laser or spark ablation [6–8] and e

laser or spark ablation [6–8] and electrothermal
vaporization [9–13].
In recent years, for direct analysis of solid materials,
electrothermal vaporization (ETV)-ICP-AES/MS
has been becoming of increasing interest [9–30].
ETV technique provides a number of advantages such
as high sample introduction efficiency, low sample
consumption, the possibility of an analyte–matrix
separation and the use of aqueous standard addition
techniques for calibration, make it well suited for
routine analysis. Graphite tube is the most common
vaporizer for ETV device [9–16]. However, its application
can be obscured by several disadvantages,
including memory effects caused by the formation
of stable carbides, analyte vapor condensation on the
cold walls of the transport tubing. Krivan’s group
[17–19] have partially overcome some problem mentioned
above by using tungsten coil as vaporization
device for ICP-AES/MS, but in the meantime it perhaps
introduced the contamination from tungsten
coil. So far, a successful determination of refractory
carbide-forming elements without the help of thermochemical
substance has rarely been reported in
literatures. In principle, favorable conditions for a
selective volatilization of certain elements from refractory
ceramic matrix could be achieved by use of
solid halogenating reagent (e.g. LiF, AgCl, (C2F4)n
[20]), or gaseous halogenating reagent (e.g. CCl4 and
CHF3 [21–23] and chlorine [24]). Russian worker
[25,26] used powdered PTFE as fluorinating reagent
in arc-emission spectrometry to vaporize refractory
elements or carbide forming elements as their fluoride
from rock, soil and zirconium dioxide samples.
Zaray et al. [27] used solid NH4Cl, AgCl, BaCl2 and
PTFE as halogenating reagent in direct sample insertion
(DSID)-ICP-AES and found that although no
emission signal was observed for Ti in the absence of
a halogenating reagent, strong signals were measured
in the presence of both AgCl and PTFE. PTFE was
subsequently used in the determination of Cd, Mg,
Cu, Zn and Ti from Al2O3. Our previous publications
[28–30] indicated that the direct determination of
trace elements in high-purity Y2O3, SiO2 and Si3N4
could be carried out by slurry sampling fluorination
assisted ETV-ICP-AES. The experimental results also
showed that the addition of PTFE not only prevents
the formation of refractory carbides and eliminates
memory effects, but also markedly decreases matrix effects by the selection volatilization between matrix
and analytes. In the present work, a new method for
direct determination of trace amounts of impurities
(Cr, Cu, Fe, V) in TiO2 powder samples by using
PTFE as halogenating reagent has been developed.
Selective volatilization between analytes and matrix
