20. Display Decorations’ office is

20. Display Decorations’ office is just outside Melbourne city.
Christine bought this property 6 years back.
21. Display Decorations has a small team – Christine (MD), Belinda (sales), Karen
(projects), Karli (showroom) and Gary (Warehouse).
22. When Display Decorations receive their container, it is placed on the floor and they
unload using pallet trucks. Therefore the pallets that we have supplied so far are
only single stack. Since the pallets do not stack on one another, we can increase the
height of the pallet to around 1.8 – 1.9m. This will increase
the capacity in the container and lower their shipping
cost. – Khun Panya To Note
23. For the next order, we should try to pack the same item
in one pallet. If we need to put several items onto one
pallet, we should have clear segregation between the
items. – Khun Panya To Note
24. Introduced Resysta mats to Christine and she is interested to try to distribute in
Melbourne and also use in the produce area in the supermarkets. Will send sample
mats to Christine when it is available. – ACTION
25. Christine is also interested for us to check if it is feasible to make up Produce Crates
in Resysta. Presently the crates are made from wood and the supermarkets are not
able to wash or hose down the products. The crates will have to with a solid base
and design similar to the planter box. Concern will be that structurally it may not be
that strong.
26. Mini Chalk Art – Christine is buying the Mini Chalk Art display system from POSM
and she is aware that we are making the key elements for POSM. However told
Christine that we will not be able to sell these parts to Display Decorations as our
arrangement with POSM is that we are only allowed to sell these parts outside of
NZ/Australia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

20. สำนักงานของตกแต่งแสดงอยู่เพียงนอกเมืองเมลเบิร์นคริซื้อ 6 ปีหลังนี้21. แสดงตกแต่งมีทีมเล็ก – คริ (MD) กะเหรี่ยง Belinda (การขาย)(โครงการ), Karli (โชว์รูม) และ Gary (คลังสินค้า)22. เมื่อตกแต่งแสดงรับภาชนะของพวกเขา มันอยู่บนพื้นและพวกเขายกเลิกการโหลดโดยใช้รถบรรทุกแท่นวางสินค้า ดังนั้น แท่นวางสินค้าที่เรามีมาจนได้เฉพาะกองซ้อนเดียวกัน เนื่องจากแท่นวางสินค้ากองบนอื่น เราสามารถเพิ่มการความสูงของแท่นวางสินค้าประมาณ 1.8-1.9 เมตร นี้จะเพิ่มขึ้นกำลังการผลิตในคอนเทนเนอร์ และลดการจัดส่งต้นทุนการ -คุณปัญญากับตั๋ว23. การถัดไป เราควรพยายามที่จะแพ็คสินค้าเดียวกันในแท่นเดียวกัน ถ้าเราต้องการใส่รายการหลายรายการไปหนึ่งแท่นวางสินค้า เราควรมีการแบ่งแยกชัดเจนระหว่างการสินค้า -คุณปัญญากับตั๋ว24. Resysta นำเสื่อไปคริ และเธอมีความสนใจพยายามกระจายในเมลเบิร์น และยังใช้ในพื้นที่ผลิตในซูเปอร์มาร์เก็ต จะส่งตัวอย่างเสื่อให้คริเมื่อมี -การดำเนินการ25. คริก็สนใจที่เราจะตรวจสอบว่า จะสามารถทำให้ค่าผลิตลังใน Resysta ปัจจุบันทำจากไม้ลัง และซูเปอร์มาร์เก็ตไม่สามารถ ไปล้างท่อลงผลิตภัณฑ์ ลังจะต้อง มีฐานที่มั่นคงและออกแบบคล้ายกับกล่องกระถางต้นไม้ Structurally ไม่ต้องกังวลจะที่แข็งแรง26. มินิชอล์กศิลปะ – คริจะซื้อระบบแสดงมินิชอล์กศิลปะจาก POSMและเธอจะทราบว่า เราจะทำให้องค์ประกอบสำคัญสำหรับ POSM อย่างไรก็ตาม บอกคริที่ว่า เราจะไม่สามารถขายชิ้นส่วนเหล่านี้ให้แสดงตกแต่งเป็นของเราจัดกับ POSM คือ ว่า เรายังสามารถขายชิ้นส่วนเหล่านี้ภายนอกนิวซีแลนด์/ออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำนักงาน 20. เครื่องประดับแสดง 'เป็นเพียงนอกเมืองเมลเบิร์น.
คริสตินซื้อทรัพย์สิน 6 ปีที่ผ่านมา.
21 เครื่องประดับแสดงมีทีมงานที่มีขนาดเล็ก - คริสติน (MD) เบลินดา (การขาย) กะเหรี่ยง
. (โครงการ) Karli (โชว์รูม) และแกรี่ (คลังสินค้า)
22 เมื่อได้รับการแสดงผลของประดับตกแต่งภาชนะของพวกเขาก็ถูกวางไว้บนพื้นและพวกเขา
ขนโดยใช้รถบรรทุกพาเลท ดังนั้นพาเลทที่เราได้จัดจำหน่ายเพื่อให้ห่างไกลเป็น
เพียงกองเดียว ตั้งแต่พาเลทไม่สแต็คในอีกคนหนึ่งที่เราสามารถเพิ่ม
ความสูงของพาเลทประมาณ 1.8 - 1.9M ซึ่งจะช่วยเพิ่ม
ขีดความสามารถในภาชนะและลดการจัดส่งของ
ค่าใช้จ่าย - คุณปัญญาเพื่อหมายเหตุ
23 สำหรับการสั่งซื้อต่อไปเราควรพยายามที่จะแพ็ครายการเดียวกัน
ในพาเลท ถ้าเราต้องการที่จะนำเข้าสู่หลายรายการหนึ่ง
ลากพาเลท, เราควรจะมีการแยกชัดเจนระหว่าง
รายการ - คุณปัญญาเพื่อหมายเหตุ
24 แนะนำเสื่อ Resysta ไปคริสตินและเธอมีความสนใจที่จะพยายามที่จะจำหน่ายใน
เมลเบิร์นและยังใช้ในพื้นที่การผลิตในซูเปอร์มาร์เก็ต จะส่งตัวอย่าง
ให้กับคริสตินเสื่อเมื่อมันสามารถใช้ได้ - การดำเนินการ
25 คริสตินยังเป็นที่สนใจสำหรับเราที่จะตรวจสอบว่าเป็นไปได้ที่จะทำขึ้นลังผลิต
ใน Resysta ปัจจุบันลังจะทำจากไม้และซูเปอร์มาร์เก็ตจะไม่
สามารถที่จะล้างท่อหรือลงผลิตภัณฑ์ ลังจะต้องมีฐานที่มั่นคง
และการออกแบบคล้ายกับกระถางต้นไม้ กังวลว่าจะมีการก่อสร้างก็อาจจะไม่
แข็งแรง.
26 ชอล์กศิลปะขนาดเล็ก - คริสตินจะซื้อศิลปะชอล์กมินิระบบการแสดงผลจาก POSM
และเธอก็จะทราบว่าเราจะทำให้องค์ประกอบที่สำคัญสำหรับ POSM แต่บอกว่า
คริสติว่าเราจะไม่สามารถที่จะขายชิ้นส่วนเหล่านี้จะแสดงเป็นเครื่องประดับของเรา
ตกลงกับ POSM คือการที่เราได้รับอนุญาตเท่านั้นที่จะขายชิ้นส่วนเหล่านี้ด้านนอกของ
นิวซีแลนด์ / ออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

