Overview of the global economy in 2

Overview of the global economy in 2556 continued to improve gradually. Although Japan's economy has slowed. But the economy of the Asian Group From beginning to recover from recession in the second quarter and continued until the second half. Most Asian countries, most improved from the year 2555 mainly due to the recovery of the export sector. With the government's stimulus policies, such as the government of Japan and China as a result, the demand for travel. And air cargo in the world. Has expanded from last year. The average growth rate of passenger transport volume has grown by 5.2 percent and the average of the volume of freight and parcels in 2555, up from 1.4 percent a year for airlines in the Asia-Pacific Company. The airline is one of this group. The volume of freight and passengers on international routes, up from the previous year by 5.2 percent, while the slowdown in production and exports in the region, resulting in air cargo airlines in the Asia-Pacific region is reduced. down 0.6 percent, but decreased at a lower rate than in the last two years, the economic outlook for Thailand. Grew at a slower pace following a slowdown in consumption and investment. This remains a concern for the economic and political situation in the country. The export recovery has been slow because some industries are experiencing a shortage of raw materials. Including technology limitations. The government has a role in stimulating the economy less However, the tourism sector has a high growth and are the key economic drivers in 2556 despite Q4 growth slowing from the law enforcement side of tourism. China since October 2556, including the impact of political events in the country, the company has followed the ongoing business strategies. To increase the competitiveness and enhancing the sustainability of the organization in the long run by a group of leading aviation in the Asian region in 2556 was the implementation of a long-term plan by deliveries of new aircraft. 17 ships and planes scrapped due to last for many applications. And refunded the tenant because the contract expires. Has expanded its route network and fleet focused on regional routes. By opening up new routes into the city of Sendai. Japan And the opening of international routes, the business unit Thai Smile. To the city of Mandalay, Myanmar, Laos, Luang Prabang city of Chongqing and Changsha, China.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาพรวมของเศรษฐกิจโลกใน 2556 อย่างต่อเนื่องเพื่อปรับปรุงทีละน้อย แม้ว่าเศรษฐกิจของญี่ปุ่นมีการชะลอตัว แต่เศรษฐกิจของในเอเชียกลุ่มจากเริ่มจะฟื้นตัวจากภาวะถดถอยในไตรมาสที่สอง และต่อไปจนถึงครึ่ง ประเทศในเอเชียมากที่สุด ปรับปรุงจากปี 2555 ส่วนใหญ่เนื่องจากการฟื้นตัวของภาคการส่งออกมากที่สุด ของรัฐบาลกระตุ้นนโยบาย เช่นรัฐบาลของประเทศญี่ปุ่นและจีนเป็นผล ความต้องการสำหรับการเดินทาง และอากาศขนส่งสินค้าในโลก