Thalassaemia is the most common mon

Thalassaemia is the most common monogenetic disease worldwide. Antenatal screening is effective and simple, and accurate genetic prenatal diagnosis can be achieved in early gestation. Less invasive methods are feasible with ultrasound fetal assessment for alpha-thalassaemia, analysis of circulating fetal nucleic acid in maternal plasma, and pre-implantation genetic diagnosis. Women with thalassaemia major and intermedia are at risk of various maternal complications, such as cardiac failure, alloimmunisation, viral infection, thrombosis, endocrine and bone disturbances. Therefore, it is prudent to adhere to a standard management plan in this group of pregnant women. Close monitoring of the maternal and fetal condition during pregnancy is essential, and various treatments, such as blood transfusion or postpartum prophylaxis for thromboembolism, may be indicated. After birth, resumption of iron chelation and bisphosphonates treatment is needed, and counselling on breast feeding and contraception should be given.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Thalassaemia เป็นโรค monogenetic มากที่สุดทั่วโลก ตรวจครรภ์จะมีประสิทธิภาพ และเรียบง่าย และวินิจฉัยก่อนคลอดทางพันธุกรรมที่ถูกต้องสามารถทำได้ในครรภ์ก่อน วิธีรุกรานน้อยจะเป็นไปได้ ด้วยเครื่องอัลตราซาวด์ครรภ์ประเมินสำหรับอัลฟา-thalassaemia วิเคราะห์กรดนิวคลีอิกและทารกในครรภ์ในพลาสม่าแม่ และวินิจฉัยพันธุกรรมประดิษฐ์ก่อนการหมุนเวียน ผู้หญิงกับ thalassaemia intermedia และหลักจะเสี่ยงต่าง ๆ แม่ภาวะแทรกซ้อน หัวใจล้มเหลว alloimmunisation เชื้อไวรัส เลือด รบกวนไร้ท่อและกระดูก จึง มันเป็นระมัดระวังการปฏิบัติตามแผนการจัดการมาตรฐานในหญิงตั้งครรภ์กลุ่มนี้ ปิดการตรวจสอบเงื่อนไขและทารกในครรภ์ และแม่ในระหว่างตั้งครรภ์เป็นสิ่งจำเป็น และอาจระบุการรักษาต่าง ๆ เช่นโลหิตหลังคลอด prophylaxis สำหรับ thromboembolism หลังคลอด คณะรักษา chelation และ bisphosphonates เหล็กจำเป็นต้องใช้ และให้คำปรึกษาเกี่ยวกับอาหารเต้านมและการคุมกำเนิดควรได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Thalassaemia เป็นโรคที่พบมากที่สุด monogenetic ทั่วโลก การตรวจคัดกรองฝากครรภ์ที่มีประสิทธิภาพและเรียบง่ายและการวินิจฉัยก่อนคลอดที่ถูกต้องทางพันธุกรรมที่สามารถทำได้ในการตั้งครรภ์ในช่วงต้น วิธีการบุกรุกน้อยจะเป็นไปได้ด้วยอัลตราซาวนด์การประเมินของทารกในครรภ์สำหรับอัลฟ่าธาลัสซี, การวิเคราะห์การไหลเวียนของกรดนิวคลีอิกของทารกในครรภ์ในพลาสมาของมารดาและการฝังก่อนการวินิจฉัยทางพันธุกรรม ผู้หญิงที่มีลัสซีเมียที่สำคัญและขั้นกลางที่มีความเสี่ยงของภาวะแทรกซ้อนของมารดาต่างๆเช่นความล้มเหลวของการเต้นของหัวใจ, alloimmunisation, การติดเชื้อไวรัส, การเกิดลิ่มเลือดต่อมไร้ท่อและรบกวนกระดูก ดังนั้นจึงไม่สมควรที่จะเป็นไปตามแผนการจัดการมาตรฐานในกลุ่มของหญิงตั้งครรภ์นี้ ปิดการตรวจสอบสภาพของมารดาและทารกในครรภ์ในระหว่างตั้งครรภ์เป็นสิ่งจำเป็นและทรีทเมนท์ต่างๆเช่นการถ่ายเลือดหรือการป้องกันโรคหลังคลอดสำหรับอุดตันอาจจะชี้ให้เห็น หลังจากที่เกิดการเริ่มต้นใหม่ของยาขับเหล็กและการรักษา bisphosphonates เป็นสิ่งจำเป็นและการให้คำปรึกษาเกี่ยวกับการให้นมบุตรและการคุมกำเนิดควรจะได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธาลัสซีเมียที่พบมากที่สุด monogenetic โรคทั่วโลก การตรวจครรภ์มีประสิทธิภาพและง่ายและถูกต้องทางพันธุกรรมก่อนคลอด การวินิจฉัยสามารถทำได้ในช่วงต้นการตั้งครรภ์ . วิธีการรุกรานน้อยเป็นไปได้ด้วยอัลตร้าซาวด์ทารกในครรภ์การประเมินสำหรับแอลฟาทาลัสซีเมีย การวิเคราะห์ของกรดนิวคลีอิกของทารกในครรภ์มารดา หมุนเวียนในพลาสมา และก่อนการวินิจฉัยทางพันธุกรรม .ผู้หญิงกับทาลัสซีเมียเมเจอร์ intermedia มีความเสี่ยงของภาวะแทรกซ้อนของมารดาต่าง ๆเช่น โรคหัวใจล้มเหลว alloimmunisation ติดเชื้อจากไวรัส , ต่อมไร้ท่อกระดูกและการรบกวน ดังนั้น จะระมัดระวังให้เป็นไปตามแผนการจัดการมาตรฐานในกลุ่มหญิงตั้งครรภ์ การตรวจสอบอย่างใกล้ชิดของมารดาและทารกในครรภ์อาการระหว่างตั้งครรภ์มีความสําคัญและการรักษาโรคต่างๆ เช่น เลือด หรือ การป้องกันโรคหลังคลอดสำหรับภาวะที่อาจจะระบุ หลังคลอด , การเริ่มต้นใหม่ของ chelation เหล็กและการรักษา bisphosphonates จำเป็น การให้คำปรึกษา และการให้อาหาร นม และ การคุมกำเนิดควรได้รับ