was used to improved the sensitivity and reduce the
matrix interference.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เลเซอร์ หรือจี้ [6-8] จุดประกาย และ electrothermalกลายเป็นไอ [9-13]ในปีล่าสุด สำหรับการวิเคราะห์โดยตรงของวัสดุของแข็งกลายเป็นไอ electrothermal (ETV) -ICP-AES/MSมีการกลายเป็นน่าสนใจเพิ่มขึ้น [9-30]เทคนิค ETV ให้จำนวนข้อดีดังกล่าวเป็นประสิทธิภาพสูงตัวอย่างแนะนำ ตัวอย่างต่ำปริมาณการใช้วัสดุ ของ analyte – เมทริกซ์การแยกและการใช้มาตรฐานนี้อควีเทคนิคสำหรับปรับเทียบ ทำให้เหมาะสำหรับการการวิเคราะห์เป็นประจำ ท่อแกรไฟต์เป็นบ่อยที่สุดvaporizer ETV อุปกรณ์ [9-16] อย่างไรก็ตาม การประยุกต์สามารถบดบัง โดยเสียหลายหน่วยความจำผลรวมที่เกิดจากการก่อตัวของเสถียรภาพ carbides, analyte ไอน้ำควบแน่นในการผนังเย็นของท่อขนส่ง กลุ่มของ Krivan[17-19] บางส่วนได้เอาชนะปัญหาที่กล่าวถึงข้างต้น โดยใช้ขดลวดทังสเตนเป็นกลายเป็นไออุปกรณ์สำหรับ ICP-AES/MS แต่ในขณะเดียวกันบางทีแนะนำการปนเปื้อนจากทังสเตนม้วน เพื่อห่างไกล การกำหนดความสำเร็จของทนไฟองค์ประกอบที่ขึ้นรูปคาร์ไบด์ โดยความช่วยเหลือของ thermochemicalไม่ค่อยมีการรายงานของสารในliteratures หลัก เงื่อนไขที่ดีสำหรับการvolatilization เลือกองค์ประกอบบางอย่างจากทนไฟเมตริกซ์เซรามิกสามารถทำได้ โดยใช้รีเอเจนต์ halogenating แข็ง (เช่นปรัอากาศ AgCl, n (C2F4)[20]), หรือรีเอเจนต์ halogenating เป็นต้น (เช่น CCl4 และCHF3 [21-23] และคลอรีน [24]) ผู้ปฏิบัติงานที่รัสเซีย[25,26] ใช้ผงไฟเบอร์เป็นรีเอเจนต์ fluorinatingในโค้งมลพิษ spectrometry การ vaporize ทนไฟองค์ประกอบหรือคาร์ไบด์ขึ้นรูปองค์ประกอบเป็นของฟลูออไรด์จากหิน ดิน และเซอร์โคเนียมไดออกไซด์ตัวอย่างZaray et al. [27] ใช้ BaCl2 NH4Cl, AgCl ของแข็ง และPTFE เป็น halogenating รีเอเจนต์ในการแทรกตัวอย่างโดยตรง(DSID) - ICP - AES และพบว่าแม้ว่าไม่มีสัญญาณปล่อยก๊าซเป็นสังเกตสำหรับตี้ของรีเอเจนต์ที่ halogenating มีวัดสัญญาณที่แข็งแกร่งในต่อหน้าของ AgCl และไฟเบอร์ มีไฟเบอร์มาใช้ในการกำหนดของ Cd มก.Cu, Zn และตี้จาก Al2O3 สิ่งพิมพ์ของเราก่อนหน้านี้[28-30] ระบุที่กำหนดโดยตรงติดตามองค์บริสุทธิ์สูง Y2O3, SiO2 และ Si3N4สามารถทำ โดย fluorination สุ่มตัวอย่างน้ำช่วย ETV-ICP-AES การทดลองผลยังแสดงให้เห็นว่า การเพิ่มไฟเบอร์ไม่เพียงป้องกันการก่อตัวของ refractory carbides และกำจัดหน่วยความจำผล แต่ลดลักษณะเมทริกซ์ โดย volatilization เลือกระหว่างเมตริกซ์ยังอย่างเด่นชัดและ analytes ในงานนำเสนอ วิธีการใหม่ในการกำหนดยอดเงินการสืบค้นกลับของสิ่งสกปรกโดยตรง(Cr, Cu, Fe, V) ใน TiO2 ผงตัวอย่าง โดยใช้ได้รับการพัฒนา PTFE เป็น halogenating รีเอเจนต์Volatilization เลือกระหว่าง analytes และเมตริกซ์ใช้ความไวในการปรับปรุง และลดการรบกวนเมตริกซ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เลเซอร์หรือผ่าตัดประกาย [6-8] electrothermal และ
กลายเป็นไอ [9-13].
ในปีที่ผ่านมาสำหรับการวิเคราะห์โดยตรงของวัสดุที่เป็นของแข็ง
กลายเป็นไอ electrothermal (ETV) -ICP-AES / MS
ได้กลายเป็นที่สนใจเพิ่มขึ้น [30/09 ].
เทคนิค ETV ให้จำนวนของข้อได้เปรียบเช่น
ประสิทธิภาพการแนะนำตัวอย่างสูงต่ำตัวอย่าง
การบริโภคไปได้ของการวิเคราะห์เมทริกซ์
