thereby allowing naturally occurrin

thereby allowing naturally occurring cholinesterases to con- vert cocaine into inactive metabolites, which are subsequently excreted. An advantage to this particular approach is that the serum antibodies generated cannot cross the blood-brain barrier. The vaccine is therefore not expected to have any direct psychoactive effects. The euphoric effects of cocaine are known to be important in reinforcing continued use and establishing dependence (Swanson et al 2002; Volkow et al 1996, 1997, 1999). In theory, if the cocaine vaccine can bind to and prevent a bolus of cocaine molecules, and a subsequent release of dopamine from the synaptic terminus, from reach- ing the brain, then cocaine reinforcement will be dampened. Although previous estimates of cocaine molecule/antibody ratio demonstrate that not all the molecules are sequestered in the serum, the combination of interrupted cocaine molecule kinetics and the breakdown of the cocaine molecules in the serum by naturally occurring enzymes provide the strategic basis for this new therapeutic intervention (Carmona et al 1998; Gorelick 1997). Lastly, the effects of the vaccine persist for months, abrogating the need for daily administration of medication, hence avoiding potential compliance issues.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซึ่งเกิดขึ้นตามธรรมชาติ cholinesterases การปรับ vert โคเคนเป็นสารที่ไม่ได้ใช้งาน ที่จะมาขับออกมา ประโยชน์วิธีการนี้โดยเฉพาะคือ ว่า แอนตี้เซรุ่มที่สร้างขึ้นไม่สามารถข้ามอุปสรรคเลือดสมอง วัคซีนดังนั้นจึงไม่มีผลทางจิตโดยตรงคาดว่า ผลของโคเคนร่าเริงเป็นที่รู้จักจะเป็นสิ่งสำคัญในการเสริมต่อการใช้และสร้างการพึ่งพา (Swanson et al 2002 Volkow et al 1996, 1997, 1999) ในทางทฤษฎี วัคซีนโคเคนสามารถผูก และป้องกันไม่ให้ bolus ของโคเคนโมเลกุล และรุ่นตามมาของโดปามีนจากสถานีผู้ จากการเข้าถึง-ing สมอง แล้วเสริมโคเคนจะถูกชุบ แม้ว่าโคเคนโมเลกุล/แอนติบอดีอัตราประเมินก่อนหน้านี้แสดงให้เห็นว่า โมเลกุลทั้งหมดไม่มีถูกในซีรั่ม ชุดของโคเคนขาดโมเลกุลจลนพลศาสตร์ และของโมเลกุลโคเคนในซีรั่ม โดยธรรมชาติเกิดขึ้น เอนไซม์ให้พื้นฐานกลยุทธ์การแทรกแซงโรคนี้ใหม่ (Carmona et al 1998 ทางเคนนีที่ 1997) ในที่สุด ผลของวัคซีนยืนยันที่เดือน ที่ abrogating ต้องใช้ประจำวันยา จึง หลีกเลี่ยงปัญหาในการปฏิบัติการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จึงทำให้เกิดขึ้นตามธรรมชาติ cholinesterases ไปอย่างต่อโคเคนสีเขียวลงในสารที่ไม่ได้ใช้งานซึ่งจะถูกขับออกมาในภายหลัง ข้อได้เปรียบแนวทางนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งคือว่าแอนติบอดีในซีรั่มที่สร้างไม่สามารถข้ามสิ่งกีดขวางเลือดสมอง วัคซีนจึงไม่คาดว่าจะมีผลกระทบทางจิตใด ๆ โดยตรง ผลกระทบร่าเริงโคเคนเป็นที่รู้จักกันเป็นสิ่งที่สำคัญในการเสริมการใช้งานอย่างต่อเนื่องและการสร้างการพึ่งพาอาศัย (สเวนสัน et al, 2002; Volkow et al, 1996, 1​​997, 1999) ในทางทฤษฎีถ้าวัคซีนโคเคนสามารถผูกกับและป้องกันไม่ให้ยาลูกกลอนของโมเลกุลโคเคนและการเปิดตัวตามมาของโดพามีนจาก synaptic ปลายทางจากไอเอ็นจี reach- สมองแล้วโคเคนเสริมแรงจะได้รับการชุบ ถึงแม้ว่าการประมาณการก่อนหน้าของอัตราส่วนโคเคนโมเลกุล / แอนติบอดีแสดงให้เห็นว่าไม่โมเลกุลทั้งหมดที่มีการยึดทรัพย์ในซีรั่ม, การรวมกันของขัดจังหวะจลนพลศาสตร์โคเคนโมเลกุลและรายละเอียดของโมเลกุลโคเคนในซีรั่มโดยเอนไซม์ธรรมชาติที่เกิดขึ้นที่ให้พื้นฐานเชิงกลยุทธ์สำหรับการรักษาใหม่นี้ การแทรกแซง (คาร์โมนา et al, 1998; Gorelick 1997) สุดท้ายผลของการฉีดวัคซีนยังคงมีอยู่สำหรับเดือนยกเลิกความจำเป็นในการบริหารงานประจำวันของยาจึงหลีกเลี่ยงปัญหาการปฏิบัติตามศักยภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่ออนุญาตให้ธรรมชาติที่เกิดขึ้นเพื่อต่อต้านเอนไซม์โคลีนเอสเตอเรส - การใช้โคเคนเป็นสารซึ่งต่อมาขับ . ข้อดีของวิธีการนี้โดยเฉพาะคือ เซรั่ม แอนติบอดีที่สร้างขึ้นไม่สามารถผ่านโครงสร้างกั้นระหว่างเลือดและสมอง . วัคซีนจึงไม่คาดว่าจะมีผลกระทบใด ๆ ออกฤทธิ์ทางจิตโดยตรง ผลกระทบของโคเคนนั้นเป็นที่รู้จักกันเป็นสิ่งสำคัญในการใช้อย่างต่อเนื่อง และการสร้างการพึ่งพา ( Swanson et al , 2002 ; วอลโกว์ et al , 1996 , 1997 , 1999 ) ในทางทฤษฎี ถ้าโคเคนวัคซีนสามารถผูกและป้องกันไม่ให้โมเลกุลขนาดใหญ่ของโคเคน และภายหลังปล่อยโดพามีนจาก synaptic ทั้งหมดจากเข้าถึง - ing สมองแล้วโคเคนการเสริมแรงจะชุบ . แม้ว่าก่อนหน้านี้ประมาณการสัดส่วนของโมเลกุลแอนติบอดี โคเคน แสดงให้เห็นว่า ไม่ใช่ทุก / แยกโมเลกุลในเลือดรวมกันขัดจังหวะโคเคนจลนพลศาสตร์ของการสลายของโมเลกุลและโมเลกุลของโคเคนในซีรั่มโดยเอนไซม์ตามธรรมชาติให้พื้นฐานกลยุทธ์การแทรกแซงในการรักษาโรคนี้ใหม่ ( Carmona et al , 1998 ; โกเรลิก 1997 ) สุดท้าย ผลของวัคซีนยังคงมีอยู่สำหรับเดือน abrogating ต้องการการบริหารจัดการประจำวันของยาจึงหลีกเลี่ยงปัญหาตามศักยภาพ