศเหล่านี้ได้รับการสนับสนุนการผลิตทดแทนการนำเข้าเพื่อให้พวกเขาได้น้อยกว่าประเทศกำลังพัฒนาอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตารางที่ 6.13 นำเสนอหนึ่งในไม่กี่ระบบพยายามที่จะเปรียบเทียบอัตราค่าไฟฟ้าปกติสำหรับช่วงกว้างของการพัฒนาเศรษฐกิจ ( erzan และผู้อื่น 1989 ) ผู้เขียนได้พยายามปรับผลของการจำกัดปริมาณในระดับของการป้องกัน ( เราได้เพิ่มข้อมูลให้กับไต้หวัน จีน และคำนวณค่าเฉลี่ยปกติประเทศ เกาหลี มาเลเซีย ไทยไต้หวันและจีน ) ระบุอัตราภาษีใน hpaes ต่ำกว่ากลุ่มอื่น ๆใด ๆของการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศ ยกเว้นประเทศของเกาะแคริบเบียนและน้ำมันรัฐตะวันตกของเอเชีย ความแตกต่างระหว่าง ลาติน อเมริกา ( แม้ว่า ก่อนเปิดเสรีการค้าล่าสุด ) และ hpaes เป็นที่โดดเด่น ดังนั้น ในขณะที่เศรษฐกิจของประเทศเหล่านี้ได้รับการผลิตนำเข้าทดแทนพวกเขาจึงน้อยกว่าประเทศพัฒนาอื่น ๆ มากที่สุด