มีขยายจากปีที่แล้ว อัตราการเติบโตเฉลี่ยของปริมาณการขนส่งผู้โดยสารได้เติบโตขึ้นร้อยละ 5.2 และค่าเฉลี่ยของปริมาณการขนส่งและหีบห่อในปี 2555 ขึ้นจากร้อยละ 1.4 ต่อปีสำหรับสายการบินในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก บริษัท สายการบินเป็นหนึ่งในกลุ่มนี้ ปริมาณการขนส่งสินค้าและผู้โดยสารในเส้นทางบินระหว่างประเทศ ค่าจากปีก่อนหน้าร้อยละ 5.2 ในขณะที่การชะลอตัวในการผลิตและส่งออกในภูมิภาค ในเครื่องบินขนส่งสินค้าในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกจะลดลง ลงร้อยละ 0.6 แต่ลดลงในอัตราต่ำกว่าในสองปีสุดท้าย ภาวะเศรษฐกิจไทย เติบโตช้าก้าวต่อความล่าช้าในการบริโภคและการลงทุน นี้ยังคงกังวลกับสถานการณ์ทางเศรษฐกิจ และการเมืองในประเทศ การส่งออกฟื้นตัวได้ช้าเนื่องจากบางอุตสาหกรรมประสบปัญหาการขาดแคลนของวัตถุดิบ รวมทั้งข้อจำกัดของเทคโนโลยี รัฐบาลมีบทบาทในการกระตุ้นเศรษฐกิจน้อยลงอย่างไรก็ตาม ภาคการท่องเที่ยวมีการเติบโตสูง และ ไดรเวอร์เศรษฐกิจสำคัญใน 2556 แม้ไตรมาสที่ 4 การเจริญเติบโตชะลอตัวด้านการบังคับใช้กฎหมายการท่องเที่ยว ประเทศจีนตั้งแต่เดือน 2556 ตุลาคม รวมถึงผลกระทบของเหตุการณ์ทางการเมืองในประเทศ บริษัทได้ตามกลยุทธ์ทางธุรกิจอย่างต่อเนื่อง เพื่อเพิ่มศักยภาพการแข่งขันและการเสริมสร้างความยั่งยืนขององค์กรในระยะยาว โดยการบินชั้นนำในภูมิภาคเอเชียใน 2556 ได้ดำเนินงานของแผนระยะยาวโดยจัดเครื่องบินใหม่ 17 เรือ และเครื่องบินเสียเนื่องล่าสุดสำหรับโปรแกรมประยุกต์จำนวนมาก และคืนเงินผู้เช่าได้เนื่องจากหมดอายุสัญญา ได้ขยายเครือข่ายเส้นทางและเรือในเส้นทางภูมิภาคของ โดยเปิดเส้นทางใหม่ในเมืองเซนได ญี่ปุ่นและเปิดเส้นทางบินระหว่างประเทศ หน่วยธุรกิจสไมล์ไทย เมืองมัณฑะเลย์ พม่า ลาว หลวงพระบางเมืองฉงชิ่งและฉางซา จีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาพรวมของเศรษฐกิจโลกใน 2556 ยังคงดีขึ้นค่อยๆ แม้ว่าเศรษฐกิจของญี่ปุ่นมีการชะลอตัว แต่เศรษฐกิจของกลุ่มเอเชียจากจุดเริ่มต้นที่จะฟื้นตัวจากภาวะถดถอยในไตรมาสที่สองและต่อเนื่องจนถึงช่วงครึ่งปีหลัง ประเทศส่วนใหญ่ในเอเชียปรับตัวเพิ่มขึ้นมากที่สุดจากปี 2555 สาเหตุหลักมาจากการฟื้นตัวของภาคการส่งออก กับรัฐบาลของนโยบายกระตุ้นเศรษฐกิจเช่นรัฐบาลญี่ปุ่นและจีนเป็นผลมาจากความต้องการสำหรับการเดินทาง และขนส่งสินค้าทางอากาศในโลก มีการขยายตัวจากปีที่แล้ว อัตราการเติบโตเฉลี่ยของปริมาณการขนส่งผู้โดยสารได้เติบโตขึ้นร้อยละ 5.2 และค่าเฉลี่ยของปริมาณการขนส่งสินค้าและพัสดุในปี 2555 เพิ่มขึ้นจากร้อยละ 1.4 ต่อปีสำหรับสายการบินใน บริษัท เอเชียแปซิฟิก สายการบินเป็นหนึ่งในกลุ่มนี้ ปริมาณการขนส่งสินค้าและผู้โดยสารบนเส้นทางระหว่างประเทศเพิ่มขึ้นจากปีก่อนร้อยละ 5.2 ในขณะที่การชะลอตัวในการผลิตและการส่งออกในภูมิภาคส่งผลให้สายการบินขนส่งสินค้าทางอากาศในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกจะลดลง ลดลงร้อยละ 0.6 แต่ลดลงในอัตราที่ต่ำกว่าในช่วงสองปีที่ผ่านมาแนวโน้มเศรษฐกิจของประเทศไทย ขยายตัวในอัตราที่ชะลอลงต่อไปนี้การชะลอตัวของการบริโภคและการลงทุน นี้ยังคงกังวลกับสถานการณ์ทางเศรษฐกิจและการเมืองในประเทศ การกู้คืนการส่งออกได้รับช้าเพราะบางอุตสาหกรรมกำลังประสบปัญหาการขาดแคลนวัตถุดิบ รวมทั้งข้อ จำกัด ของเทคโนโลยี รัฐบาลมีบทบาทในการกระตุ้นเศรษฐกิจน้อยลงอย่างไรก็ตามภาคการท่องเที่ยวมีการเติบโตสูงและมีการขับเคลื่อนเศรษฐกิจที่สำคัญในการเจริญเติบโต 