Dear Khun Niwat,Thank you for your

Dear Khun Niwat,
Thank you for your interest to work at Sofitel Krabi Phokeethra Golf & Spa Resort. We have received your application for this vacant position.

If you are short listed for the position, we will be in touch with you to arrange a first interview within a week. If your application does not meet our initial criteria, you will not be considered further for that specific job. However, your profile will be kept in our recruiting database.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณนิขอบคุณสำหรับความสนใจในการทำงานที่กระบี่โซฟิเทลโภคีธรากอล์ฟแอนด์สปารีสอร์ท เราได้รับในการสมัครตำแหน่งนี้ว่างถ้าคุณสั้นแสดงตำแหน่ง เราจะติดต่อคุณเพื่อจัดเรียงการสัมภาษณ์ครั้งแรกภายในสัปดาห์ ถ้าโปรแกรมประยุกต์ของคุณไม่ตรงตามเกณฑ์เบื้องต้นของเรา คุณจะไม่มีพิจารณาต่อไปสำหรับงานที่เฉพาะเจาะจง อย่างไรก็ตาม โปรไฟล์จะถูกเก็บไว้ในฐานข้อมูลของเราสรรหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณนิวัฒน์,
ขอบคุณที่ให้ความสนใจในการทำงานที่โซฟิเทลกระบี่โภคีธรากอล์ฟแอนด์สปารีสอร์ท เราได้รับใบสมัครของคุณสำหรับตำแหน่งที่ว่างนี้.

ถ้าคุณมีการระบุไว้สั้นสำหรับตำแหน่งที่เราจะติดต่อกับคุณในการจัดให้มีการสัมภาษณ์ครั้งแรกภายในสัปดาห์ หากใบสมัครของคุณไม่ตรงตามเกณฑ์ของเราเริ่มต้นคุณจะไม่ได้รับการพิจารณาต่อไปสำหรับงานที่เฉพาะเจาะจงว่า อย่างไรก็ตามรายละเอียดของคุณจะถูกเก็บไว้ในฐานข้อมูลของเราสรรหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณนิวัฒน์ ,ขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณเพื่อการทำงานที่โซฟิเทลกระบี่ - สนามกอล์ฟ สปา รีสอร์ท เราได้รับใบสมัครของคุณสำหรับตำแหน่งที่ว่างนี้ถ้าคุณมีรายชื่อ ตำแหน่ง เราจะติดต่อกับคุณในการจัดให้มีการสัมภาษณ์ครั้งแรกภายในหนึ่งสัปดาห์ หากใบสมัครของคุณไม่ตรงกับเกณฑ์ของเราเริ่มต้น คุณจะไม่ได้รับการพิจารณาเพิ่มเติมสำหรับงานที่เฉพาะเจาะจงที่ อย่างไรก็ตาม โปรไฟล์ของคุณจะถูกเก็บไว้ในฐานข้อมูลของเราในการสรรหาบุคลากร .