20 . แสดง ' เป็นเพียงสำนักงานตกแต่งด้านนอกเมลเบิร์นเมือง .
คริสตินซื้อคุณสมบัตินี้ 6 ปีหลัง
21 แสดงเครื่องประดับมีทีมเล็ก–คริสทีน ( MD ) , เบลินดา ( ขาย ) กะเหรี่ยง
( โครงการ ) , คาร์ลี ( โชว์รูม ) และแกรี่ ( คลังสินค้า )
22 เมื่อตกแต่งแสดงรับตู้คอนเทนเนอร์ มันวางอยู่บนชั้นและพวกเขา
ขนโดยใช้รถบรรทุกพาเลทดังนั้นพาเลทที่เราได้จัดเตรียมให้ไกล
เดียวสแต็ค เนื่องจากพาเลทไม่ stack กัน เราสามารถเพิ่มความสูงของแท่นวางสินค้า
ประมาณ 1.8 - 1.9 . นี้จะเพิ่ม
ความจุในคอนเทนเนอร์ และลดต้นทุนการขนส่ง
. - คุณปัญญาทราบ
23 สำหรับการสั่งซื้อครั้งต่อไป เราควรพยายามที่จะแพ็ครายการเดียวกัน
ในพาเลทถ้าเราต้องการใส่หลายรายการลงหนึ่ง
พาเลท เราควรจะมีการแยกชัดเจนระหว่าง
รายการ - คุณปัญญาทราบ
24 แนะนำ resysta เสื่อกับคริสทีน เธอสนใจจะลองแจก
เมลเบิร์นและยังใช้ในพื้นที่ผลิตในซุปเปอร์มาร์เก็ต จะส่งเสื่อตัวอย่าง
ให้คริสตีน เมื่อมันสามารถใช้ได้ แอ็คชั่น
25คริสตินยังเป็นที่สนใจสำหรับเรา เพื่อดูว่ามันเป็นไปได้ที่จะสร้างผลิตลัง
ใน resysta . ปัจจุบันไม้ ทำจากไม้ และซุปเปอร์มาร์เก็ตไม่ได้
สามารถล้างหรือท่อลงผลิตภัณฑ์ ลังจะต้องกับ
แข็งแกร่งและฐานการออกแบบคล้ายกับชาวไร่กล่อง ความกังวลจะว่าโครงสร้างมันอาจจะไม่แข็งแรง

ที่ 26มินิชอล์กศิลปะ–คริสทีนจะซื้อมินิชอล์กศิลปะแสดงระบบจาก posm
และเธอตระหนักว่าเราจะสร้างองค์ประกอบหลักสำหรับ posm . แต่บอก
คริสทีนว่าเราจะไม่สามารถที่จะขายชิ้นส่วนเหล่านี้เพื่อแสดงการตกแต่งเป็นข้อตกลงของเรากับ posm
คือว่าเราได้รับอนุญาตเท่านั้นที่จะขายชิ้นส่วนเหล่านี้นอก
นิวซีแลนด์ / ออสเตรเลีย