Thank you for your interested to re

Thank you for your interested to rent spaces in the lobby area of ItalThai Tower.
We are pleased to offer you as follows:

- We offer space about 3x3 square metre for Bht. 5,000.-/day (excl.vat) and electric for Bht. 500.-/day (excl.vat) if need
- Please booked at least 5 days in advance
- For next week, we have available on Friday 9th Aug.

We look forward to further business with you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณที่จะให้เช่าพื้นที่ในบริเวณล็อบบี้ของอาคารอิตัลไทย
เรามีความยินดีที่จะให้คุณดังต่อไปนี้:

- เรามีพื้นที่ประมาณ 3x3 ตารางเมตรกับบาท 5,000 .-/day (excl.vat) และไฟฟ้าบาท 500.-/day (excl.vat) หากจำเป็นต้อง
- กรุณาจองอย่างน้อย 5 วันล่วงหน้า
- สำหรับสัปดาห์ถัดไปเรามีอยู่ในวันศุกร์ที่ 9 สิงหาคม

เราหวังว่าจะทำธุรกิจกับคุณต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณคุณสำหรับคุณสนใจเช่าพื้นที่บริเวณล็อบบี้ของอิตัลไทยทาวเวอร์
เรายินดีที่จะนำเสนอดังนี้:

-เรามีพื้นที่ประมาณ 3 x 3 ตารางเมตรสำหรับบาท. 5, 000.- / วัน (excl.vat) และไฟฟ้าสำหรับบาท. 500. - / วัน (excl.vat) ถ้าต้อง
-ถูกจองเมื่อล่วงหน้าอย่างน้อย 5 วันกรุณา
-สำหรับสัปดาห์ถัดไป เรามีในวันศุกร์ 9 ส.ค.

เราหวังธุรกิจเพิ่มเติมกับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณที่คุณให้ความสนใจในการเช่าพื้นที่ของท่านในบริเวณโถงรับแขกของ italthai Tower
เรามีความยินดีที่จะจัดให้บริการคุณดังนี้:

- เราจัดให้บริการพื้นที่ประมาณ 3 x 3 ตารางเมตรสำหรับหนุน 5 , 000 . - วัน/(ไม่รวม. ภาษี มูลค่าเพิ่ม( VAT ))และไฟฟ้าสำหรับ.กดหมายเลขปลายทาง 500 . - วัน/(ไม่รวม. ภาษี มูลค่าเพิ่ม( VAT ))หากจำเป็นต้อง
- - โปรดทำการจองอย่างน้อย 5 วันในการล่วงหน้า
- - ในสัปดาห์ถัดไปเรามีในวันศุกร์ที่ 9 สิงหาคม

เรามองไปข้างหน้าในการดำเนินธุรกิจอีกด้วย