การแยกและการใช้น้ำนอกจากนี้มาตรฐาน
เทคนิคสำหรับการสอบเทียบให้มันเหมาะสำหรับ
การวิเคราะห์ประจำ ท่อกราไฟท์ที่พบมากที่สุด
สำหรับอุปกรณ์ไอ ETV [16/09] อย่างไรก็ตามการประยุกต์ใช้
สามารถบดบังด้วยหลายข้อเสีย
รวมถึงผลกระทบที่หน่วยความจำที่เกิดจากการก่อตัว
ของคาร์ไบด์ที่มีเสถียรภาพ, การควบแน่นไอวิเคราะห์บน
ผนังเย็นของท่อขนส่ง กลุ่ม Krivan ของ
[17-19] มีบางส่วนที่จะเอาชนะปัญหาบางอย่างที่กล่าวไว้
ข้างต้นโดยใช้ขดลวดทังสเตนระเหยเป็น
อุปกรณ์สำหรับการ ICP-AES / MS แต่ในขณะเดียวกันก็อาจจะ
นำมาปนเปื้อนจากทังสเตน
ขดลวด เพื่อให้ห่างไกลความมุ่งมั่นที่ประสบความสำเร็จของวัสดุทนไฟ
องค์ประกอบคาร์ไบด์ขึ้นรูปโดยความช่วยเหลือของความร้อน
สารไม่ค่อยได้รับการรายงานใน
วรรณกรรม ในหลักการเงื่อนไขที่ดีสำหรับ
การระเหยเลือกขององค์ประกอบบางอย่างจากวัสดุทนไฟ
เมทริกซ์เซรามิกจะประสบความสำเร็จจากการใช้
สารเติมฮาโลเจนที่มั่นคง (เช่น LiF, AgCl (C2F4) n
[20]) หรือสารเติมฮาโลเจนก๊าซ (เช่น CCl4 และ
CHF3 [ 21-23] และคลอรีน [24]) คนงานรัสเซีย
[25,26] PTFE ใช้ผงเป็น fluorinating สาร
ใน spectrometry โค้งปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่จะกลายเป็นไออาละวาด
องค์ประกอบหรือคาร์ไบด์สร้างองค์ประกอบเป็นฟลูออไรของพวกเขา
จากหินดินและตัวอย่างก๊าซเซอร์โคเนียม.
Zaray et al, [27] ใช้ของแข็ง NH4Cl, AgCl, BaCl2 และ
PTFE เป็นสารเติมฮาโลเจนในการแทรกตัวอย่างโดยตรง
(DSID) -ICP-AES และพบว่าถึงแม้จะไม่มี
การปล่อยสัญญาณเป็นข้อสังเกตสำหรับ Ti ในกรณีที่ไม่มี
สารเติมฮาโลเจนสัญญาณที่แข็งแกร่งถูกวัด
ใน การปรากฏตัวของทั้งสอง AgCl และ PTFE PTFE ถูก
นำมาใช้ในการกำหนด Cd แมกนีเซียม
ทองแดงสังกะสีและ Ti จาก Al2O3 สิ่งพิมพ์ของเราก่อนหน้า
[28-30] ชี้ให้เห็นว่าการตัดสินใจโดยตรงของ
ธาตุใน Y2O3 ความบริสุทธิ์สูง, SiO2 และ Si3N4
อาจจะดำเนินการโดยการสุ่มตัวอย่างสารละลาย fluorination
ช่วย ETV-ICP-AES ผลการทดลองยัง
แสดงให้เห็นว่าการเพิ่มขึ้นของ PTFE ไม่เพียง แต่จะช่วยป้องกันการ
ก่อตัวของคาร์ไบด์วัสดุทนไฟและลด
ผลกระทบที่หน่วยความจำ แต่ยังลดลงอย่างเห็นได้ชัดผลกระทบเมทริกซ์โดยการระเหยเลือกระหว่างเมทริกซ์
และวิเคราะห์ ในการทำงานในปัจจุบันวิธีการใหม่สำหรับ
การตัดสินใจโดยตรงของร่องรอยของสิ่งสกปรก
(Cr, Cu, Fe, V) ในตัวอย่างผง TiO2 โดยใช้
PTFE เป็นสารเติมฮาโลเจนได้รับการพัฒนา.
ระเหยเลือกระหว่างวิเคราะห์และเมทริกซ์
ถูกใช้ในการปรับปรุงให้ดีขึ้น ความไวและลด
การรบกวนเมทริกซ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เลเซอร์หรือจุดประกายการ [ 6 – 8 ] และการศึกษา
การระเหย [ 9 – 13 ] .
ในปีที่ผ่านมาสำหรับการวิเคราะห์โดยตรงของวัสดุของแข็ง
electrothermal การระเหย ( อีทีวี ) - เทคนิค / MS
ได้รับเป็นดอกเบี้ยที่เพิ่มขึ้น [ 9 – 30 ] .
) สถานีวิทยุโทรทัศน์เพื่อการศึกษามีจำนวนของข้อได้เปรียบเช่น
ตัวอย่างการแนะนำตัวเป็นประสิทธิภาพสูง ตัวอย่าง
ต่ำ ความเป็นไปได้ของครู
–เมทริกซ์การแยกและการใช้สารละลายมาตรฐานนอกจากนี้
เทคนิคปรับแต่งให้เหมาะสำหรับ
การวิเคราะห์ประจำวัน หลอดกราไฟท์เป็น vaporizer ที่พบมากที่สุดสำหรับอุปกรณ์ [ 9
สถานีวิทยุโทรทัศน์เพื่อการศึกษา ( 16 ) อย่างไรก็ตาม การใช้ของมันสามารถถูกบดบังด้วย

