Media messages in Thailand are repo

Media messages in Thailand are reportedly confusing as was the country's political situation in 2014. Sometimes, they suggest agriculture policies will move towards organic. Other times, there is a revival of interest to allow GMO. There were unexpectedly lots of private sector initiatives. Participation at the Thai Organic Trade Association (TOTA) training sessions was high. Asia Development Bank funded activities drew in many new faces, including more than 50 producer groups. Demand for certification, particularly from domestic processors increased. So did interest in Participatory Guarantee Systems (PGS) promoted by Thai PGS Organic+ as well as the private sector

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อความสื่อในประเทศไทยมีรายงานว่าความสับสนเป็นสถานการณ์ทางการเมืองของประเทศในปี 2557 บางครั้ง พวกเขาแนะนำนโยบายเกษตรจะย้ายไปสู่อินทรีย์ อีกครั้ง มีการฟื้นฟูของดอกเบี้ยให้จีเอ็มโอ โดยไม่คาดคิดมีจำนวนมากของภาคเอกชน การร่วมอบรมไทยอินทรีย์การค้าสมาคม (TOTA) ได้สูง ธนาคารพัฒนาเอเชียสนับสนุนกิจกรรมดึงในหน้าใหม่จำนวนมาก รวมถึงกลุ่มผู้ผลิตมากกว่า 50 ความต้องการสำหรับการรับรอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากตัวประมวลผลในประเทศเพิ่มขึ้น จึงสนใจในแบบมีส่วนร่วมรับประกันระบบ (พีจีเอสแซนดี้) โดย Organic+ พีจีเอสแซนดี้ไทยตลอดจนภาคเอกชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อความสื่อในประเทศไทยมีรายงานการเกิดความสับสนเช่นเดียวกับสถานการณ์ทางการเมืองของประเทศในปี 2014 บางครั้งพวกเขาก็แนะนำนโยบายการเกษตรจะย้ายไปทางอินทรีย์ ครั้งอื่น ๆ ที่มีการฟื้นฟูความสนใจที่จะอนุญาตให้จีเอ็มโอ มีจำนวนมากโดยไม่คาดคิดของความคิดริเริ่มของภาคเอกชน การมีส่วนร่วมที่สมาคมการค้าเกษตรอินทรีย์ไทย (TOTA) การฝึกอบรมอยู่ในระดับสูง ธนาคารเพื่อการพัฒนาเอเชียได้รับการสนับสนุนกิจกรรมที่เข้ามาอยู่ในใบหน้าใหม่ ๆ รวมกว่า 50 กลุ่มผู้ผลิต ความต้องการสำหรับการรับรองเฉพาะอย่างยิ่งจากการประมวลผลในประเทศเพิ่มขึ้น เพื่อให้ได้ความสนใจในการมีส่วนร่วมในระบบการรับประกัน (PGS) การส่งเสริมการลงทุนโดย บริษัท ไทย PGS อินทรีย์ + เช่นเดียวกับภาคเอกชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สื่อข้อความในไทยมีรายงานสับสนเป็นประเทศของสถานการณ์ทางการเมืองใน 2014 บางครั้งพวกเขาจะย้ายไปแนะนำนโยบายการเกษตรอินทรีย์ ครั้งอื่น ๆ มีการฟื้นฟูความสนใจให้จีเอ็มโอ . มีไม่หลายโครงการภาคเอกชน การมีส่วนร่วมในสมาคมการค้าเกษตรอินทรีย์ ( คาโต้ ) การฝึกอบรมระดับสูง ธนาคารพัฒนาเอเชียสนับสนุนกิจกรรมวาดใบหน้าใหม่มากมายรวมกว่า 50 ผู้ผลิตกลุ่ม ความต้องการสำหรับการรับรอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากโปรเซสเซอร์ในประเทศเพิ่มขึ้น แล้วความสนใจในระบบรับประกันแบบมีส่วนร่วม ( pgs ) เลื่อน โดยไทย pgs อินทรีย์ + เช่นเดียวกับภาคเอกชน