2556 แม้จะมีการชะลอตัวในไตรมาส 4 จากการบังคับใช้กฎหมายด้านการท่องเที่ยว ประเทศจีนตั้งแต่เดือนตุลาคม 2556 รวมทั้งผลกระทบจากเหตุการณ์ทางการเมืองในประเทศที่ บริษัท ได้ดำเนินการตามกลยุทธ์ทางธุรกิจอย่างต่อเนื่อง เพื่อเพิ่มศักยภาพในการแข่งขันและเสริมสร้างการพัฒนาอย่างยั่งยืนขององค์กรในระยะยาวโดยกลุ่มของการบินชั้นนำในภูมิภาคเอเชีย 2556 ได้รับการดำเนินการตามแผนระยะยาวโดยการส่งมอบเครื่องบินใหม่ 17 ลำและเครื่องบินทิ้งเนื่องจากมีอายุการใช้งานจำนวนมาก และคืนเงินให้ผู้เช่าเพราะสัญญาหมดอายุ มีการขยายเครือข่ายและกองทัพเรือเส้นทางที่มุ่งเน้นในเส้นทางภูมิภาค โดยการเปิดเส้นทางบินใหม่เข้ามาในเมืองเซนได ประเทศญี่ปุ่นและการเปิดเส้นทางระหว่างประเทศหน่วยธุรกิจไทยสไมล์ ไปยังเมืองมั ณ ฑะเล, พม่า, ลาว, หลวงพระบางเมืองฉงชิ่งและฉางซาประเทศจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาพรวมของเศรษฐกิจโลกในปี 2556 ขยายตัวดีขึ้นเรื่อยๆ แม้ว่าเศรษฐกิจของญี่ปุ่นได้ชะลอความเร็ว แต่เศรษฐกิจของกลุ่มเอเชียจากเริ่มฟื้นตัวจากภาวะถดถอยในไตรมาส 2 และต่อเนื่องไปจนถึงช่วงครึ่งหลัง ประเทศในเอเชียส่วนใหญ่ ส่วนใหญ่ปรับตัวดีขึ้นจากปี 2555 เนื่องจากการฟื้นตัวของภาคส่งออก กับนโยบายกระตุ้นเศรษฐกิจของรัฐบาลเช่น รัฐบาลญี่ปุ่น และจีน ส่งผลให้ความต้องการเดินทาง การขนส่งสินค้าทางอากาศ และในโลก มีการขยายตัวจากปีที่แล้ว อัตราการเติบโตเฉลี่ยของปริมาณการขนส่งผู้โดยสาร เติบโตร้อยละ 5.2 และค่าเฉลี่ยของปริมาณการขนส่งสินค้าและพัสดุภัณฑ์ในปี 2555 เพิ่มขึ้นจากร้อยละ 1.4 ต่อปี บริษัทสายการบินในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิค สายการบินเป็นหนึ่งในกลุ่มนี้ปริมาณการขนส่งสินค้าและผู้โดยสารในเส้นทางระหว่างประเทศ เพิ่มขึ้นจากปีก่อนหน้า โดยร้อยละ 5.2 ขณะที่การชะลอตัวในการผลิต และการส่งออกในภูมิภาค ส่งผลให้สายการบินการขนส่งสินค้าทางอากาศในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกลดลง ลงร้อยละ 0.6 แต่เพิ่มขึ้นในอัตราที่ลดลงในช่วง 2 ปีสุดท้าย แนวโน้มเศรษฐกิจไทยเพิ่มขึ้นอัตราที่ชะลอลง ตามการชะลอตัวของการบริโภคและการลงทุน นี่ยังคงเป็นความกังวลต่อเศรษฐกิจและสถานการณ์ทางการเมืองในประเทศ การกู้คืนการส่งออกได้ช้า เพราะบางอุตสาหกรรมจะประสบปัญหาการขาดแคลนวัตถุดิบ รวมถึงข้อจำกัดของเทคโนโลยี รัฐบาลมีบทบาทในการกระตุ้นเศรษฐกิจน้อย อย่างไรก็ตามภาคการท่องเที่ยวมีการเติบโตสูง และเป็นกุญแจสำคัญในการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจชะลอตัว แม้ไตรมาส 4 ปี 2556 ไดรเวอร์จากการบังคับใช้กฎหมายด้านการท่องเที่ยว ประเทศจีนตั้งแต่เดือนตุลาคม 2556 รวมทั้งผลกระทบของเหตุการณ์ทางการเมืองในประเทศ บริษัทฯ ได้ตามกลยุทธ์ทางธุรกิจอย่างต่อเนื่องเพื่อเพิ่มความสามารถในการแข่งขัน และเพิ่มความยั่งยืนขององค์กรในระยะยาว โดยกลุ่มผู้นำด้านการบินในภูมิภาคเอเชียในปี 2556 เป็นการวางแผนระยะยาว โดยการส่งมอบเครื่องบินใหม่ 17 เรือและเครื่องบินทิ้ง เนื่องจากล่าสุดสำหรับการใช้งานมาก แล้วคืนเงินผู้เช่า เพราะสัญญาที่หมดอายุได้ขยายเครือข่ายเส้นทางและยานพาหนะเน้นเส้นทางในภูมิภาค โดยการเปิดเส้นทางใหม่สู่เมืองเซนได ญี่ปุ่น และเปิดเส้นทางการบินระหว่างประเทศ หน่วยธุรกิจการบินไทยสมายล์ . ไปยังเมืองมัณฑะเลย์ พม่า ลาว หลวงพระบาง เมืองฉงชิ่ง และเมืองฉางชา , จีน