หลายข้อเสีย รวมทั้งผลกระทบที่เกิดจากการสร้างความทรงจำ
ของคาร์ไบด์ชนิดมั่นคง ครูไอควบแน่นบน
ผนังเย็นของท่อขนส่งกลุ่ม ไครแวน
[ 17 – 19 ] มีบางส่วนเอาชนะปัญหาดังกล่าวข้างต้น โดยการใช้ขดลวดทังสเตนเป็น

อุปกรณ์การระเหยสำหรับเทคนิค / นางสาว แต่ในขณะเดียวกันก็อาจปนเปื้อนจากทังสเตน

เปิดม้วน ดังนั้นไกล ความมุ่งมั่นของวัสดุทนไฟ
คาร์ไบด์เป็นองค์ประกอบโดยความช่วยเหลือของเคมีความร้อน
สารไม่เคยมีรายงาน
วรรณกรรม . ในหลักการเงื่อนไขที่ดีสำหรับการเลือกหนึ่งองค์ประกอบ
ตากสมองจากเมทริกซ์เซรามิกทนไฟ
อาจทำได้โดยการใช้สารละลายของแข็ง ( เช่น ลิฟ
halogenating 0.46% ( c2f4 ) N ,
[ 20 ] ) หรือ ก๊าซ halogenating สารเคมี ( เช่น ccl4 และ
chf3 [ 21 – 23 ] และคลอรีน [ 24 ] ) รัสเซียพนักงาน
[ 25,26 ] ใช้ผง fluorinating PTFE เป็นรีเอเจนต์ในอาร์ครีกลายเป็นไอ

การทนไฟองค์ประกอบเป็นองค์ประกอบหรือคาร์ไบด์เป็นฟลูออไรด์
จาก หิน ดิน และตัวอย่างเซอร์โคเนียมไดออกไซด์ .
zaray et al . [ 27 ] 4 . ใช้ของแข็ง , bacl2 0.46% และ
, PTFE เป็น halogenating รีเอเจนต์ในการแทรกตัวอย่าง
โดยตรง ( องค์ประกอบ ) - เทคนิค และพบว่า แม้ไม่พบสัญญาณ
ปล่อยทิ ในกรณีที่ไม่มีการ halogenating รีเอเจนต์ สัญญาณแรงวัด
ต่อหน้าทั้ง 0.46% และ PTFE .PTFE ถูก
ต่อมาใช้ในการหา CD , มิลลิกรัม ,
Cu , Zn และ Ti จาก Al2O3 ก่อนหน้านี้ของเราสิ่งพิมพ์
[ 28 30 – ] พบว่า ปริมาณของแร่ธาตุในความบริสุทธิ์สูงโดยตรง

y2o3 SiO2 , Si3N4 และสามารถดำเนินการโดยที่มีฟลูออรีน
ช่วย etv-icp-aes การสุ่มตัวอย่าง ผลการทดลองยังพบว่า นอกจาก PTFE

ไม่เพียง แต่ป้องกันการก่อตัวของวัสดุทนไฟคาร์ไบด์และลดผลหน่วยความจำ แต่ยังลดลงอย่างเห็นได้ชัด เมทริกซ์ผลโดยการระเหย และสารระหว่างเมทริกซ์
. ในงานปัจจุบัน วิธีการใหม่สำหรับ
กำหนดโดยตรงของร่องรอยของสิ่งสกปรก
( โครเมียม , ทองแดง , เหล็ก , V ) ในตัวอย่างผง TiO2 ด้วย
halogenating PTFE เป็นสารเคมีที่ได้รับการพัฒนา .
เลือกระหว่างสารระเหยและเมทริกซ์
ใช้ปรับปรุงความไวและลด
Matrix รบกวน