Somdet Phra Ramathibodi I or King U

Somdet Phra Ramathibodi I or King U-thong commanded the construction of his royal house in this area, but when Somdet Phra Borom Tilokkanat succeeded the throne, the king considered moving the royal palace further north and converting the piece of land into a sacred ground which later became this temple. During the reign of Ramathibodi II, an enormous Buddha image was cast. The Buddha image of “Phra Sri Sanphetdayan” is 16 meters high and its surface is coated with 143 kilograms of gold. It had been enshrined inside the assembly hall until the fall of Ayutthaya in 1767 when the Burmese invaded and melted the gilded gold away. The Buddha image was seriously damaged, so in the Rattanakosin period Phra Bat Somdet Phra Buddha Yodfa Chulaloke installed the broken core of Phra Sri Sanphetdayan in a pagoda inside Wat Phra Chetupon Vimolmangkalararm Rajvoramahaviharn in Bangkok and named the pagoda “Chedi Sri Sanphetdayan”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงแรมสมเด็จพระรามาธิบดีฉันหรือพระบัญชาการก่อสร้างบ้านรอยัล ในพื้นที่นี้ แต่ เมื่อสมเด็จพระบรม Tilokkanat สำเร็จราชบัลลังก์ พระถือว่าย้ายพระราชวังไปทิศเหนือ และแปลงผืนดินเป็นศักดิ์สิทธิ์ดินซึ่งภายหลังกลายเป็น วัด ในสมัยรัชกาลที่สองรามาธิบดี พระพุทธรูปขนาดใหญ่ถูกโยน พระพุทธรูป "พระศรี Sanphetdayan" สูง 16 เมตร และพื้นผิวที่เคลือบ ด้วยทอง 143 กิโลกรัม มันได้ถูกประดิษฐานภายในหอประชุมจนถึงการล่มสลายของอยุธยาในปี 1767 เมื่อพม่ารุกราน และละลายทองหอคำไป พระพุทธรูปอย่างจริงจังเสียหาย ในรัตนโกสินทร์ พระค้างคาวสมเด็จพระพุทธเจ้าดายอดฟ้าจุฬาติดตั้งหลักเสียพระศรี Sanphetdayan ในเจดีย์ภายในวัดพระ Chetupon Vimolmangkalararm Rajvoramahaviharn ในกรุงเทพ และชื่อพระเจดีย์ "เจดีย์ศรี Sanphetdayan"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมเด็จพระรามาธิบดีที่ฉันหรือพระเจ้าอู่ทองบัญชาการก่อสร้างพระราชสำนักในพื้นที่นี้ แต่เมื่อสมเด็จพระบรม Tilokkanat ประสบความสำเร็จบัลลังก์กษัตริย์คิดจะย้ายพระบรมมหาราชวังไปทางเหนือและแปลงที่ดินลงในพื้นดินที่ศักดิ์สิทธิ์ซึ่ง ต่อมากลายเป็นวัดแห่งนี้ ในช่วงรัชสมัยของรามาธิบดีครั้งที่สองซึ่งเป็นพระพุทธรูปขนาดมหึมาถูกทิ้ง พระพุทธรูปของ "พระศรี Sanphetdayan" สูง 16 เมตรและพื้นผิวของมันถูกเคลือบด้วย 143 กิโลกรัมทอง มันได้รับการประดิษฐานอยู่ภายในห้องประชุมจนถึงฤดูใบไม้ร่วงของอยุธยาใน 1767 เมื่อพม่าบุกและละลายทองทองออกไป พระพุทธรูปได้รับความเสียหายอย่างจริงจังดังนั้นในสมัย​​กรุงรัตนโกสินทร์พระบาทสมเด็จพระพุทธ Yodfa จุฬาติดตั้งแกนหักของพระศรี Sanphetdayan เจดีย์ภายในวัดพระเชตุพน Vimolmangkalararm Rajvoramahaviharn ในกรุงเทพฯและตั้งชื่อเจดีย์ "เจดีย์ศรี Sanphetdayan"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมเด็จ พระรามาธิบดีหรือพระอู่ทองบัญชาก่อสร้างพระราชวังของเขาในบริเวณนี้ แต่เมื่อสมเด็จพระบรม tilokkanat สำเร็จ บัลลังก์กษัตริย์พิจารณาย้ายพระราชวังไปทางตอนเหนือและแปลงที่ดินเป็นธรณีสงฆ์ ซึ่งภายหลังกลายมาเป็นวัดนี้ ในช่วงรัชสมัยของสมเด็จพระรามาธิบดีที่ 2 เป็นพระพุทธรูปขนาดใหญ่ถูกโยน พระพุทธรูป " พระศรี sanphetdayan " 16 เมตร และสูงของพื้นผิวที่เคลือบด้วยทอง 143 กิโลกรัม มันได้รับการประดิษฐานอยู่ภายในท้องพระโรง จนถึงการล่มสลายของกรุงศรีอยุธยาใน 1767 เมื่อพม่าบุกละลายกะไหล่ทองออกไป พระพุทธรูปได้รับความเสียหายอย่างจริงจัง ดังนั้น ในสมัยรัตนโกสินทร์ พระบาทสมเด็จพระพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราชติดตั้งแกนหักของพระศรี sanphetdayan ในเจดีย์ภายในวัดพระเชตุพน vimolmangkalararm rajvoramahaviharn ในกรุงเทพฯและตั้งชื่อเจดีย์ " เจดีย์ศรี sanphetdayan "